Hymnus Paradisi
Hymnus Paradisi är ett körverk av Herbert Howells för sopran- och tenorsolister , blandad kör och orkester. Verket inspirerades delvis av hans son Michaels död i polio 1935. Howells skrev verket från 1936 till 1938, med hjälp av material från det då opublicerade Requiem från 1932, men behöll sedan musiken privat, utan offentligt framförande. Howells hävdade senare i livet att Ralph Vaughan Williams övertygade honom om att låta verket framföras offentligt på Three Choirs Festival . Men hans tidigare elev och biograf Paul Spicer hävdar att Howells först visade musiken för Herbert Sumsion , organist i Gloucester Cathedral , som i sin tur visade den för Gerald Finzi , och att först efter att dessa två uttryckt sin entusiasm visade Howells musiken för Vaughan. Williams. Titeln "Hymnus Paradisi" föreslogs av Sumsion. Verket fick sin framgångsrika premiär på festivalen 1950. Partituret publicerades 1951.
En gång i tiden skulle arbetet inkludera en inställning av "Hymnus circa exsequias defuncti" av Prudentius , senare på engelska som Take him, earth, for cherishing . Den inledande raden, på latin, visas istället som en epigraf till det publicerade partituret.
Stycket består av sex satser:
- Preludio (för orkester)
- Requiem aeternam
- Herren är min herde (en bakgrund av Psalm 23 )
- Sanctus. Jag kommer att lyfta upp mina ögon (vilket ställer Sanctus från mässan tillsammans med Psalm 121 )
- Jag hörde en röst från himlen (från begravningstjänsten)
- Heligt är det sanna ljuset (från Salisbury Diurnal , översättning av GH Palmer )
Hugh Ottaway och Christopher Palmer har kommenterat Hymnus Paradisis stilistiska släktskap med Frederick Delius musik .
Inspelningar
- EMI CDM 7 63372-2 (CD-återutgivning): Heather Harper , Robert Tear ; Bachkören; King's College Choir; New Philharmonia Orchestra; Sir David Willcocks , dirigent
- Hyperion CDA66569: Julie Kennard, John Mark Ainsley; Royal Liverpool Philharmonic Choir; Royal Liverpool Philharmonic Orchestra ; Vernon Handley , dirigent
- Chandos Chan 9744: Joan Rodgers , Anthony Rolfe Johnson , Alan Opie ; BBC Symphony Chorus ; BBCs symfoniorkester ; Richard Hickox . 1999
