James Wedderburn (poet)

Nytryck av The Gude and Godlie Ballatis från 1600

James Wedderburn (ca 1495 – 1553) var en skotsk poet, äldste son till James Wedderburn, köpman i Dundee (beskrivs i dokument som "at the West Kirk Style" för att skilja honom från andra med namnet), och till Janet Barry , syster till John Barry, kyrkoherde i Dundee. Han föddes i Dundee omkring 1495 och utexaminerades vid St Andrews University 1514.

Han skrevs in som borgare i Dundee 1517 och var tänkt att ta upp sin fars yrke som köpman. Medan han var på St. Leonard's College, St. Andrews, hade han kommit under inflytande av Gavin Logie, en av de ledande reformatorerna, och han tog efteråt en aktiv del mot romanismen . Efter att ha lämnat universitetet skickades han till Dieppe och Rouen , där det är troligt att en gren av familjen Wedderburn var etablerad i handeln.

När han återvände till Dundee skrev han två pjäser – en tragedi om halshuggningen av Johannes Döparen och en komedi som heter Dionysius the Tyrann – där han satiriserade övergreppen i den romerska kyrkan. Dessa pjäser framfördes i det fria på Playfield, nära den västra hamnen i Dundee, 1539–40; men de har inte bevarats, även om de från hänvisningar som gjorts till dem av Calderwood och andra tycks ha gett mycket anstöt åt styrande kyrkliga.

Ungefär vid denna tid skrev han, tillsammans med sina bröder John Wedderburn och Robert Wedderburn , ett antal heliga parodier på populära ballader, som tydligen först publicerades som bredbladsballader, och som därefter samlades in och gavs ut 1567, under titeln Ane Compendious Booke of Godly and Spiritual Songs samlade från diverse delar av Skriften, med diverse andra Ballates ändrade från prophaine songes, för att undvika synd och harlotrie, med förstärkning av diverse gude och godlie Ballates som inte innehåller i den första editiounen . Endast ett exemplar av upplagan från 1567 är känt för att existera, och det finns ingen aning om datumet för den första upplagan som hänvisas till på dess titelsida. Eftersom några av sångerna tydligt refererar till incidenter som ägde rum i Skottland omkring 1540, är ​​teorin att dessa cirkulerade som broadsheets inte orimlig.

Enligt Calderwood "konstruerade James Wedderburn framtrollningen av ett spöke" i ett drama, som tycktes reflektera över James V , vars biktfader, Fader Laing, hade skandaliserat kungen med något mumör av detta slag. Möjligen var detta orsaken till att åtgärder vidtogs mot Wedderburn som en kättare, för 1539 blev han "delad till kungen, och undertexter riktade mot honom", men han lyckades fly till Frankrike, återvände till Dieppe eller Rouen och återupptog hans kommersiella yrke.

Ett misslyckat försök gjordes av de skotska faktorerna där för att få honom åtalad av biskopen av Rouen, och han stannade kvar i Frankrike till sin död 1553, inte 1565, som ibland sagts. Datumet bevisas genom att hans son John återvände som arvinge till sin far i oktober 1553. Wedderburn gifte sig före 1528 med Janet, dotter till David Forrester i Nevay, av vilken han hade tre söner; av dessa John (död november 1569) var farfar till James Wedderburn , biskop av Dunblane .

• Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : " Wedderburn, James (1495?-1553)" . Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.