Hungrvaka

Hungrvaka ("Hunger-vakare") är en fornnordisk historia av de första fem biskoparna i Skálholt . Texten täcker perioden från bildandet av den isländska kyrkan till 1178. Eftersom texten hänvisar till den helige Thorlak (erkänd 1198), Jón Ögmundsson (erkänd som ett lokalt isländskt helgon 1200) och Gizzur Hallsson (död 1206), var det troligen skriven under första hälften av 1200-talet. Manuskriptens vittnen till sagan är dock alla eftermedeltida, de tidigaste från 1601. På grund av likheter i stilen antas det att författaren till Hungrvaka skrev Páls saga biskups och kan även ha skrivit avsnitt av Þorláks saga helga .

Anledningen till bokens titel ges av författaren i inledningen:

'Bœkling þenna kalla ek Hungrvǫku, af því at svá mun mǫrgum mǫnnum ófróðum ok þó óvitrum gefit vera, þeim er hann hafa yfir farit, at miklu myndu gørr vilja vita upprás ok ævi þeira merkismanna er hér verðr fátt frá sagt á þessi skrá.' 'Jag kallar den här lilla boken Hungrvaka eftersom många män, olärda och okloka också, kommer att vara så benägna till det som det har kontrollerat att de skulle vilja veta mer om ursprunget och livslängden för dessa märkliga män som kort ska berättas här i detta skrivna arbete.'

Bibliografi

Manuskript

En omfattande behandling av manuskripten finns i Ásdís Egilsdóttirs introduktion till Hungrvaka i den senaste utgåvan av texten, och sammanfattad av Basset.

Huvudmanuskripten representerar tre versioner av texten:

• AM 380 4to, AM 379 4to (B)
• AM 205 fol., AM 375 4to, AM 378 4to (C)
• AM 110 8vo (D)

Upplagor

• Ásdís Egilsdóttir (2002). Ásdís Egilsdóttir (red.). Biskupa sögur . Íslenzk fornrit XVI. Vol. 2. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag.
• Gudbrand Vigfusson ; Powell, F. York (1905). "Hungrvaca" . Origines Islandicae: En samling av de viktigare sagorna och andra inhemska skrifter som rör Islands bosättning och tidiga historia . Vol. 1. Oxford: Clarendon Press. s. 425–458.
• Kahle, Bernhard (1905). "Hungrvaka". Kristnisaga: þáttr Þorvalds ens viðfǫrla, þáttr Ísleifs biskups Gizurarsonar, Hungrvaka . Altnordische Saga-Bibliothek 11. Halle: Max Niemeyer. s. 87 –126.

Översättningar

• Basset, Camilla (2013). Hungrvaka (PDF) . Háskóli Íslands (MA-avhandling). s. 43–73.
• Gudbrand Vigfusson ; Powell, F. York (1905). "Hungrvaca" . Origines Islandicae: En samling av de viktigare sagorna och andra inhemska skrifter som rör Islands bosättning och tidiga historia . Vol. 1. Oxford: Clarendon Press. s. 425–458.