Hara Hara Tokei
Hara Hara Tokei ( 腹腹時計 , Hara Hara Tokei ) är en handbok som släpptes i mars 1974 som beskriver taktik för gerillasoldater och metoder för bombtillverkning, som var en underjordisk publikation av "vargcellen" av den väpnade fronten mot Japan i Östasien , en vänsterextrem terroristorganisation ansvarig för seriebombningar av japanska företag på 1970-talet inklusive Mitsubishi Heavy Industries kontor 1974 .
Historia
East Asia Anti-Japan Armed Front planerade publiceringen av en bok för att göra deras idéer allmänt kända i det japanska samhället. Hösten 1973 köpte de en japansk skrivmaskin och använde den flitigt för att genomföra denna plan. Ledaren för deras "vargcell" Masashi Daidoji skrev texten och medarbetare som inte var medlemmar skrev den med skrivmaskinen. Den trycktes på ett tryckeri i Kushiro, Hokkaido där Daidojis high school senpai arbetade.
Först var medlemmar i EAAJAF på väg att sätta sig in i titeln "Guidebook for the Urban Guerrilla Soldier Volume 1", men vissa föreslog att ett annat namn som lämnade mer åt fantasin skulle vara bättre, precis som How to Raise Flower Bulbs , publikationen som används av den gamla Mountain Village Operation Unit . På grund av detta förpassades "A Soldier's Handbook Volume 1" till undertiteln och de bestämde sig för att välja ett annat motiv. Eftersom det fanns en beskrivning av tidtagningsenheter i boken, gick de med ett namn relaterat till klockor, eller tokei på japanska. Till slut bestämde de sig för "Hara Hara Tokei". "Hara Hara" har en dubbel betydelse av hjärtbultande spänning ( hara hara ) från en sprängladdning, och hara -kommandoformuläret som används på det koreanska språket för skriftliga instruktioner.
Det rekommenderade försäljningspriset för manualen sades vara 100 yen, och på baksidan av den tryckta originalutgåvans baksida satte de som en infälld bild omslaget till en sydkoreansk tidskrift som förbjöds av regimen i Park Chung- hee eftersom tryckeriet publicerade Kim Chi-has antikrigsdikter . Tack vare den här boken fick EAAJAP:s "vargcell", ledd av Daidoji, medlemmar för "skorpioncellen" och "jordcellens huggtänder".
Eftersom inskränkningar av själva publiceringen var omöjliga på grund av grundlagsgarantier för yttrandefrihet, utfärdade de utredande myndigheterna arresteringar för anstiftan till och medhjälp till skapandet av sprängladdningar enligt 4 § i sprängämneskontrolllagen. Det stod klart för polisen att texten och innehållet i deras uttalanden i början av boken var liktydigt med skriftliga erkännanden om brotten, och genom att använda dem för att härleda medlemmarnas identitet utplånades organisationen.
Bokens innehåll
Inom Hara Hara Tokei finns en översikt över den antijapanska ideologi som EAAJAP trodde på och även detaljerade förklaringar av metoder för att föra gerillakrig och för att tillverka och sätta upp bomber.
När det gäller bombtillverkning förklarar manualen med illustrationer att "Alla med kunskaper i kemi på mellanstadiet kan göra det". Som ingredienser rekommenderar manualen ett blandat sprängämne som använder natriumkloritbaserade ogräsmedel som, om man går till landsbygdssamhällen där ogräs är ett problem på sommaren, kan köpas i stora mängder utan att noteras som något misstänkt.
Dessutom innehåller Hara Hara Tokei också riktlinjer för att smälta in med vanliga medborgare och inte väcka misstankar som publicerades som ett sätt att kringgå "How to Spot an Extremist", vilket var kapitel 5 i en vädjan om samarbete som gjordes runt år 1971 av utredande myndigheter till det japanska folket för att avslöja medlemmar av extremistgrupper som den japanska röda armén . Medierapporter beskriver följande riktlinjer som medlemmar av EAAJAP tillämpar.
- Extrem besatthet av sekretess i ditt hem och att inte umgås med andra är tvärtom bara att gräva din egen grav. Byt ut ett minimalt antal hälsningar och visa att du har vanliga dagliga vanor.
- Det finns inget särskilt behov av att klippa banden med familjemedlemmar.
- Flagga inte alls med dina vänsterpolitiska åsikter.
- Förknippa inte med den "juridiska vänstern". Eftersom de är ombytliga och inte kan hålla hemligheter går de inte att lita på.
Utredningsmyndigheterna trodde för övrigt att Hara Hara Tokeis enda brist var att den inte gav lektioner om förstörelse av bevis. Public Security Bureau höll sina misstänkta under övervakning och de sa att det som ledde till massgripandet av hela gruppen var upptäckten av kuvert med grova utkast av deras ansvarsanspråk i papperskorgen utanför deras gömställe omedelbart efter den samtidiga bombningen av Oriental Metal and the Korean Industry Economic Research Institute den 19 april 1975.
Bokens inflytande
Det fanns också många bland andra fraktioner av den japanska nya vänstern som var kritiska till den antijapanska ideologin för själva EAAJAF, men även deras militanta medlemmar gjorde de delar av Hara Hara Tokei som handlade om tekniker för bombkonstruktion till sin lärobok. Hara Hara Tokei överskred till och med ideologin och spred sig bland extremhögern och ultranationalistiska militanter.
Det inträffade en incident i maj 1985 där brevbomber skickades till högkvarteret för det vänsterorienterade Japan Teachers Union och dess medlemsförbund i Mie Prefecture och vid den senare brändes håret på en kvinnlig anställd. En kopia av Hara Hara Tokei konfiskerades från den arresterade gärningsmannen som tillhörde en ultranationalistisk grupp i Shimane Prefecture .
Referenser i populärkultur
- I kapitel två av Rumiko Takahashis Dust Spurt förekommer titeln "Physics, Hara Hara Tokei, and Time Bombs Even You Can Make" i en av de svartlistade gymnasieböckerna som huvudpersonen smugglar.
- I bombtillverkningsscenen i filmen Battle Royale , baserad på en roman av Koushun Takami , används Hara Hara Tokei som lärobok.
- I TV-dramat AIBOU: Tokyo Detective Duo fanns en affisch med texten "Hara Hara Tokei" hemma hos bombmannen.
- I kapitel 18 i mangan Susume! Ikaryaku av Kouta Hirano , en grupp otaku som planerar en "terroristhandling" att tvinga fram ett ensidigt möte med Comiket i opposition till lagar och förordningar om manga, anime och spel, får hjälp av en gammal soldat och veteran från 1960 års Anpo-protester. mot det amerikanska och japanska säkerhetsfördraget som påpekar att Hara Hara Tokei "är en dōjinshi vi brukade läsa".
- I volym 3, kapitel 10, av mangaanpassningen av TV-animen Puella Magi Madoka Magica , av mangaartisten Hanokage, finns en scen där Homura Akemi, en av huvudpersonerna, gör en bomb medan han tittar på en webbplats på Internet med titeln "Hara Hara Tokei". När avsnitt 10 av TV-animen var i manusstadiet, från det första utkastet till det slutliga manuskriptet, satte den också namnet på webbplatsen som "Hara Hara Tokei Online", men i själva sändningen ändrades det. till "Hur man gör bomber".
Bibliografi
- Ryuichi Matsushita『狼煙を見よ 東アジア反日武装戦線"狼"部隊 』
- （読売新聞社・ニ〃 997） ISBN 4-643-97116-9 （
- 河出書房新社・松下竜一その仕事22、2000） ISBN 4-309-62072-8