Helgonet och Suggan

Helgonet och suggan ("O Santo ea Porca", i originaltiteln) är en mycket populär brasiliansk pjäs skriven av Ariano Suassuna som publicerades första gången 1957. Pjäsen, enligt Suassuna, är en " nordöstlig imitation" från pjäs Aulularia (aka Krukans komedi ), från den romerske författaren Plautus .

Komplott

Berättelsen fokuserar i Eurico Árabe , som kallas Euricão Engole-Cobra (något liknande Euricão Svalor-Snake ) av sina anställda. Eurico är en "rik" och niggard man som har en vacker och artig dotter som heter Margarida och två anställda: en smart hembiträde som heter Caroba och hans "officiella tjänare" Dódó , som är Margaridas hemliga pojkvän.

En dag anländer en man som heter Pinhão (som är Carobas hemliga pojkvän) till Euricos hus med ett brev från den rike och mäktige översten Eudoro . Det stod i brevet:

" Min kära och ärade Eurico: Jag förväntar mig att du njuter av din frid och ditt välstånd! Framför allt önskar jag att din charmiga dotter Margarida mår bra och frisk som hon var under de dagar hon tillbringade i mitt hus, om du kommer ihåg. Jag skickade detta brev med min lojala anställd Pinhão för att informera dig om det besök jag kommer att göra i ditt hem snart och jag fruktar att jag kommer att stjäla din mest värdefulla skatt. "

Sedan blir Eurico galen och tänker att Eudoro kommer att stjäla hans kassakista (det vill säga i form av en gris - i det här fallet en sugga) och försöker "stoppa" Eudoros rån. Men Caroba, i ett hemligt möte med Margarida, Pinhão och Dodó, berättar för dem att den "dyrbaraste skatten" i brevet syftade på Margarida och att Eudoro skulle gifta sig med henne. Sedan gör de en plan för att försöka försona Eudoro med hans gamla kärlek, Benona . Men de kommer att behöva ta hand om Eurico, som försöker skydda sin "suggkista".

Helgonet

Trots att det är en del av titeln är helgonet inte viktigt för pjäsen. Faktum är att helgonet är en staty av Sankt Antonio , som Eurico ber mycket till (som vanligtvis ber om mer pengar eller för att skydda sin "suggkista").

Pjäsen

Pjäsen är uppdelad i tre akter:

  • Första akten : ankomsten av brevet och utarbetandet av Carobas plan för att försona överste Eudoro och hans gamla kärlek, Benona;
  • Andra akten : Carobas plan pågår, men många oväntade händelser inträffar (vanligtvis orsakade av Eurico, som försöker skydda sin kassa) och Caroba måste improvisera sin plan;
  • Tredje akten : en enorm massa görs i slutet men allt slutar bra för alla (förutom Eurico, som upptäcker att han förlorat sin "förmögenhet" i sin "suggkista").

Rykte i Brasilien

Pjäsen anses, av de brasilianska kritikerna, som Suassunas näst bästa pjäs [ citat behövs ] , bara bakom hans klassiker O Auto da Compadecida .

externa länkar