Hong Ying

Hong Ying
Inhemskt namn
虹影
Född
( 1962-09-21 ) 21 september 1962 (60 år) Chongqing , Kina
Ockupation Romanförfattare, poet
Språk kinesiska
Alma mater
Lu Xun Literary Institute Fudan University
Period 1981–nutid
Genre Dikt, roman
Make
Zhao Yiheng
.
.
( m. 1991; div. 2003 <a i=5>).
Barn 1

Hong Ying ( kinesiska : 虹影 ; pinyin : Hóng Yǐng ; född 21 september 1962) är en kinesisk författare.

Biografi

Hong föddes i Chongqing den 21 september 1962, mot slutet av det stora språnget . Hon började skriva som arton och lämnade hemmet kort därefter för att tillbringa de kommande tio åren med att röra sig runt i Kina och utforska sin röst som författare via dikter och noveller. Efter korta perioder av studier vid Lu Xun Academy i Peking och Shanghais Fudan University , flyttade Hong Ying till London 1991 där hon bosatte sig som författare. Hon återvände till Peking 2000.

Arbete

Mest känd på engelska för romanerna K: the Art of Love, Summer of Betrayal , Peacock Cries och hennes självbiografi Daughter of the River. Hong Yings verk har publicerats på tjugo språk och har dykt upp på bestsellerlistorna i många länder. Hon vann Roms pris för K: kärlekens konst 2005 och många av hennes böcker har varit eller håller på att förvandlas till tv-serier och filmer.

Hong Ying har länge varit intresserad av berättelser om homosexuella som bor i Kina, ett tema som utforskats i hennes novellsamling, A Lipstick Called Red Pepper: Fiction About Gay and Lesbian Love in China 1993–1998 . I sitt arbete fokuserar hon gärna på mänskliga berättelser, umbäranden och historia. Hennes ansvar som författare, tror hon, är delvis att utforska livet för marginaliserade grupper som kämpar för synlighet – och för medkänsla – i det samtida Kina.

Under de senaste åren har Hong Ying skrivit ett antal böcker för barn: Mimidola: the River Child ; Flickan från det franska fortet ; Legenden om Liya ; Nymåneuppgång .

Privatliv

Hong Ying är gift med Adam Williams, född 1953, en bankir och affärsman som blev författare. Williams är en fjärde generationens britt, född i en familj med koloniala band till Fjärran Östern. De har varit gifta sedan 2009 och har dottern Sybil. De bor i London och Le Marche , Italien.

Romaner

  • Far Goes the Girl (1994) 《女子有行》
    • Taiwan: Erya Press 1996; Fastlandet Kina: Jiangsu Literary Press 1997
  • Summer of Betrayal (1995)
    • Meulenhoff, Holland, 1997; Tiden Norsk, Norge, 1997; De Seuil, Frankrike, 1997; Bloomsbury, Storbritannien, 1997; Farrar Straus & Giroux, USA, 1997; Krueger, Tyskland, 1997 (paperback av Aufbau 2004); Mondadori, Italien, 1997; Aoyama, Japan, 1998; Plaza & Janes, Spanien, 1998; Gyldendal, Danmark, 1998; Norstedts, Sverige, 1998; Livros do Brasil, Portugal, 2001
  • Flodens dotter (1997)《饥饿的女儿》(på kinesiska, bokstavligen: Hungerns dotter )
    • Taiwan: Erya Press, 1997; Fastlandet Kina: Sichuan Literary Press, 1999 (Relanserad av Lijiang Press 2001, Relanserad av Zhishi Press, 2003); Meulenhoff, Holland, 1998; Bloomsbury, Storbritannien, 1998; Mondadori, Italien, 1998; Allen & Unwin, Australien, 1998; Grove/Atlantic, USA 1999; Norstedts, Sverige, 1999; Tiden Norsk, Norge, 1999; De Sueil, Frankrike, 1999; Kinneret, Israel, 2001; Politik Forlag, Danmark, 2001; Otava, Finland, 2001; Govostis, Grekland, 2002; Hangilsa, Sydkorea; Shuei-Sha, Japan; Bertelsmann Media, Polen; Aufbau, Tyskland; Planeta, Spanien
  • A Lipstick Called Red Pepper: Stories and Novellas (1993–1998)
    • Edition Cathey, Bochum University Press, 1999
  • K (1999) 《K》
    • Taiwan, Erya Press, 1999; Mainland China, Huashan Press, 2001 (Relanserad av Spring Breeze Press, 2003); Meulenhoff, Holland, 2000; Norstedts, Sverige 2001; Marion Boyars, Storbritannien och USA, 2002 (Paperback köpt av Transworld); De Seuil, Frankrike, 2003; Hangilsa, Sydkorea; Aufbau, Tyskland, 2004; Metaichimo, Grekland; Garzanti Libri, Italien; Metaixmio, Grekland; Grup 62, Spanien; Pluto, Slovenien; Kineret, Israel; JLX Publishers, Ungern; Kasander Film Company signerade Film Option, december 2003
  • Ananda (2001) 《阿难》
    • Kina: Hunan Literary Press, 2001 (Relanserad av Zhishi Press 2003); Taiwan: Unitas Press, 2002
  • The Peacock Cries (2002) 《孔雀的叫喊》
    • Kina: Zhishi Publishing House 2003; Taiwan: Unitas Publishing House 2003; Engelska: Marion Boyars, 2004; Tyskland: Aufbau
  • Lord of Shanghai (2003)
    • Kina: Changjiang Literary Publishing House, 2003; Taiwan: Nine Songs Publishing House, 2003; Filmatisering köpt av Sherwood Hu, 2003; TV-anpassningsrätt köpt av Tongdao Film Company, 2003; Tyskland: Aufbau; Sydkorea: Hangilsa
  • The Green Platye (2004)
    • Kina: Shanghai Literary Press, 2004; Taiwan: Nine Songs Press, 2004
  • Death in Shanghai (2005)
    • Taiwan: Nine Songs Press, 2005; Fastlandet Kina: Shandong Publishing House, mars 2005; Hairun Film Company undertecknade dubbelkontrakt för film/TV, mars 2005; Sydkorea: Hangilsa
  • "Blommans goda barn" (2016) 《好儿女花》

externa länkar