Joe Shmoe

Joe Shmoe (även stavat Joe Schmoe och Joe Schmo ), som betyder "Joe Anybody", eller ingen särskilt, är ett vanligt använt fiktivt namn på amerikansk engelska . Att lägga till ett "Shm" i början av ett ord är avsett att förminska, förneka eller avfärda ett argument (till exempel "Regn, shmain, vi har ett spel att spela"). Det kan också indikera att talaren är ironisk eller sarkastisk . Denna process anpassades på engelska från användningen av prefixet "schm" på jiddisch för att avfärda något; som i "Fancy, schmancy" (därmed förnekar påståendet att något är fancy). Medan " schmo " ("schmoo", "schmoe") av vissa lingvister anses vara ett urklipp av jiddisch smok "schmuck" , är denna härledning omtvistad.

Se även