Sir Arnes skatt

Herr Arnes pengar
Herr Arnes pengar
	Teaterreleaseaffisch
Regisserad av	Mauritz Stiller
Manus av	; Mauritz Stiller Gustaf Molander
Baserat på	; Skatten av Selma Lagerlöf
Medverkande	Richard Lund; Mary Johnson; Hjalmar Selander; Concordia Selander;
Filmkonst	Julius Jaenzon
Musik av	Helmer Alexandersson
; Produktionsbolag _	Svenska Biografteatern
Levererad av	Svenska Biografteatern
Utgivningsdatum	22 september 1919 ;
Körtid	122 minuter
Land	Sverige
språk	; Tysta svenska mellantexter

Sir Arne's Treasure ( svenska : Herr Arnes pengar ) är en svensk kriminaldramafilm från 1919 i regi av Mauritz Stiller , med Richard Lund , Hjalmar Selander , Concordia Selander och Mary Johnson i huvudrollerna. Den är baserad på romanen Skatten av Selma Lagerlöf , ursprungligen utgiven 1903. Berättelsen utspelar sig på den svenska västkusten under 1500-talet, och kretsar kring en skotsk legosoldat som mördar en förmögen familj för skatt, bara för att omedvetet inleda en förhållande till familjens efterlevande dotter.

Komplott

Efter att ha upptäckt en konspiration bland sina skotska legosoldater, beordrar kung Johan III dem att lämna landet och sätter deras befälhavare i fängelse. Sir Archie, Sir Filip och Sir Donald, tre av de fängslade befälhavarna, flyr framgångsrikt och flyr till Marstrand , då under danskt styre, i hopp om att kunna återvända till Skottland.

Sir Arne av Solberga presenteras som en förmögen man som sägs vara under en förbannelse. Hans skatt sägs ha plundrats från klostren under den protestantiska reformen, och enligt föraningar kommer det en dag att bli hans undergång. Under middagen har Arnes fru en föraning där tre skurkar slipar mycket långa knivar i närheten, men tas inte på allvar. På natten går de tre skottarna in i familjens herrgård, mördar familjen, stjäl Sir Arnes skattkista och bränner ner byggnaden. Den enda överlevande är dottern Elsalill.

Elsalill tas om hand av en fiskare som låter henne bo hos sig i Marstrand, dit även de skotska officerarna har anlänt och väntar på att isen ska gå sönder så att de kan segla iväg. Eslalill möter Sir Archie och de blir båda förälskade utan att känna igen varandra. Men så småningom råkar Elsalill höra ett samtal mellan skottarna och förstår vilka de är. Hon anmäler brottslingarna, men de backas upp av andra före detta legosoldater som också väntar på att det första skeppet ska lämna, och situationen blir våldsam. Bland striderna söker den känslomässigt skakade Elsalill Sir Archie som djupt ångrar sitt brott, men i den pågående turbulensen såras Elsalill dödligt när Sir Archie använder sin kropp som en sköld för att skydda honom från vakterna som försöker döda honom.

Sir Archie flyr till det infrusna skeppet med Elsalills döda kropp. Isen går dock fortfarande inte sönder, och enligt sjömans lärdom beror det på att det finns illgärare ombord. De tre officerarna identifieras snart och kastas av fartyget. En lång procession marscherar över isen för att hämta Elsalills kropp och föra den tillbaka till land.

Kasta

Johnson i filmen

Richard Lund som Sir Archie
Mary Johnson som Elsalill
Hjalmar Selander som Sir Arne
Concordia Selander som sir Arnes hustru
Wanda Rothgardt som Berghild
Axel Nilsson som Torarin
Erik Stocklassa som Sir Filip
Bror Berger som Sir Donald
Josua Bengtson som fångvaktare

Produktion

Den första planen för en filmatisering av Selma Lagerlöfs Skatten på Svenska Biografteatern, det dominerande produktionsbolaget i Sverige under den tysta eran, var 1915, men gick igenom. 1917 hade en scenatisering av berättelsen premiär på Deutsches Theater i Berlin, och ett erbjudande mottogs från ett tyskt filmbolag som ville bearbeta den. Efter att pjäsen satts upp i Göteborg året därpå bestämde sig Svenska Biografteatern för att gå vidare och producera filmen själva. Manuset av Mauritz Stiller och Gustaf Molander skiljer sig från romanen genom att det berättar historien i en mer strikt kronologisk ordning och innehåller några detaljer som introducerades i den tyska pjäsen. Stiller valde också att tona ner berättelsens övernaturliga inslag.

Inspelningen ägde rum 12 februari till 10 maj 1919, i ateljéområdet på Svenska Filmbiografen, senare AB Svensk Filmindustri , på Lidingö , Stockholm, där Marstrands gränder hade byggts om. Andra exteriörscener spelades in i närområdet på Lidingö och Lilla Värtan samt runt Furusund i Stockholms skärgård där fartyget hade lämnats över vintern och frusit fast. Viss filmning skedde längre norrut i Skutskär , och runt Sollefteå i Ångermanland .

Filmen innehöll handskrivna mellantitlar av Alva Lundin och var den första filmen som använde hennes konstnärliga titelkort.

Andra anpassningar

Två andra filmatiseringar av historien finns. 1954 regisserade Gustaf Molander en annan svensk version . En tjeckoslovakisk animerad kortfilm regisserad av Václav Bedřich gjordes 1967.

externa länkar

Sir Arnes skatt på IMDb
Sir Arnes skatt på Svenska Filminstitutets databas