Josse van Aertrycke

Tillegem slott , familjen van Aertryckes säte , under första hälften av 1600-talet - Bild från Flandria Illustrata (1641)

Josse van Aertrycke (Brugge, 1451 — Azorerna, efter 1 juni 1546) var en flamländsk adelsman från Brygge , som slog sig ner i Faial , Azorerna , i slutet av 1400-talet . Han var förmodligen inbjuden av Joost De Hurtere , den förste kapten-majoren på ön, och var möjligen en medarbetare till hans handelskompani. Hans efternamn kommer från staden Aartrijke , ett av hans familjeherrskap fram till 1396. Enligt Gaspar Frutuoso fick Josse van Aertrycke olika förmåner och eftergifter från Joost De Hurtere för etableringen av sin bosättning i Faial.

Biografi

Vapnen från Lodewijk (vänster) med van Maldeghem inescutcheon , de av hans bror, Philip I (mitten), och den senares barnbarn, Jakob (vänster), som registrerats för den stora turneringen i Brygge (1391-1393).

Fig. 2: van Aertrycke vapen.

Utsikt över Tillegems vallgravsborg

Van Aertrycke var en av de första nybyggarna av Faial, hans land låg mellan Ribeira da Conceição och sluttningarna av Espalamanca.

Några av de faktorer som ledde till att flamländarna immigrerade under 1400-talet inkluderar en serie tronföljdskrig , kampen för centraliseringen av makten i de burgundiska Nederländerna och den extrema fattigdomen under Filip den godes och hans sons regering . Karl den djärve .

En av huvudorsakerna som lockade flamländarna till Azorerna var den kommersiella alliansen mellan Flandern och Portugal som daterades från början av den portugisiska nationen. Vid denna tid var Flandern ett viktigt handelscentrum i Europa. Dessutom immigrerade många flamländska nybyggare till Azorerna när Filip den gode gifte sig med Infanta Isabella av Portugal , dotter till kung John I och en syster till prins Henrik, sjöfararen . I avsnittet som hänvisar till Azorerna finner vi denna passage från Martin Behaims Nürnbergglob (1492): "de förutnämnda öarna koloniserades år 1466, då kungen av Portugal efter mycket övervägande överlät dem till sin syster, Isabella, hertiginna av Bourgogne, grevinna av Flandern."

Josse van Aertrycke var den förstfödde sonen till Jan van Aertrycke d. 1468, en anmärkningsvärd och talare av prévôté av Brygge, och hans fru, Barbara Ferteyns. Van Aertryckes var en gammal familj av portare och borgmästare i Brygge och feodalherrar på slottet Tillegem . Josses farfar, Jacob (d. 3 september 1405), deltog i den stora turneringen i Brygge under n. 71 år 1393, och det gjorde även hans förfader Philippe I (Jacobs farfar) och dennes bror Lodewijk, båda år 1391, under numren 35 respektive 36.

På Azorerna intygades van Aertryckes ädla ursprung först av Gaspar Frutuoso i hans beskrivning av Faial: "det finns flera medlemmar av adeln i byn Horta , till exempel Jos Dutra (Joost De Hurtere), donatorkaptenen , och Guilherme da Silveira ( Willem De Kersemakere ) och Jos daTerra (Josse van Aertrycke)." Enligt den Azoriska historikern Marcelino Lima var van Aertrycke "en framstående individ, troligen från en gammal släktlinje. Det bekräftas av hans äktenskap med Margarida da Silveira, dotter till den illustrerade Flemming, Guilherme da Silveira (De Kersemakere), den välrenommerade sonsonen till en greve, som ägde sitt eget familjevapen." Josse härstammade faktiskt från William Jag, greve av Holland , från huset Borselen och den (för närvarande) comitalfamiljen , van Maldeghem , vars vapen 1391 lades till skölden till hans släkting (Lodewijk).

Det finns indikationer på att van Aertrycke eller en av hans ättlingar tog med sig hans familjevapen till Azorerna (fig. 2) ett svart vapen med sex gyllene tillbringare. Detta vapen har troligen beviljats Simon van Aertrycke, den äldre, Lord of Tillegem (fl. 1331) i mitten av 1340/50-talet i Flandern, och fördes till Portugal av Josse på 1400-talet. Hittills har det inte varit möjligt att verifiera när den började användas i Portugal.

Om Josse själv hade tagit med sig sin vapensköld från Flandern, skulle han ha registrerat den i Vår Fru av Conceptionskapellet, som byggdes strax efter hans ankomst till Faial. Kapellet genomsöktes dock 1589 av engelsmännen och brann sedan ner under en annan engelsk invasion 1597. Förstörelsen av denna kyrka eliminerade förmodligen alla spår av historien om dessa familjevapen i Portugal.

Äktenskap och eftervärld

Den 1 juni 1545 fick Josse van Aertrycke majorat av den portugisiska kronan. Van Aertrycke gifte sig med Margaretha van der Haegen De Kersemakere, dotter till Willem De Kersemakere , f. 1452 i Brygge och d. Flamengos församling (även där deras bröllopsceremoni genomfördes). På Azorerna var deras avkomma ibland känd under Margarethas moders efternamn, ' van der Haegen ', översatt till portugisiska som ' da Silveira ':

Jan van Aertrycke (— efter 26 maj 1573), gift med Catharina De Bruyn, enda dotter till den holländska nybyggaren från Maastricht , Willem De Bruyn d. 1553, och hans hustru, Violante, ett barnbarn till den skotske riddaren Sir John Drummond av Stobhall och en brorsdotter till drottning Annabella av Skottland. Både han och hans fru är begravda på Madeira ;
Emanuel van Aertrycke ( — c. 1583), ensam arvinge till faderns majorat, gift med sin kusin, D. Isabel da Silveira Pereira, dotter till Tristão Martins Pereira och mors dotterdotter till Willem De Kersemakere;
Josse van Aertrycke, den yngre (— c. 1590), gift med D. Maria de Pórras, dotter till Tomás de Pórras, den äldre, och hans hustru Isabella De Hurtere. Maria var en mordotter till Flemming Antonius Cornelis och Christina De Hurtere, en brorsdotter till Joost De Hurture, genom den senares oäkta bror, Boudewijn;
Frans van Aertycke, dog ung;
Barbara van Aertrycke, gift med Antoon De Bruyn, den äldre, d. efter den 19 juli 1585, son till Willem De Bruyn och hans hustru Violante;
Catharina van Aertrycke ( — Horta, 1568), gift med Diogo Gomes av Graciosa , d. 1565. Hon testade summan av 7,000 reis till sina barn;
Antoon van Aertrycke, präst vigd i Horta kyrka. Han lämnade alla sina jordiska ägodelar till sin bror Josse; han är begravd i Graciosa.

Anteckningar

^ ^a ^b ^c ^d ^e Claeys, André Fr. (2011). Vlaamse adel op de Azoren sinds de 15de eeuw ( på nederländska). Brygge. s. 119–136, sid. 126.
^ ^a ^b ^c José Guilherme Reis Leite (2012), s. 63-64
^ Görz, 2007
^ Hans släkting, Gillis van Aertrycke , var borgmästare i Brygge 1300-1301, 1334-1335 och 1336-1337. Gillis var den förste i sin familj som innehade herrskapet över Tillegem. Vidare innehade Josses förfader, Simon (1320 - 1368), samma ämbete mellan 1348-1349, 1361-1362 och 1362-1363; och det gjorde även hans kusin på fadern, Philippe IV (1420 - 1470), 1469-1470.
^ Lodewijk var den som sålde familjens traditionella herrskap över Aartrijke till sin farbror, Jan van Maldeghem, som sedan sålde det till Johannes den orädde 1396.
^ Detta nämns av Steen Clemmensen, doktor i humaniora och medeltida heraldik, i sin uppsats från 2010, Tournament in Bruges hölls 11 mars 1393, ledd av Jean d'Aa Sr. de Gruuthuse och Jean de Ghistelles Sr. de Gistel & Harnes , publicerad i Farum, Danmark.
^ Turneringen och dess deltagare nämns i flera primära källor, ofta bifogade till Traité de la forme et devis comme on fait les tournois av René, hertig av Anjou (1409 - 1480).
^ Ordet Aartrijke översätts bokstavligen från holländskan som "rikt land", av den anledningen kallades Josse av Frutuoso som Jos daTerra, terra som betyder land på portugisiska.
^ De Almeida Lima, 1922.
^ Philippe I och Lodewijk var söner till Simon van Aertrycke Lord of Tillegem, och Isabella van Maldeghem, dotter till Philippe V van Maldeghem, Lord of Leyschot.

Källor

Leite, José Guilherme Reis, "Os Flamengos na Colonização dos Açores", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (på portugisiska), Angra do Heroísmo (Azorerna), Portugal, s. 57–74
L. Fr. Claeys, André (2011). Vlaamse Adel op de Azoren sinds de 15de eeuw, volym IV. Brygge, Belgien.
Görz, Guenther (2007). "Behaim, Martin" . The Bigraphical Encyclopedia of Astronomers . New York: Springer. sid. 108. ISBN 9780387304007 .
Clemmensen, Steen (2010). Turneringen i Brygge hölls den 11 mars 1393, ledd av Jean d'Aa Sr. de Gruuthuse och Jean de Ghistelles Sr. de Gistel & Harnes, Farum, Danmark.
René, Duc d'Anjou (1480). Traité de la forme et devis comme on fait les tournois .
De Almeida Lima, Marcelino (1922). Famílias faialenses: subsídios para a história da ilha do Faial. Horta: Tips. Minerva Insulana.

Se även

[:0-1] Claeys, André Fr. (2011). Vlaamse adel op de Azoren sinds de 15de eeuw ( på nederländska). Brygge. s. 119–136, sid. 126.

[BIHT64-2] José Guilherme Reis Leite (2012), s. 63-64

[Görz-3] Görz, 2007

[4] Hans släkting, Gillis van Aertrycke , var borgmästare i Brygge 1300-1301, 1334-1335 och 1336-1337. Gillis var den förste i sin familj som innehade herrskapet över Tillegem. Vidare innehade Josses förfader, Simon (1320 - 1368), samma ämbete mellan 1348-1349, 1361-1362 och 1362-1363; och det gjorde även hans kusin på fadern, Philippe IV (1420 - 1470), 1469-1470.

[5] Lodewijk var den som sålde familjens traditionella herrskap över Aartrijke till sin farbror, Jan van Maldeghem, som sedan sålde det till Johannes den orädde 1396.

[6] Detta nämns av Steen Clemmensen, doktor i humaniora och medeltida heraldik, i sin uppsats från 2010, Tournament in Bruges hölls 11 mars 1393, ledd av Jean d'Aa Sr. de Gruuthuse och Jean de Ghistelles Sr. de Gistel & Harnes , publicerad i Farum, Danmark.

[7] Turneringen och dess deltagare nämns i flera primära källor, ofta bifogade till Traité de la forme et devis comme on fait les tournois av René, hertig av Anjou (1409 - 1480).

[8] Ordet Aartrijke översätts bokstavligen från holländskan som "rikt land", av den anledningen kallades Josse av Frutuoso som Jos daTerra, terra som betyder land på portugisiska.

[9] De Almeida Lima, 1922.

[10] Philippe I och Lodewijk var söner till Simon van Aertrycke Lord of Tillegem, och Isabella van Maldeghem, dotter till Philippe V van Maldeghem, Lord of Leyschot.