John Okada

John Okada
Född

John Okada ( 23-09-1923 ) 23 september 1923 Seattle, Washington , USA
dog 20 februari 1971 (1971-02-20) (47 år)
Nationalitet amerikansk
Alma mater
University of Washington ( BA ) Columbia University ( MA )
Anmärkningsvärda verk Nej-nej pojke

John Okada (23 september 1923 – 20 februari 1971) var en japansk-amerikansk författare känd för sin kritikerrosade roman No-No Boy .

Biografi

Född i Seattle, Okada var en student vid University of Washington under attacken mot Pearl Harbor . Okada var tvungen att avbryta sina studier, och han och hans familj var bland tusentals amerikanska medborgare som internerades vid Minidoka War Relocation Center 1942 som ett resultat av Executive Order 9066 .

Okada togs ut ur interneringslägret och rekryterades till den amerikanska arméns flygvapen efter att han fyllt i ett lojalitetsformulär som bad honom att "försvärja sig trohet" till kejsaren av Japan . Han tjänstgjorde som japansk översättare, överflygande japanska styrkor i Stilla havet och översatte avlyssnade japanska kommunikationer.

Efter kriget återvände Okada till sina pedagogiska sysselsättningar och fick en kandidatexamen i engelska och en andra kandidatexamen i biblioteksvetenskap från University of Washington, samt en magisterexamen i engelska från Columbia University . 1956 färdigställde Okada manuskriptet till sin roman No-No Boy , som publicerades året därpå.

Under åren har Okada arbetat med flera olika jobb, inklusive som bibliotekarie och teknisk skribent. Okada dog av en hjärtattack den 20 februari 1971, 47 år gammal. Han överlevde sin fru Dorothy, samt en son och en dotter. Han är begravd i Evergreen Washelli Memorial Park i Seattle.

Okadas yngre bror Frank Okada var en känd abstrakt expressionistisk målare.

Litterära verk

Okadas enda färdiga och publicerade roman, No-No Boy (1957) handlar om efterdyningarna av den japanska amerikanska interneringen under andra världskriget, japansk-amerikansk identitet och hur denna händelse delade den japanska amerikanska befolkningen efter kriget. Han utforskade känslor bland japanska medborgare, av vilka några fortfarande drömde om att återvända till Japan, och bland deras infödda amerikanska barn, som kände sig motstridiga om sin identitet men identifierade sig med USA. Några av båda generationerna var intensivt bittra över sin behandling när de blev internerade under kriget, utöver de betydande ekonomiska och sociala förluster de hade lidit. John Okadas "No-No Boy" fångar orättvisan med att fängsla japansk-amerikaner under andra världskriget - och fungerar som en varning idag för vårt eget splittrade samhälle.

Huvudpersonen är en infödd amerikan av japansk härkomst som svarade "Nej" på två viktiga frågor från regeringen: skulle han lova lojalitet och skulle han ta värvning i armén? De som svarade "nej" dömdes till två års fängelse. När han återvänder till Seattle efter fängelset måste han konfrontera veteraner som han kände från före kriget, av vilka några skadades och alla ser ner på honom. Han kämpar också med sina föräldrar, eftersom hans mamma håller fast vid tron ​​att Japan inte förlorade kriget och så småningom förlorar sitt förstånd.

Romanen fick inte mycket uppmärksamhet, den kom för tidigt efter kriget för att folk skulle vilja utforska det hårda i hans skildring och konfrontation med svåra frågor. Okadas roman återupptäcktes av några författare från Los Angeles 1976, som spårade upp sin fru för att träffa henne och se om hon hade något av hans manuskript. Hon hade kämpat efter hans död och eftersom hon inte kunde hitta en förläggare som var intresserad av hans nästa manuskript och besviken över avslaget av hans papper av UCLA, brände hon allt: roman, anteckningar, brev, etc.

I sin introduktion till den nya upplagan av romanen från 1976, skriver Lawson Fusao Inada om mötet med Okadas fru, Dorothy, i La Grande, Oregon 1976:

Dorothy är verkligen en underbar person. Det gjorde ont att få henne att berätta att "John skulle ha gillat dig." Det gjorde ont att få henne att berätta att "ni två är de första som någonsin kom för att träffa honom om hans arbete." Det gjorde ont att låta henne berätta att hon nyligen brände hans "andra roman om Issei , som vi båda forskat på och som nästan var färdig." Det gjorde ont att få henne att berätta att "personerna jag försökte kontakta om det aldrig svarade så när jag flyttade brände jag det, för jag har honom i mitt hjärta ." [...] Man kan säga att John var "före sin tid", att han föddes för tidigt och dog för ung.

2018 publicerade Frank Abe, Greg Robinson och Floyd Cheung John Okada: The Life and Rediscovered Writings of the Author of No-No Boy. Denna volym, som fick ett American Book Award 2019, innehåller en omfattande biografi författad av Abe och baserad på intervjuer med Okadas familjemedlemmar och vänner. De återupptäckta verken inkluderar en dikt som Okada skrev under natten till attacken mot Pearl Harbor med titeln "I Must Be Strong", en pjäs om USA:s ockupation av Japan som producerades på Tryout Theatre 1946, fem noveller som publicerades i Northwest Times 1947, och två satiriska essäer om det militärindustriella komplexet skrivna under hans tid som teknisk skribent på Hughes Aircraft Company mellan 1958 och 1961.

Framsidan av University of Washington Press 1976 års upplaga av No-No Boy med Bob Onoderas design

Arv och äror

Den asiatisk-amerikanska sovsalen med etniskt tema vid Stanford University heter Okada till John Okadas ära.

Se även

Kritiska studier

(från MLA- databasen, mars 2008)

  1. A Lacanian Reading of No-No Boy och Obasan : Traumatic Thing and Transformation into Subjects of Jouissance Av: Chen, Fu-Jen; Jämförare: Journal of the Southern Comparative Literature Association , 2007 maj; 31: 105–29. (tidskriftsartikel)
  2. "Psykologi och asiatisk amerikansk litteratur: Tillämpning av livshistoriemodellen för identitet på No-No Boy" Av: Cheung, Floyd; CR: The New Centennial Review , hösten 2006; 6 (2): 191–214. (tidskriftsartikel)
  3. "A Passion for the Impossible: Richard Rorty , John Okada och James Baldwin " Av: Bush, Harold K., Jr.. s. 171–86 IN: Griesinger, Emily (red. och introd.); Eaton, Mark (red.); The Gift of Story: Berättande av hopp i en postmodern värld . Waco, TX: Baylor UPP; 2006. xii, 391 s. (bokartikel)
  4. "Once More, with Feeling: Cold War Masculinity and the Sentiment of Patriotism in John Okada's No-No Boy " Av: Kim, Daniel Y.; Criticism: A Quarterly for Literature and the Arts , 2005 Winter; 47 (1): 65–83. (tidskriftsartikel)
  5. "John Okada" Av: Pulliam, June. s. 260–64 IN: Madsen, Deborah L. (red. och introd.); Asiatiska amerikanska författare . Detroit, MI: Gale; 2005. xxiv, 460 s. (bokartikel)
  6. Två negationer: rädsla för att bli utestängd och självkänslans logik Av: Sakai, Naoki; Roman: A Forum on Fiction , 2004 Sommar; 37 (3): 229–57. (tidskriftsartikel)
  7. "Två negationer: rädslan för att bli utestängd och självkänslans logik" Av: Sakai, Naoki. s. 159–92 IN: Calichman, Richard F. (red. och introd.); Samtida japansk tanke . New York, NY: Columbia UP; 2005. viii, 309 s. (bokartikel)
  8. "Wounded Bodies and the Cold War: Freedom, Materialism, and Revolution in Asian American Literature, 1946-1957" Av: Nguyen, Viet Thanh. s. 158–82 IN: Lawrence, Keith (red.); Cheung, Floyd (red.); Återvunna arv: auktoritet och identitet i tidig asiatisk amerikansk litteratur . Philadelphia, PA: Temple UP; 2005. xii, 308 s. (bokartikel)
  9. "Suffering Male Bodies: Representations of Dissenter and Displacement in the Internment-Themed Narratives of John Okada and Toshio Mori " Av: Arakawa, Suzanne. s. 183–206 IN: Lawrence, Keith (red.); Cheung, Floyd (red.); Återvunna arv: auktoritet och identitet i tidig asiatisk amerikansk litteratur . Philadelphia, PA: Temple UP; 2005. xii, 308 s. (bokartikel)
  10. "'A Prisoner of Forever': Kognitiva förvrängningar och depressioner i John Okadas No-No Boy" Av: Storhoff, Gary; Interdisciplinary Literary Studies: A Journal of Criticism and Theory , hösten 2004; 6 (1): 1-20. (tidskriftsartikel)
  11. "Engelska som ett postkolonialt verktyg" Av: Eoyang, Eugene Chen; English Today: The International Review of the English Language , 2003 okt; 19 (4 [76]): 23–29. (tidskriftsartikel)
  12. "The Mother That Won't Reflect Back: Situating Psychoanalysis and the Japanese Mother in No-No Boy " Av: Gribben, Bryn; MELUS: Journal of the Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States, 2003 Summer; 28 (2): 31–46. (tidskriftsartikel)
  13. "Sticky Rice Balls eller Lemon Pie: Njutning och etniska identiteter i No-No Boy och Obasan " Av: Xu, Wenying; Lit: Litteraturtolkningsteori , 2002 Jan-Mar; 13 (1): 51–68. (tidskriftsartikel)
  14. "Inte vinka utan att drunkna: Kreativitet och identitet i diasporaskrivande " Av: Lim, Shirley; Studies in the Linguistic Sciences , 2001 Våren; 31 (1): 31–47. (tidskriftsartikel)
  15. " No-No Boy av John Okada" Av: Ling, Jinqi. s. 140–50 IN: Wong, Sau-ling Cynthia (red. och introd.); Sumida, Stephen H. (red. och introd.); En resursguide till asiatisk amerikansk litteratur . New York, NY: Modern Language Association of America; 2001. vi, 345 s. (bokartikel)
  16. "Resilient ImagiNations: No-No Boy , Obasan and the Limits of Minority Discourse" Av: Amoko, Apollo O.; Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature , 2000 sept; 33 (3): 35–55. (tidskriftsartikel)
  17. "John Okada (1923–1971)" Av: Chen, Fu-jen. s. 281–88 IN: Nelson, Emmanuel S. (red. och förord); Asian American Novelists: A Bio-Bibliography Critical Sourcebook . Westport, CT: Greenwood; 2000. xi, 422 s. (bokartikel)
  18. "Shakespeare, Okada, Kingston: Den första generationen" Av: Kehler, Dorothea; Jämförare: Journal of the Southern Comparative Literature Association , 1998 maj; 22: 110–22. (tidskriftsartikel)
  19. "En Issei-kvinnas lidande, tystnad och självmord i John Okadas No-No Boy " Av: Usui, Masami; Chu-Shikoku Studies in American Literature , 1997 juni; 33: 43–61. (tidskriftsartikel)
  20. "'dubbelt medvetande', sociologisk fantasi och den asiatiska amerikanska upplevelsen" Av: Wang, Qun; Ras, kön och klass: Asian American Voices, 1997; 4 (3): 88–94. (tidskriftsartikel)
  21. "'You Had to Be One or the Other': Motstånd och försoning i John Okadas No-No Boy " Av: Yogi, Stan; MELUS , 1996 Sommar; 21 (2): 63–77. (tidskriftsartikel)
  22. "Ras, makt och kulturpolitik i John Okadas No-No Boy " Av: Ling, Jinqi; Amerikansk litteratur: A Journal of Literary History, Criticism, and Bibliography , 1995 juni; 67 (2): 359–81. (tidskriftsartikel)
  23. "To Belong or Not to Belong: The Liminality of John Okada's No-No Boy " Av: Yeh, William; Amerasia Journal , 1993; 19 (1): 121–33. (tidskriftsartikel)
  24. The Collapse of Difference: Dysfunktionella och omvända firanden i John Okadas No-No Boy Av: Yogi, Stan; Revue Francaise d'Etudes Americaines , 1992 aug; 53: 233–44. (tidskriftsartikel)
  25. Momotaro 's Exile: John Okada's No-No Boy Av: Sato, Gayle K. Fujita. s. 239–58 IN: Lim, Shirley Geok-lin (red. & introd.); Ling, Amy (red. & introd.); Kim, Elaine H. (fwd.); Läser litteraturen i Asian America . Philadelphia: Temple UP; 1992. xvii, 376 s. (bokartikel)
  26. Diskurs och dislokation: retoriska strategier för asiatisk-amerikansk uteslutning och instängning Av: Palumbo-Liu, David; Lit: Litteraturtolkningsteori , 1990 juli; 2 (1): 1–7. (tidskriftsartikel)
  27. No-No Boy de John Okada (1957): Les Japonais Nisei après la deuxième guerre mondiale et les affres de l'américanisation Av: Rigal-Cellard, Bernadette. s. 89–104 IN: Séminaires 1985 . Talens: Centre de Recherches sur l'Amér. Anglophone, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine; 1986. 153 s. (bokartikel)
  28. Of Place and Displacement: The Range of Japanese-American Literature Av: Inada, Lawson Fusao. s. 254–265 IN: Baker, Houston A., Jr. (red. & pref.); Ong, Walter J. (introd.); Three American Literatures: Essays in Chicano, Native American, and Asian-American Literature for Teachers of American Literature . New York: Modern Language Assn. Av Amerika; 1982. 265 s. (bokartikel)
  29. After Prisonment: Ichiro's Search for Redemption i No-No Boy Av: McDonald, Dorothy Ritsuko; MELUS , hösten 1979; 6 (3): 19–26. (tidskriftsartikel)
  30. "The Vision of America in John Okada's No-No Boy " Av: Inada, Lawson Fusao; Proceedings of the Comparative Literature Symposium, 1978; 9: 275–87. (tidskriftsartikel)
  31. No-No Boy Av: Inada, Lawson Fusao. Seattle: Kombinerad asiatisk-amerikansk. Resursprojekt (U of Washington P); 1978. 276 s. (bok)
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Okada&oldid=1118474069 "