High Spirits (musikal)
| High Spirits | |
|---|---|
 Original Cast Recording
| |
| musik |
Hugh Martin Timothy Gray |
| Text |
Hugh Martin Timothy Gray |
| bok |
Hugh Martin Timothy Gray |
| Grund |
Blithe Spirit av Noël Coward |
| Produktioner | 1964 Broadway 1964 West End |
High Spirits är en musikal med en bok, text och musik av Hugh Martin och Timothy Gray , baserad på pjäsen Blithe Spirit av Noël Coward , om en mans problem orsakade av andan hos hans döda fru.
Martin och Gray höll sig nära till Cowards originaltext, även om de utökade mediets karaktär för att göra det till stjärnrollen. Dramatikern var förtjust över deras anpassning, då titeln Faster Than Sound , och gick med på att regissera den själv.
Produktioner
Ursprungligen hade Coward mentalt cast Keith Michell som Charles, Gwen Verdon som Elvira, Celeste Holm som Ruth och Kay Thompson som Madame Arcati, med Bob Fosse som regissör. Cowards drömroll misslyckades, men han fortsatte med projektet.
Musikalen öppnade på Broadway på Alvin Theatre den 7 april 1964 och stängde den 27 februari 1965 efter 375 föreställningar och 14 förhandsvisningar. Gower Champion hjälpte Coward att regissera musikalen. I rollistan fanns Edward Woodward som Charles, Tammy Grimes som Elvira, Louise Troy som Ruth, Beatrice Lillie som Madame Arcati och Carol Arthur som Edith. Christopher Walken , kallad Ronnie Walken, var med i refrängen. Fred Werner var musikchef, scenisk design och kostymdesign var av Robert Fletcher, ljusdesign var av Jules Fisher och Tammy Grimes kostym var av Valentina . Produktionen nominerades till åtta Tony Awards, men vann inga. Andra stora musikalnominerade samma år (1964) var Funny Girl och Hello, Dolly! och de flesta stora Tony-vinsterna gick till den senare.
En originalinspelning av rollerna från Broadway släpptes på ABC-Paramount- etiketten och den efterföljande CD:n av MCA .
Coward regisserade också West End -produktionen, som öppnade i november 1964 på Savoy Theatre , där den spelades för 93 föreställningar. I rollistan ingick Denis Quilley som Charles, Marti Stevens som Elvira och Jan Waters som Ruth. [ Ett castalbum i London släpptes av Pye Records , för vilken Coward själv också spelade in fyra nummer från programmet: "Something Tells Me", "If I Gave You", "Forever and a Day" och "Home Sweet Heaven". Cicely Courtneidge accepterade rollen som Madame Arcati. Detta var ett olyckligt avsnitt i hennes karriär. Coward själv regisserade, och de två drabbades ständigt samman under repetition. Courtneidge sa senare, "Alla avgudar honom – inklusive mig – men han är ett helvete att jobba med, och jag vill aldrig göra något annat med honom. Jag skulle behöva svälta, det skulle jag verkligen göra." Efter öppningskvällen skrev Coward i sin dagbok, "Cis fick också några välförtjänta sprickor för att ha vulgariserat Madame Arcati, och tjäna henne riktigt bra." Notiserna för stycket var fruktansvärda, och de för Courtneidges prestation knappast bättre: The Guardian skrev om "ett bedrövligt överskott av underspel", och The Observer kommenterade: "Synen av Cicely Courtneidge som hamrar den tills hon tappar i lila haremstrosor med diamanté cykelklipp är ärligt talat inte lustiga nog att bära kvällen."
42nd Street Moon i San Francisco, Kalifornien presenterade en iscensatt konsertversion av musikalen i augusti 1997 och i mars och april 2009.
Synopsis
Akt 1
Hampstead Heath, i norra London, hävdar som två av dess mer framstående invånare den bästsäljande författaren till mysterieromaner, Charles Condomine, och hans andra fru, Ruth. De förbereder sig för att underhålla vid middagen, och Madame Arcati förväntas senare genomföra en av hennes berömda seanser. Efter middagen blåser Madame Arcati in på sin cykel, förklarar detaljerna i den kommande seansen och börjar sessionen för att kommunicera med en ande i det okända. Anden är Charles avlidna fru, Elvira, vars röst endast hörs för Charles. Oväntat flyger Elvira, klädd i ett grönaktigt molnliknande plagg, osynligt av gästerna genom rummet. Charles träffar Elvira och har ett långt samtal med henne. Han försöker till och med presentera henne för Ruth, som är upprörd och tycker att hennes man har blivit lite förvirrad. Ruth stormar ut ur rummet och lämnar Charles med Elvira. Nästa morgon vid frukosten känner Ruth att Charles ovanliga beteende berodde på alkoholens effekter, men när Elvira trycker en skål med blommor i ansiktet tror Ruth. Ruth går till Madame Arcatis kafé, där hon är omgiven av sina studentspiritualister, för att vädja till henne att bli av med Elvira. Madame Arcati har bråkat med jobbet; hon vet inte hur man gör. Medan Ruth och Madame Arcati har sina svårigheter, minns Charles och Elvira om sitt äktenskap. Charles går med på att ta Elvira till Penthouse Club för gamla tiders skull. Hon försöker övertyga Charles att glömma allt och följa henne, när hon beskriver sina astrala aktiviteter. Upprymd över de underbara saker som Elvira beskriver, och uppmuntrad av henne, kliver han upp på bröstvärnet, sträcker ut sina armar i ett försök att flyga och kastar sig utom synhåll.
Akt 2
Ruth påpekar för Charles, som som ett resultat av sitt dopp har ett bandagerat huvud, att Elvira försöker döda honom. Elvira manipulerar med Charles bil i hopp om att döda honom när han kör den. Istället kör Ruth den först och dödas. Elvira förklarar att hennes andliga återkomst är en flopp eftersom hon inte har lyckats få Charles till sin värld. Hon bekänner hemlängtan och sjunger om den extraordinära miljön i hennes "Home Sweet Heaven". Charles och Elvira anländer till Madame Arcatis kafé för att försöka skicka hem Elvira. Till Madame Arcatis glädje, Charles bestörtning och Elviras avsky, dyker Ruth plötsligt upp, helt materialiserad. Ruth beklagar det faktum att hon kommer att behöva tillbringa evigheten ensam med Elvira. Genom mystiska intriger ringer Elvira ett "extremt långdistanssamtal" till Merlin the Magician, någonstans i det stora bortom. Merlin fördelar omedelbart ett dödligt gift, "instant" hemlock, som hälls i konjakkaraffen. Charles och hans två ektoplasmatiska fruar försöker göra det bästa av en omöjlig situation. Madame Arcati försöker reda ut röran. Hon upptäcker att Edith, hembiträdet, okänd till och med för henne själv, är ett naturligt medium. Hon dematerialiserar de två spöklika fruarna. När de dematerialiserade andarna leker runt i huset och spelar förödelse med möblerna, dricker Charles och Madame Arcati en skål för deras framgång. Det förgiftade brännvinet agerar snabbt med Charles och Madame Arcati som går med Elvira och Ruth i det okändas himmelska värld, där de alla kommer att flyga snabbare än ljud för alltid.
Låtlista
|
|
utmärkelser och nomineringar
Original Broadway-produktion
| År | Tilldela | Kategori | Kandidat | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| 1964 | Tony Award | Bästa musikal | Nominerad | |
| Bästa författare | Hugh Martin och Timothy Gray | Nominerad | ||
| Bästa kompositör och textförfattare | Nominerad | |||
| Bästa prestation av en huvudrollsinnehavare i en musikal | Beatrice Lillie | Nominerad | ||
| Bästa prestation av en utvald skådespelerska i en musikal | Louise Troy | Nominerad | ||
| Bästa regi av en musikal | Noël Coward | Nominerad | ||
| Bästa koreografi | Danny Daniels | Nominerad | ||
| Bästa dirigent och musikalisk ledare | Fred Werner | Nominerad | ||
Bibliografi
- Castle, Charles (1972). Noël . London: WH Allen. ISBN 978-0-491-00534-0 .