Joshua Rayzner

Joshua Rayzner ( יהושע רייזנער Yehoshe Reyzner ca 1860–1915) var en jiddischspråkig poet och sångare från Polen som i dag främst är ihågkommen för att vara kompositören av Lid fun Titanik (Ballad of the Titanic ), en sång framförd av Mandy Patinkin , Lorin Sklamberg , och andra.

Biografi

Rayzner föddes i Łódź , kongresspolen , omkring 1860. Lite är känt om hans liv, men han blev känd som en blind street entertainer, sångare och poet, omtyckt av barn på gatorna i Łódź. Hans dikter har jämförts med en Badchens , den traditionella judiska bröllopsunderhållaren och kopplingtisten i Östeuropa. 1911 inkluderades en uppsättning av hans dikter i en samling jiddiska teatersånger publicerade i Warszawa av Leib Morgenshtern, som inkluderade en bald som hette Tsvey tayere lieder, Di amerikaner shif, Vi zi iz untergegangen (Två älskade sånger, det amerikanska skeppet, hur den sjönk). I och med Titanics förlisning 1912 blev sången populär på jiddischteatern i Polen och blev känd som Lid fun Titanik, där den fortsatte att sjungas fram till 1930-talet. Decennier senare "återupptäcktes" låten av jiddisch folklorist Chana Mlotek och har sedan dess framförts av Mandy Patinkin , Lorin Sklamberg , Daniel Kahn och andra artister.

Bortsett från Amerikaner Shif och en annan dikt om 1906 Łódź-pogromen som publicerades i 1911 års samling av Morgenshtern, samt ett odaterat häfte med hans verk som heter Badkhonishe lider (Jesters sånger), har få av hans många dikter dokumenterats.

Rayzner dog på sjukhuset i Warszawa vintern 1915. Orsaken till hans död ska ha varit svält.