José Toribio Medina

José Toribio Medina 1918

José Toribio Medina Zavala ( spanskt uttal: [xoˈse toˈɾiβjo meˈðina] ; 21 oktober 1852 - 11 december 1930) var en chilensk bibliograf , produktiv författare och historiker. Han är känd för sina studier av koloniallitteratur i Chile, tryckning i spanska Amerika och stora bibliografier som Biblioteca Hispano-Americana. (7 vol., 1898-1907.)

Biografi

Jose Toribio Medina föddes i Santiago, Chile. Han var den äldste sonen till José del Pilar Medina y Valderrama och Mariana Zavala y Almeida, en kvinna av baskisk härkomst. Hans far var advokat och han reste ständigt på grund av sin tjänst som magistrat. Av denna anledning tillbringade Medina sin barndom i olika städer som Santiago, Talca och Valparaiso. Vid tretton års ålder återvände han till Santiago för att försörja sin far som hade tappat användningen av sina ben. Senare anslöt sig Medina till Instituto Nacional General José Miguel Carrera under ledning av den store historikern Diego Barros Arana . Sedan studerade han juridik vid universitetet i Chile och tog examen som advokat den 26 mars 1873. Hans första publikation, när han var mycket ung, var en metrisk översättning av Henry Wadsworth Longfellows Evangeline . Vid tjugotvå år utsågs han till sekreterare för legationen i Lima , Peru. Efter sin återkomst publicerade han en historia om chilensk litteratur (1878) och ett arbete om aboriginernas stammar (1884). 1879 bidrog han till Chiles krigsinsats mot Peru och Bolivia med uppfinningen av en förbättrad tillverkningsmetod för patroner. Han utnämndes till militärdomare i Tarapacá 1880 som ett resultat av sina ansträngningar.

Under detta senare år utnämndes han till legationssekreterare i Spanien och utnyttjade tillfället att undersöka skatterna i de gamla spanska biblioteken. Dessa undersökningar, som upprepades vid efterföljande besök i Spanien, och även i Frankrike och England , berikade honom med en mängd historiskt och bibliografiskt material. Bland hans publikationer kan nämnas Biblioteca hispano-americana , en anmärkningsvärd katalog av oredigerade dokument som rör den spanska upptäckten och koloniseringen av Chile, inklusive ett antal artiklar från Martín Fernández de Navarette. Volymerna II och III i denna samling fokuserar på Ferdinand Magellan, varifrån Chiles nedtecknade historia börjar; Biblioteca hispano-chilena , ett liknande arbete, påbörjades 1897; tryckeriets standard och storslagna historia i La Plata -länderna (1892); omfattande arbeten om inkvisitionen i Chile, Peru och Filippinerna ; och standardavhandlingen om sydamerikanska medaljer (1899). Före sin död erbjöd han sin personliga bibliotekssamling till Chiles nationalbibliotek (Biblioteca Nacional de Chile), som innehöll 30 000 sällsynta böcker och 500 volymer av dokument daterade före de latinamerikanska nationernas självständighet.

Uttömmande studie av Magellan

Porträtt av José Toribio Medina av Francisco Tristán, 1886

År 1920 publicerade den chilenske historikern en omfattande studie av Magellan innehållande en imponerande mängd biografisk information, en detaljerad analys av början och utvecklingen av världsomseglingsresan, och en anmärkningsvärd mängd information om besättningarna på Armada de Molucca . Den innehöll en ovärderlig lista med dokumentära källor och en enastående bibliografi. Titeln på detta verk är El Descubrimiento del Oceano Pacifico: Vasco Nuñez, Balboa, Hernando de Magallanes y Sus Compañeros . Med Tim Joyners ord, "Varje seriös studie av Magellan och hans företag måste inkludera denna informativa produkt av Medinas uttömmande arkivforskning."

Dessutom producerade Medina de fullständigaste bibliografierna som hittills kan uppnås av böcker tryckta i Lima, Mexiko och Manila, och ett antal memoarer och andra mindre skrifter. Ingen annan man hade gjort lika mycket service åt de spanska koloniernas litteraturhistoria och bibliografi. Medina utsågs till "Humanist of the Americas" av medlemmar i Pan American Union .

Ytterligare arbeten

Han erkändes som författare, redaktör och översättare av cirka 282 titlar (böcker, pamfletter och artiklar). Om ytterligare verk som nyutgåvor, delar av böcker, förtryck och omtryck av hela eller delar av verk, samt postuma studier, ingår, överstiger det totala antalet publikationer 350.

Några av hans publicerade böcker från 1882 till 1927 består av:

• 1882 : Los Aborigenes i Chile. Santiago de Chile: Imprenta Gutenberg.
• 1887 : Historia del Tribunal del Santo Oficio de la inquisición de Lima (1569-1820). Santiago [de Chile: Imprenta Gutenberg.
• 1904 : La imprenta en La Habana (1707-1810). Santiago de Chile: Imprenta Elzeviriana.
• 1904 : La imprenta en Lima (1584-1824). Santiago de Chile: Impreso y grabado en casa del autor.
• 1904 : La imprenta en Cartagena de las Indias (1809-1820): Notas bibliográficas. Santiago de Chile: Imprenta Elzeviriana.
• 1904 : La imprenta en Manila desde sus origenes hasta 1810. Santiago de Chile: Impreso y grabado en casa del autor.
• 1904 : La imprenta en en [sic] Quito (1760-1818): Notas bibliográficas. Santiago de Chile: Imprenta Elzeviriana.
• 1906 : Diccionario biográfico colonial de Chile. Santiago de Chile: Visn. Elzeviriana.
• 1908 : El veneciano Sebastián Caboto: Al servicio de España y especialmente de su proyectado viaje á las Molucas por el Estrecho de Magallanes y al reconocimiento de la costa del continente hasta la gobernación de Pedrarias Dávila. Santiago de Chile: Visn. y encuadernación universitaria.
• 1908 : Los restos indígenas de Pichilemu . Santiago de Chile: Imprenta Cervantes.
• 1910 : La imprenta en Guatemala (1660-1821). Santiago de Chile: Impreso en casa del autor.
• 1913 : El descubrimiento del Océano pacífico: Vasco Núñez de Balboa, Hernando de Magallanes y sus compañeros. Santiago de Chile: Imprenta universitaria.
• 1923 : La literatura femenina en Chile: (notas bibliográficas y en parte críticas). Santiago de Chile: Imprenta universitaria.
• 1927 : En defensa de siete voces chilenas registradas en el Diccionario de la Real Academia Española y cuya supresión se solicita por un autor nacional. Santiago de Chile: Editorial Nascimento.

Se även

José Toribio Medina 1909

• Maury A. Bromsen
• Chapman, Charles E. "A 'Recuerdo' av José Toribio Medina." The Hispanic American Historical Review 11, nr. 4 (1931): 524–29.
• José Toribio Medina Award Verkställande styrelsen för seminariet om förvärv av latinamerikanskt biblioteksmaterial (SALALM) instiftade 1981 José Toribio Medina Award, som ska delas ut årligen, om det är meriterande, som ett erkännande för enastående bidrag från SALALM-medlemmar till Latinamerikastudier . https://web.archive.org/web/20140329231941/http://salalm.org/about/scholarships-and-awards/jose-toribio-medina-award/
• La Biblioteca Americana José Toribio Medina In el Portal de Cultura de Chile . http://www.memoriachilena.cl/temas/index.asp?id_ut=labibliotecaamericanadejosetoribiomedina
• "Una Experiencia Bibliográfica: José Toribio Medina y Su Imprenta En La Puebla Colonial." Bibliographica 2, nr. 1 (2019): 163–96.