Jag är David
 Första brittiska upplagan
| |
| Författare | Anne Holm |
|---|---|
| Originaltitel | Jag är David |
| Översättare | LW Kingsland |
| Land | Danmark |
| Språk | danska |
| Genre | Barns , historisk roman |
| Utgivare |
Gyldendal Methuen (Storbritannien) |
Publiceringsdatum |
1963 |
Publicerad på engelska |
1965 |
| Mediatyp | Tryck ( inbunden och pocket ) |
| Sidor | 191 |
| ISBN | 0-15-205161-9 (första engelska upplagan, inbunden) |
| OCLC | 54006814 |
| LC klass | PZ7.H7322 Iae 2004 |
Jag är David är en roman från 1963 av Anne Holm . Den berättar historien om en ung pojke som med hjälp av en fångvaktare flyr från ett koncentrationsläger i ett namnlöst östeuropeiskt land och reser till Danmark . På vägen träffar han många människor som lär honom om livet utanför koncentrationslägret.
Boken, ursprungligen skriven på danska, har översatts till flera språk, inklusive norska, svenska, finska och tyska (alla 1963), holländska (1964), engelska (1965), afrikaans (1982) och franska (1986), och Konkani (1987). I USA hette boken först North to Freedom och "On the road to America", men den ges nu även ut som I am David . Den filmades 2003 .
Komplott
12-årige David har bott i ett koncentrationsläger så länge han kan minnas.
David var en stark, modig och intelligent pojke som hade blivit sliten ifrån sin mor och placerats i ett fruktansvärt läger. Hans enda vän i lägret, Johannes, dog. Som avslöjas i en tillbakablick i kapitel 1.
En av befälhavarna har hållit ett öga på David, sett till att han får ordentlig mat och tagit sina vitaminer. Denna väktare sätter igång flykten, ger honom lite tvål och lämnar en säck utanför lägrets staket med bröd, en flaska vatten och en kompass i. David måste åka söderut till Salonika , hitta en båt till Italien och sedan resa norrut till ett fritt land som har en kung.
David hittar en lastbil på väg mot Salonika, och utan att inse det klättrar han ombord. Han äter en del av maten där inne och när lastbilen stannar hoppar han ut. Han hittar en båt märkt "Italien" och smyger sig in. Efter att ha gömt sig i några dagar och blivit ganska full av att dricka vin hittas han. Tack och lov bestämmer sig den italienska sjömannen för att hjälpa David att fly genom att sänka honom nerför fartygssidan med ett livbälte på. Han flyter till land och, efter att ha klättrat en bit, somnar han genast.
Efter att ha badat hittar David en grotta att tillbringa dagen i. Sedan bestämmer han sig för att åka till staden i närheten för att lära sig om livet utanför ett fångläger. Han får, till sin stora förvåning, ett bröd. Han hittar också en tidning som han använder för att öva på att läsa med. Senare, efter att ha besökt staden varje dag ett tag, använder David ursäkten att han jobbar på en cirkus för att förklara varför han är en polyglot och varför han reser. Sedan hör han folk prata om honom. Han flyr staden och reser norrut. På vägen hjälper han människor, och ibland ger de honom pengar. Under sin resa upptäcker David skönheten i världen och ändrar långsamt sitt beteende och hur han interagerar med människor.
Han räddar en tjej som heter Maria från en brand i ett skjul där hon var instängd. David tillbringar lite tid i Marias familjs hus, där han ser en jordglob och lär sig om olika länder. Men hans kunskap om lidande och död, liksom hans fiendskap med deras äldsta son och hans fördjupade, öppet exklusiva förhållande till Maria oroar föräldrarna. David hör dem prata om honom och efter att ha skrivit ett brev till dem lämnar han huset för att resa norrut igen. En tid senare ser han en personlig annons i en tidning som Marias familj har lagt ut, som erbjuder honom ett hem och säger att de förstår hans återhållsamhet.
David har också bett till "Guden av gröna betesmarker och stilla vatten", och en präst förklarar att medan vissa människor säger att det finns många gudar, finns det verkligen bara en .
När han träffar Sophie, en medelålders dam som bor i Schweiz och gillar att måla som en hobby, frågar hon David om hon får måla honom; senare bjuder hon in David att äta lunch med henne i hennes hus, och medan han är där ser David en bild av en kvinna i Danmark. Sophie berättar att kvinnans man och hennes barn, en pojke som heter David, dödades, men att en vakt som var attraherad av kvinnan lät henne fly. Han inser att han måste resa till Danmark och hitta den där kvinnan, som är hans mamma. Han inser också att vakten, som blev kommendant, har räddat honom eftersom han var kär i Davids mamma. Men eftersom hon inte älskade honom tillbaka, och han kände ett behov av hämnd, berättade han inte för henne att David fortfarande levde.
När vintern slår till reser David genom bergen och han hålls fången av en bonde som använder honom för arbete. Det är en hård årstid, men han är tacksam över att få ta skydd på natten i bondens stall tills snön smälter. Bondens hund, King, håller honom sällskap genom vintern. David vet att när snön smälter måste han fly från det bultade stallet, eftersom bonden snart kommer att överlämna honom till polisen. Han gör ett hål i stallet, gräver en tunnel och är fri igen. King kommer ikapp honom. Senare ger hunden sitt liv för att distrahera några vakter i Östtyskland så att David kan smyga sig över gränsen. David reser vidare genom Danmark till Köpenhamn där han slår upp sin mammas adress i en telefonbok, som han hittar. Så gott som i slutet av sina krafter knackar han på dörren till "huset" och presenterar sig för sin mamma som han känner igen från bilden han såg på henne i Schweiz. Hans mamma känner omedelbart igen honom som sin son David. Hon tar gärna med sig sin son i sitt hus och det är slutet på historien.
Utmärkelser
- Lewis Carroll Shelf Award
- American Library Association anmärkningsvärd bok
- Bästa skandinaviska barnbok
- Boys Club of America Junior Book Award guldmedalj
Releaseinformation
- David , [København] Gyldendal, 1963
- Jag är David , Orlando, Florida : Harcourt, 2004, ISBN 0-15-205161-9 (hc), ISBN 0-15-205160-0 (pbk)
- Bästa skandinaviska barnbok belönades 1995
- Gale Children's Literature Review, vol. 75, 136-141
- Gale Contemporary Authors, vol. 17
- Kraks Blaa Bog (danska vem är vem) 1998