Hinepiripiri

I maori-mytologin förekommer Hinepiripiri i vissa versioner av legenden om Tāwhaki som Tāwhakis fru och mor till Wahieroa (Reed 1963:165).

Hinepiripiri vårdade Tāwhaki tillbaka till hälsa efter att han attackerades och lämnades för döda av två av sina svågrar, avundsjuk på att deras fruar föredrog den stiliga Tāwhaki framför dem. Hinepiripiri hjälpte honom tillbaka till deras hus och tog hem en lång bit timmer till elden för att hålla honom varm. Kort därefter föddes en son till dem, som hette Wahieroa. Namnet, som betyder "lång bit av ved", valdes för att fixa i deras sons sinne det fel som hade gjorts mot Tāwhaki, för att Wahieroa en dag skulle kunna hämnas honom (Reed 1963:165).

• AW Reed, Treasury of Maori Folklore (AH & AW Reed:Wellington), 1963.