Jan Mommaert
Jan Mommaert | |
|---|---|
 Dekorativt inslag från ett Mommaert-avtryck
| |
| Yrke(n) | tryckare och bokhandlare |
| Antal aktiva år | 1585–1627 |
| Epok | handpress |
| Organisation | Staden Bryssel |
| Anmärkningsvärt arbete | Descriptio et explicatio pegmatum, arcuum et spectaculorum (1594) |
| Make | Martine van Straeten |
| Barn | Jan (II) Mommaert (1611–1669) |
Jan Mommaert var namnet på två 1600-talstryckare i Bryssel, far (aktiv 1585–1627) och son (verksam 1646–1669). Mellan datumen för deras verksamhet drev Martine van Straeten ett tryckeri under namnet Jan Mommaerts änka.
Jan (I) Mommaert
Den äldre Mommaert började sin tryckeriverksamhet i Bryssel 1585, hans första kända publikation var villkoren för stadens överlämnande till Alexander Farnese, hertig av Parma : Articulen ende conditien vanden tractate aengegaen ende ghesloten tusschen die Prince van Parma ende de stadt van Bruessele .
1594 tryckte han en kort men rikt illustrerad redogörelse för det festliga mottagandet i Bryssel av den nye generalguvernören, ärkehertig Ernest av Österrike : Descriptio et explicatio pegmatum, arcuum et spectaculorum, quae Bruxellae Brabantiae pridie calendas februarii anno MDXCIIII exhibits in MDXCIIII. principis Ernesti ( tillgänglig på Google Books ).
Hans butik kallades helt enkelt De Druckerye ("tryckeriet") och stod i Stoofstraat bakom Bryssels rådhus . Mycket av hans tryckning var av stadsfullmäktiges förordningar.
Hans tryckmärke var en valkfalk med mottot Post tenebras spero lucem (Efter mörkret hoppas jag på ljus).
Änka efter Jan Mommaert
Efter Jan Mommaert den äldres död, troligen 1627, fortsatte Martine van Straeten familjeföretaget under namnet "Änkan efter Jan Mommaert". År 1631 hade hon problem med myndigheterna för att ha publicerat påvliga tjurar utan regeringens tillstånd, men hon benådades den 16 september 1631.
1635 tryckte hon nyhetsbroschyren Nieuwe tydinghen uyt verscheyden quartieren van Europa, ghekomen tot Brussel tzedert den 18. tot den 23. Julii 1635 ( Nya nyheter från olika delar av Europa, kommit till Bryssel sedan den 18 till 23 juli 1635), som kan vara ett nummer av en annars förlorad tidning.
Jan (II) Mommaert
Den yngre Jan Mommaert (1611–1669) var inte bara boktryckare utan också poet. Han producerade en mycket omtryckt samling av amorösa, pastorala och burleska texter, några av dem hans egna verk, under titeln Het Brabands nachtegaelken (första upplagan 1650). Hans andra poetiska verk är Stichtelyck ende vermakelyck process (1658) och Den Christelycken dagh (1658).
Han tjänstgjorde i stadsfullmäktige 1654, 1660 och 1666.
Publikationer
Jan (I) Mommaert
- 1585: Articulen ende conditien vanden tractate aengegaen ende ghesloten tusschen die Prince van Parma ende de stadt van Bruessele
- 1594: Descriptio et explicatio pegmatum, arcuum et spectaculorum, quae Bruxellae Brabantiae pridie calendas februarii anno MDXCIIII exhibita fuere, sub ingressum serenissimi principis Ernesti, Dei gratia archiducis Austriae Tillgänglig på Google Books
- 1594: Maximilien de Vignacourt , Serenissimi Ernesti adventum gratulatur Belgicae Maxaemyliani V
- 1596: Relation de ce que s'est exhibé en la ville de Bruxelles à l'entree du serenissime prince Albert, archiduc d'Austrice
- 1597: Jean Scohier, L'estat et comportement des armes
- 1599: Philip Numan , Panegyricus in adventum Alberti et Isabellae i civitate Bruxellensem
- 1600: Mateo Alemán , Primera parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache
- 1600: States of Brabant , Instructie ghemaeckt av mijne heeren Staeten van Brabandt, achtervolghende der welcker men tellen sal allen de heerden van allen de schouwen
- 1614: Andres de Soto , Het leven van den heyligen Joseph, bruydegom onser Liever Vrouwen , översatt av Franciscus Vanden Broecke
Änka efter Jan Mommaert
- 1629: Jean Scohier, L'estat et comportement des armes (med en lovordande sonett av Jan Mommaert den yngre)
- 1630: Juste Damant, Manière universelle de fortifier
- 1635: Nieuwe tydinghen uyt verscheyden quartieren van Europa, ghekomen tot Brussel tzedert den 18. tot den 23. Julii 1635 . Tillgänglig på Google Books .
- 1636: Eberhard Wassenberg, Scherp sinighe Neep-Dichten (med en lovordsvers av Jan Mommaert den yngre)
Jan (II) Mommaert
- 1646: Erycius Puteanus , Bruxella septenaria
- 1647: Pedro Calderón de la Barca , Het leven is maer droom (en nederländsk översättning av Life Is a Dream )
- 1650: Jan Mommaert, Het Brabands nachtegaelken
- 1656: Emmanuel d'Aranda, Relation de la captivité et liberté du sieur Emmanuel d'Aranda, mené esclave à Alger en 1640, et mis en liberté en 1642
- 1660: César Oudin , Tesoro de las dos lenguas, española y francesa (korrigerad upplaga)