Jimmy Murphy (låt)

Jimmy Murphy även känd som "Little Jimmy Murphy" är en låt, möjligen av musikhallsursprung , som refererar till 1798 års uppror , som till stor del inträffade i Wexford.

Enligt forskning av Roly Brown:

'Det finns tre versioner; från Jack Barnard och en Mr J Thomas, båda noterade av Cecil Sharp; och en version skickad till Sharp som levererades av en Dr John Taylor som spelade in den från "en soldat".

Varje version är ganska olika, vissa hänvisar inte alls till upproret, men alla versioner delar den distinkta irländska lilting-refrängen och en sista vers som säger att Jimmy Murphy hängdes för att uppvakta damer i motsats till fårstöld.

Enligt Frank Harte '...har det föreslagits för mig att hänvisningen i sista versen till Kate Whelan:

Nu hängdes Jimmy Murphy inte för fårstöld utan för att han uppvaktade en vacker flicka och hon hette Kate Whelan

skulle kunna tolkas som en hänvisning till Irland som Cathleen ni Houlihan.'

'När jag först hörde den här låten, som sjöngs av Sean Óg O'Thuama för många år sedan, hade den bara tre verser och den mest märkliga refrängen. En vän till mig, Luke Cheevers , skrev på sant traditionellt sätt flera verser, som jag tror förstärker låten och utökar berättelsen.'Frank Harte

Inspelningar

• Frank Harte på albumet And Listen To My Song
• The Voice Squad på albumet 'Hollywood'
• Niall Wall på albumen '1798 Songs of Wexford', 1998, och med gruppen Whisht på albumet 'The Cuckoo's Note'
• The High Kings på deras DVD, The High Kings: Live In Dublin
• Fionnuala Mac Lochlain på en ovanlig låt från 1798 i RTÉ Dublin-studion i augusti 1975
• The Wolfe Tones på albumet 'Profile'

Se även

• Lista över irländska ballader