Jehan Chardavoine

Jehan Chardavoine (döpt den 2 februari 1538 i Beaufort-en-Vallée , Anjou – död ca 1580) var en fransk renässanskompositör som huvudsakligen var verksam i Paris . Han var en av de första kända redaktörerna för populära chansons, och författaren, enligt musikforskaren Julien Tiersot , till "den enda volymen av monodiska sånger från 1500-talet som har överlevt till våra dagar."

Biografi

Jean Chardavoines dopcertifikat.
Titelsidan för Recueil , 1576. (Paris BnF )

Jehan Chardavoine är mest känd för sin publikation, Recueil des plus belles et excellentes chansons en forme de voix de ville, tirées de divers autheurs et Poëtes François, tant anciens que modernes. Ausquelles a esté nouvellement adaptée la Musique de leur chant commun, à fin que chacun les puisse chanter en tout endroit qu'il se trouvera, tant de voix que sur les instruments (" Samling av de vackraste och mest utmärkta sångerna i form av voix de ville , hämtat från olika franska författare och poeter, både antika och moderna. Till vilka texter har nyligen anpassats musiken av deras huvudlåt, så att vem som helst kan sjunga den var som helst, på röst såväl som på instrument ."). Den publicerades 1576 och är den äldsta samlingen av franska populära sånger som någonsin tryckts. Den börjar med ett brev riktat till "Läsarna", "denna 12:e november 1575". Den innehåller 186 sånger baserade på strofiska dikter. Några av sångerna samlades helt enkelt och publicerades av Chardavoine, medan andra är hans egen anpassning till monodi av tidigare polyfoniska verk av kompositörer som Jacques Arcadelt , Pierre Certon och Pierre Cléreau . I de flesta fall har han förvandlat originalmusiken så till den grad att den kan betraktas som ett nytt verk.

Några av dikterna som Chardavoine anpassade ny musik till var anonyma, medan andra var av poeter från hans tid, som Clément Marot , Mellin de Saint-Gelais , Jean-Antoine de Baïf , Pierre de Ronsard och Joachim du Bellay .

Bland de tonsatta dikterna och publicerade i hans antologi finns de berömda Mignonne allons voir si la rose och Ma petite colombelle av Ronsard ; Si vous regardez madame , av Du Bellay ; och Longtemps ya que je vis en espoir , av Marot . En del av dessa airs har återanvänts av polyfonisterna.

Bibliografi

  • Joseph Denais, Un musicien du XVI e siècle : Jean Chardavoine, de Beaufort en Anjou, et le premier recueil imprimé de chansons populaires en 1575-1576 . Paris: Techener, 1889.
  •   Julien Tiersot , Histoire de la chanson populaire en France , Paris, Plon, 1889 - nytryck av Nabu Press, 2010, ISBN 1-1425-1829-9
  • Claude Frissard, À propos d'un recueil de « Chansons » de Jehan Chardavoine , i Revue de musicologie , Vol. 30, nr 85/88 (1948), s. 58–75 ( tillgänglig online )
  • André Verchaly, Le recueil authentique des chansons de Jehan Chardavoine (1576) , i Revue de musicologie , Vol. 49, nr 127 (december 1963), s. 203–219 ( tillgänglig online )
  • Franck Jubeau, Un praticien-musicien du XVI e siècle - Jehan Chardavoine et son recueil , mémoire de maîtrise, Université de Tours, 1999

Diskografi

  • Mignonne allons voir si la rose , av Ensemble-sången Philippe Caillard (1964)
  • Mignonne allons voir si la rose , av Les Ménestriers (1972)
  • Ma petite Colombelle , av Les Ménestriers (1972)
  • Mignonne allons voir si la rose , Guide des instruments de la Renaissance, Ricercar, RIC 95 001 A, 1995, CD 1 (instrumental version)

externa länkar