Homer vs. Patty och Selma

" Homer vs. Patty och Selma " The
Simpsons -avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 6 avsnitt 17
Regisserad av Mark Kirkland
Skriven av Brent Forrester
Produktionskod 2F14
Original sändningsdatum 26 februari 1995 ( 26-02-1995 )
Gästframträdanden
Avsnittsfunktioner
Svarta tavlan gag "Jag kommer ihåg att ta min medicin"
Soffmunk Familjen strålas upp i soffan på samma sätt som karaktärerna i Quantum Leap .
Kommentar


Matt Groening David Mirkin Mark Kirkland David Silverman
Avsnittets kronologi

← Föregående " Bart vs. Australien "
Nästa → " En stjärna brinner "
The Simpsons (säsong 6)
Lista över avsnitt

" Homer vs. Patty and Selma " är det sjuttonde avsnittet av den sjätte säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 26 februari 1995. I avsnittet förlorar Homer alla sina pengar i pumpaterminer och måste vända sig till Patty och Selma för ett lån. Samtidigt tar Bart upp balettlektioner med en instruktör med röst av skådespelerskan Susan Sarandon .

Avsnittet skrevs av Brent Forrester och regisserades av Mark Kirkland , med David Mirkin som exekutiv producent . Sarandon hade velat gästspela i The Simpsons eftersom hennes barn var fans av programmet; hon gjorde ett senare framträdande i serien i avsnittet " Bart Has Two Mommies " som rösten för en dator. Mel Brooks gör också ett framträdande i "Homer vs. Patty and Selma", och hade tidigare följt med sin fru Anne Bancroft till inspelningsstudion när hon hade en roll i avsnittet " Fear of Flying" .

Chris Turner citerar scener från avsnittet när han beskriver Homers karakteristiska egenskaper i sin bok Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation . Turner noterar att avsnittet illustrerar Homers impulsivitet, enfaldighet och "fysiska dumhet". Bidragsgivaren Raja Halwani skriver i samlingsverket The Simpsons and Philosophy att avsnittet visar Homers tendens att vanemässigt ljuga för Marge, och citerar Homers omslag för Patty och Selma när de ertappas med att röka som en positiv aspekt av hans karaktär. Avsnittet fick också positivt omnämnande av Turner i Planet Simpson , Warren Martyn och Adrian Wood i deras bok I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide, och Colin Jacobson från DVD Movie Guide.

Komplott

Homer investerar i pumpor, men förlorar hela sin investering. Sen på en bolånebetalning försöker han låna pengar, utan resultat. Efter att Patty och Selma fått befordran på DMV inser Homer att de är hans sista utväg. De går med på att låna honom pengar under förutsättning att han blir deras ödmjuka tjänare. Homer ber Patty och Selma att hjälpa till att dölja hans pengaproblem för Marge , som snart får reda på det efter att ha sett hans IOU -lapp till sina systrar.

Homer blir chaufför för att tjäna mer pengar, men stoppas av Chief Wiggum för att han saknar chaufförskörkort. Homer besöker DMV med Marge för att ansöka om en; Patty och Selma är hans utvärderare. De två misslyckas skoningslöst på hans kör- och skriftliga prov. För att fira Homers misslyckande tänder de cigaretter men blir gripna av sin handledare, som hotar att degradera dem för att de röker på jobbet. Efter att ha sett Marges bestörtning över situationen, täcker Homer motvilligt för dem genom att hävda att de tända cigaretterna är hans. För att tacka Homer för att han hjälpte dem undvika degradering, förlåter Patty och Selma lånet.

I delhandlingen är Bart sen till skolan den dagen eleverna väljer sina idrottsklasser . När han kommer balett den enda klassen som finns tillgänglig. Trots sin initiala motvilja upptäcker Bart snart att han är en begåvad dansare och blir inbjuden att spela i en skolbalett. Efter hans framträdande jagar skolmobbarna Bart, med avsikt att slå honom. Han försöker fly genom att hoppa över ett dike men skadar sig själv efter att ha misslyckats med språnget. När mobbarna ser att Bart är skadad av fallet, lämnar mobbarna utan att slå honom. Lisa säger till Bart att hon är stolt över honom för att han visar sin känsliga sida.

Produktion

Mel Brooks har en cameo framträdande i avsnittet.

Manuset till "Homer vs. Patty and Selma" skrevs av Brent Forrester och var första gången han fick ett skrivkredit på The Simpsons . Exekutiv producent David Mirkin beskriver det som ett väldigt grundat och känslosamt avsnitt som verkar väldigt " sitcomy ".

Barts balettlärare röstades av Susan Sarandon och designades för att se ut lite som henne. Sarandon hade velat gästspela i programmet eftersom hennes barn var stora fans; hon tog med sig dem till inspelningen. På grund av en trafikstockning var hon sen till inspelningssessionen, men när hon väl kom föll hon i karaktär och arbetade mycket hårt för att få sin accent korrekt. Sarandon skulle senare ha en cameo framträdande som rösten för en dator i avsnittet " Bart Has Two Mommies" av säsong 17 . Mel Brooks har en cameo framträdande som sig själv. Hans fru Anne Bancroft hade spelat en roll i avsnittet " Fear of Flying " och Brooks hade följt med henne till inspelningssessionen. Mirkin insåg att Brooks "dör efter att göra showen" och frågade honom om han skulle vara villig att göra en gästroll, och han gick med på det. Många av författarna var fans av Brooks, och Matt Groening beskrev chansen att få honom att gästspela som "en otrolig ära".

Avsnittet regisserades av Mark Kirkland som var ett fan av Patty och Selma, efter att tidigare ha regisserat avsnittet av säsong två " Principal Charming ", som också fokuserar på duon. När han regisserade sekvenserna där Bart dansar balett, tilldelade Kirkland scenerna till animatörer som var bekanta med dans.

teman

Chris Turner skriver i sin bok Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation att avsnittet illustrerar hur Homer Simpson är "en organism av betydande komplexitet". Turner kommenterar, "Homer bär den fulla symboliska vikten av 1900-talets Amerika på sina axlar, och ingen trädgårdsvariant kan klara av den uppgiften." Turner diskuterar ett ögonblick från avsnittet där Marge säger till sina systrar, "Homer menar inte att vara oförskämd, han är bara en mycket komplicerad man", varefter Homer bryter en tallrik över huvudet och ropar "Fel!" Turner skriver att detta "avslöjande ögonblick" är illustrativt för "flera av de mest kända aspekterna av Homers karaktär: hans impulsivitet, hans inneboende enfald, hans uppenbara, till och med fysiska dumhet".

I samlingsverket The Simpsons and Philosophy: The D'oh! av Homer , redigerad av William Irwin, Mark T. Conrad och Aeon J. Skoble, citeras avsnittet som ett exempel där, som bidragsgivaren Raja Halwani skriver, "Homer är en vanlig lögnare, han saknar ärlighet." Förutom att "ljuga om sina ekonomiska förluster i investeringar" i avsnittet, noterar Halwani att Homer ljög för Marge i " The Front " om "det faktum att han aldrig tog examen från gymnasiet", och i avsnittet " The Cartridge Family ", Homer ljög för Marge om att bli av med pistolen han hade köpt. Halwani lyfter dock senare fram positiva aspekter av Homers karaktär och noterar att Homer i avsnittet "låtsades att han var den som rökte så att Patty och Selma inte skulle få sparken för att de rökte på deras arbetsplats".

Reception

kritisk mottagning

Chris Turner skrev i Planet Simpson att scenen där Homer "slår en mattallrik över hans huvud" är en av hans favoritstunder i Homer. "Jag skulle vilja säga att det är det avgörande ögonblicket för Homer, men det skulle göra en allvarlig orättvisa mot den extraordinära dramatiska prestation som är Homer J. Simpson", kommenterar Turner.

Warren Martyn och Adrian Wood skrev i I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficiell Simpsons Guide, " Patty och Selma har sällan varit mer onda än här - de är fantastiskt grymma."

I en recension av den sjätte säsongen av The Simpsons skriver Colin Jacobson från DVD Movie Guide, "Homers förakt för Marges systrar – och vice versa – har alltid lett till fantastiska gnistor, och "Vs." ger ännu en fantastisk omgång i deras eviga strid. Det är roligt att se Homer stå i skuld till The Terrible Two..."

I Latinamerika blev "Niño Rata", den spanska motsvarigheten till "Ratboy" (smeknamnet Homer tillskriver Bart i en scen i detta avsnitt), ett internetmeme, särskilt på YouTube . Frasen används för att referera till arga, oerfarna och minderåriga fans av sådana videospel som Minecraft , Call of Duty , FIFA , Grand Theft Auto Online och Fortnite ; det används också för att utse YouTube-användare som trollar andra användare i kommentarfältet.

Betyg

I sin ursprungliga sändning slutade "Homer vs. Patty och Selma" på 38:e plats i betyg för veckan 20–26 februari 1995, med ett Nielsen-betyg på 11,1, vilket motsvarar ungefär 10,6 miljoner tittande hushåll. Det var den tredje högst rankade showen på Fox-nätverket den veckan, efter Beverly Hills, 90210 och Married... with Children .

Anteckningar

Vidare läsning

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Homer_vs._Patty_and_Selma&oldid=1137816603 "