Heinrich Clauren

Heinrich Clauren
Lithograph
litografi
Född

Carl Gottlieb Samuel Heun ( 1771-03-20 ) 20 mars 1771 Doberlug-Kirchhain , Lusatia
dog
2 augusti 1854 (1854-08-02) (83 år) Berlin
Pseudonym Heinrich Clauren
Ockupation Författare
Språk tysk

Carl Gottlieb Samuel Heun (20 mars 1771 – 2 augusti 1854), mer känd under sitt pseudonym Heinrich Clauren , var en tysk författare.

Biografi

Född den 20 mars 1771 i Doberlug , Nedre Lausitz . Heun gick in i den preussiska civilförvaltningen och skrev på sin fritid. Han publicerade under pseudonymen H. Clauren (ett anagram av Carl Heun), och blev en av de mest populära författarna av skönlitteratur för medelklassen under första hälften av artonhundratalet.

År 1825 publicerade Wilhelm Hauff en parodi på Heuns romaner, Der Mann im Monde ('Mannen i månen'), som imiterade hans stil, och publicerades under hans pseudonym H. Clauren. Heun väckte en stämningsansökan mot Hauff och vann, vilket ledde till att Hauff skrev ytterligare en bok, Kontroverspredigt über H. Clauren und den Mann im Mond ( 1826), som framgångsrikt förstörde Heuns verks rykte.

Heuns samlade verk publicerades i 25 volymer som Gesammelte Schriften 1851. Han dog den 2 augusti 1854 i Berlin .

Inflytande

En av Heuns noveller, "Die graue Stube", översattes för den franska spökhistorieantologin Fantasmagoriana (1812). Fantasmagoriana lästes av Lord Byron , Mary Shelley , Percy Bysshe Shelley , John William Polidori och Claire Clairmont på Villa Diodati i Cologny , Schweiz under 1816, året utan sommar , och inspirerade dem att skriva sina egna spökhistorier, inklusive " The Vampyre " (1819) och Frankenstein (1818), som båda fortsatte att forma den gotiska skräckgenren. AJ Day beskriver hur många teman och idéer i Frankenstein som är en återspegling av Fantasmagoriana , och använder passager från Heuns "Die graue Stube" för att jämföra med både romanen och Shelleys minne av sin inspiration i förordet till romanen.

En annan av hans noveller, "Rövarens slott", kan ha varit en av inspirationskällorna till Edgar Allan Poes " The Fall of the House of Usher " (1839).

I Thomas Manns Buddenbrooks ( 1901) återfinns den unga fröken Antonie Buddenbrook som läser Claurens roman Mimili .

Översättningar

  • Liesli und Elsi, zwei Schweizergeschichten
    • Liesli: A Swiss Tale översatt av JD Haas (1845)
  • " Nordische Liebe "
    • "Northern Love" översatt av John Kortz (1819)
  • " Die Launen der Liebe "
    • "Kärlekens humor" översatt av John Kortz (1819)
  • " Der Grünmantel von Venedig "
    • "The Green Mantle of Venice: A True Story" översatt anonymt (1823)
  • " Das Raubschloß "
    • "The Robber's Tower: A True Adventure" översatt anonymt (1828)
  • " Der Wehrmann "
    • "Marianne" översatt anonymt (1923)
  • " Die Graue Stube "
    • "The Grey Chamber" översatt av Marjorie Bowen (1933)
    • "The Grey Room" översatt av AJ Day (2005)

Se även

  1. ^ Jacob Achilles Mähly (1876), " Clauren, Heinrich ", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (på tyska), vol. 4, Leipzig: Duncker & Humblot, s. 281–282
  2. ^ a b c Richter, Karl (1957), "Clauren, Heinrich" , Neue Deutsche Biographie (på tyska), vol. 3, Berlin: Duncker & Humblot, s. 267–268 ; ( fulltext online )
  3. ^ a b Oxford följeslagare till tysk litteratur . Oxford University Press. 2005.
  4. ^ Macdonald, DL; Scherf, Kathleen (2008). "Introduktion". Vampyren och Ernestus Berchtold; eller, The Modern Œdipus . Peterborough: Broadview Editions. sid. 10.
  5. ^ Day, AJ (2005). "Söker efter musen". Fantasmagoriana; Tales of the Dead . St Ives: Fantasmagoriana Press. s. 147–148.
  6. ^ Hansen, Thomas S. (våren 1992). "Poes 'tyska' källa för 'The Fall of the House of Usher': The Arno Schmidt Connection". Southern Humanities Review . 26 (2): 101–13.
  7. ^ Mann, Thomas (1901). "Kapitel 6". Buddenbrooks .


Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heinrich_Clauren&oldid=1141429508 "