Horodłos förbund

Polen och Litauen 1386–1434

Horodło-unionens hög ; monumentet byggdes 1861 i Horodło för att fira förbundets 448-årsjubileum .

Horodłos union eller Horodłos pakt var en uppsättning av tre akter som undertecknades i staden Horodło den 2 oktober 1413. Den första akten undertecknades av Władysław II Jagiełło , kung av Polen, och Vytautas , storhertig av Litauen. Den andra och tredje akten komponerades av den polska adeln (szlachta) respektive litauiska bojarer . Förbundet ändrade de tidigare polsk-litauiska fackföreningarna Krewo och Vilnius -Radom . Politiskt fick Litauen mer självstyre eftersom de litauiska adelsmännen efter Vytautas död kunde välja en annan storhertig istället för att överlåta titeln till Władysław II Jagiełło eller hans arvtagare. Men kulturellt växte Litauen och Polen närmare varandra. Litauen antog polska institutioner av castellans och voivodes . Katolska litauiska adelsmän och kyrkliga tjänstemän beviljades lika rättigheter som de polska adelsmännen och prästerskapet. Fyrtiosju utvalda litauiska adelsmän adopterades av polska familjer och beviljades polska vapen . Således betecknade unionen början på poloniseringen av den litauiska kulturen och uppkomsten av den litauiska adeln. Det var ett av de stora stegen mot en modernisering och europeisering av Litauen.

Historisk bakgrund

Polen och Litauen hade förenats i en personlig union sedan Krewo-unionen 1385. Båda länderna styrdes av Władysław II Jagiełło. Efter det litauiska inbördeskriget (1389–1392) och Ostrówavtalet fick Vytautas emellertid den högsta makten i Litauen. Den rättsliga grunden för förbindelserna mellan Polen och Litauen återupptogs av Unionen Vilnius och Radom 1401, som upprepade de facto Litauens självständighet och de jure polsk överhöghet. Vytautas skulle bli känd under titeln storhertig ( magnus dux ) och åtnjöt stor makt i Litauen, medan han tekniskt sett var underordnad Władysław II Jagiełło, 'högste hertig' ( supremus dux ) och kung av Polen. Förbundet undertecknades efter att Vytautas armé besegrats ordentligt i slaget vid Vorsklafloden och det försvagade Litauen sökte polskt stöd. Genom att dra fördel av det litauiska nederlaget Furstendömet Smolensk , Veliky Novgorod och Pskov uppror mot det litauiska styret och drog in Vytautas i ett krig med storhertigdömet Moskva . Men inom några år återupprättades freden i öst.

År 1409 eskalerade det andra samogitiska upproret mot de germanska riddarna till det polsk-litauiska-teutoniska kriget . Gemensamma polsk-litauiska styrkor besegrade riddarna i det avgörande slaget vid Grunwald 1410. Kriget löste dock inte alla tvister och 1413 förberedde sig Polen-Litauen för ett nytt krig med riddarna (se Hungerkriget ). Denna utveckling uppmuntrade Polen och Litauen att se över sina relationer.

Avsättningar

Fördraget upprepade den polsk-litauiska unionens oupplösliga karaktär samtidigt som man noggrant balanserade polska och litauiska intressen. Litauerna fick mer självstyre då de fick rätten att välja en ny storhertig efter Vytautas död. Den tidigare unionen av Vilnius och Radom föreskrev att Litauen skulle övergå till Władysław II Jagiełło eller hans arvtagare. Men de litauiska adelsmännen lovade att rådfråga de polska adelsmännen när de skulle välja en efterträdare till Vytautas. Det omvända gällde också: de polska adelsmännen lovade att rådgöra med litauerna när de skulle välja nästa polske kung. Pakten innehöll en av de första omnämnandena av Seimas i Storfurstendömet Litauen . De polska och litauiska adelsmännen kom överens om att hålla en gemensam generalsejm för att diskutera alla större frågor, men en sådan sejm ägde rum inte förrän 1564. Ändå var det ett erkännande av de litauiska adelsmännens politiska makt.

De litauiska adelsmännen och prästerskapet beviljades lika rättigheter som den polska adeln och prästerskapet. Detta sträckte sig dock endast till katoliker; många ruthenska adelsmän, som var östortodoxa , uteslöts, men 1434 upphävde storhertig Sigismund några av bestämmelserna i Horodło-lagarna som begränsade de ortodoxa troendes politiska rättigheter. Det skulle dröja till 1563 innan det var full jämlikhet mellan de två bekännelserna. Utvalda litauiska adelsmän, 47 totalt, adopterades in i polska heraldiska familjer och beviljades polska vapen . Denna symboliska gest betecknade deras önskan att anta västerländska seder och integreras i det västerländska samhället. Lika rättigheter uppmuntrade samarbete och släktskap mellan polska och litauiska adelsmän. Den polska kulturens inflytande fortsatte att öka och kulminerade i Lublinunionen 1569 .

En annan viktig resolution var antagandet av polska administrativa avdelningar och kontor som voivode och castellan av Litauen. Unionen skapade vojvodskapet Trakai och Vilnius , styrt av två litauiska adelsmän. Tidigare slaviska furstendömen och hertigdömen bevarade till stor del sina gamla politiska, sociala och administrativa drag under ytterligare ett århundrade. Kiev vojvodskap grundades 1471, och ytterligare fem vojvodskap etablerades mellan 1504 och 1514. Denna administrativa förändring innebar moderniseringen av storfurstendömet och en nedgång av traditionell dynastisk politik. Tidigare stora regioner i storfurstendömet styrdes av medlemmar av den härskande dynastin (syskon, barn, kusiner, etc. till storhertigen). Sådana furstendömen förblev halvoberoende och deras härskare kunde bli mäktiga rivaler till storhertigen med sina egna anspråk på tronen. De nya vojvodskapen styrdes av pålitliga adelsmän, utan släktskap med den kungliga klanen, som lätt kunde ersättas. Snart ersatte adeln medlemmar av den styrande dynastin som drivkraften bakom litauisk politik.

Antog polskt vapen

Vapen	Klan	polsk representant	Litauens representant
	Abdank	Piotr av Widawa (domare i Sieradz ), Jakub från Rogoźno	Jonas Goštautas (Jan Gasztołd)
	Bogorya	Marek av Nakola	Stanisław Visgintas (Wyszygin)
	Ciołek	Stanisław av Brzeża (?)	Jan Eiviltas (Ewild)
	Dębno	Dobiesław av Oleśnica ( Castellan av Wojnicz )	Albrecht Kareiva (Korewa) från Sowgotsko
	Doliwa	Maciej Kot (Castellan av Nakielsk ), Janusz Furman (Castellan av Międzyrzec ), Piotr av Falkowa	Naczko
	Dołęga	Okänd	Mantvilas (Monstywild)
	Drya	Janusz av Tuliszków (Castellan av Kalisz )	Mikołaj Tautgirdas (Tawtygierd)
	Działosza	Okänd	Wołczko Rokutowicz
	Gierałt	Mikołaj av Gorzków ( biskop av Vilnius )	Surgintas (Surgut) Reszyński
	Godziemba	Andrzej av Lubraniec (domare i Kujawy ), Andrzej (pastor i Włocławek )	Stanisław Butautas (Butowtowicz)
	Gryf	Okänd	Butautas (Butowd)
	Grzymała	Domarat av Kobylan (Castellan av Biecz )	Jan Rimvydas (Rymwidowicz)
	Janina	Maciej ( biskop av Przemyśl ), Mikołaj av Suchodół (domare i Lublin ), Piotr av Tura (domare i Łęczyca )	Wojsym Danejkowicz (Danis?)
	Jastrzębiec	Wojciech ( biskop av Kraków ), Marcin av Lubnica	Nirmedas (Nemir) ( Starost of Polotsk )
	Jelita	Klemens av Mokrsko (Castellan av Radom ), Florian av Korytnicy (Castellan av Wiślica )	Girdutis (Gierdut)
	Kopacz	Okänd	Getautas (Getowd)
	Korczak	Okänd	Czupa
	Kot Morski	Okänd	Vaišnoras Vilgailaitis (Wojsnar Wilkolewicz)
	Leliwa	Jan av Tarnów ( Voivode of Kraków ), Jadwiga av Leżenic	Albertas Manvydas (Moniwid) ( Voivode of Vilnius )
	Lis	Krystyn av Kozichgłówy (Castellan av Sącz )	Jan Sangailas (Sunigajło) (Castellan of Trakai )
	Łodzia	Mościc of Stęszew (Castellan av Poznań )	Mikusz Wilczkowicz
	Łabędź	Dziersław av Skrzynna ?	Gelgantas (Goligunt)
	Nałęcz	Sędziwoj av Ostroroga ( voivod av Poznań ), Mikołaj av Czarnków (domare i Poznan)	Koczan
	Nowina	Mikołaj av Sepna	Mikołaj Beinoras (Boynar)
	Odrowąż	Jan av Szczekociny (Castellan av Lublin )	Visgirdas (Wyszegerd)
	Ogończyk	Wojciech av Kościola (Castellan av Brzeg ), Mikołaj av Taczów	Jerzy Sangraw (Sungaila)
	Oksza	Mikołaj av Strzelc (domare i Sandomierz ), Klemens Wątróbka av Strzelc	Minmantas (Minimod) Sesnikowicz
	Ossorya	Mikołaj av Korabiowic	Tvirbutas (Twerbut)
	Paprzyca	Okänd	Mažtautas (Mosztołd)
	Pierzchała	Piotr av Włoszczowa (Castellan av Dobrzyn)	Daukšas (Dauksza)
	Pobóg	Jakub Koniecpolski ( Voivode of Sieradz ), Piotr av Popowo	Ralo
	Pomian	Jan Pella ( biskop av Włocławek )	Stanisław Sak
	Poraj	Micał av Michałow ( Voivode of Sandomierz ), Jaka ( domare i Kalisz )	Mikołaj Bilminas (Bylimin)
	Półkozic	Jan av Rzeszów ( biskop av Lviv ), Jan Ligęza av Bobrku ( Voivode av Łęczyca ), Micha av Bogumiłowice ( Castellan av Sandomierz ), Jan av Bogumiłowice ( Castellan av Czchów ), Paweł av Bogumiłowice ( Judgeł av Krakówice ), Marciminow av Krakówice Chorąży av Kraków)	Wołczko Kovaldas (Kukwa)
	Rawicz	Krystyn av Ostrów (Castellan av Kraków), Grot of Jankowice (Castellan av Małogojszcz)	Mingailas (Minigajło, sedan Minigał) (Castellan av Vilnius)
	Rola	Jan av Łąkoszyn (Castellan av Łęczyca), Mikołaj av ...	Danguolis (Dangel)
	Sulima	Stanisław Gamrat av Klimuntowic (Castellan av Połaniec )	Radvilas (Rodywił-Radziwił(ł)), sedan Radziwił(ł)owicz
	Syrokomla	Jakub av Kurdwanowa ( biskop av Płock )	Jonas Mingailis (Jan Minigel)
	Szreniawa	Jan av Łańcuchów och Grodziny (Castellan av Zawichost )	Jotautas (Jadat)
	Świnka	Okänd	Andrzej Daukantas (Dewknotowicz)
	Topór	Maciej av Wąsosz ( Voivode of Kalisz )	Jonas Butrimas (Jan Butrym) från Żyrmonów
	Trąby	Mikołaj Trąba ( ärkebiskop av Gniezno )	Kristinas Astikas (Ościk)
	Trzaska	Okänd	Vaidilas (Wojdyło) Kuszulowicz
	Wadwicz	Jan Mężyk från Dąbrowy	Petras Mantigirdaitis (Montygerd, sedan Montygerdowicz)
	Wąż	Okänd	Koczan Sukowicz
	Zadora	Zbigniew av Brzezia ( Crown Marshall )	Jaunutis Valimantaitis (Jawnuta Wolimuntowicz), Voivode of Trakai (från hans yngre bror Mykolas Kęsgaila härstammade familjen Kęsgailos )
	Zaremba	Jan av Królików (Castellan av Gniezno), Marcin av Kalinów (Castellan av Sieradz )	Gintas (Ginet) Konczewicz