Gorna Bela Rechka

Gorna Bela Rechka
Горна Бела речка
By
Gorna-bela-rechka-village-Bulgaria.JPG
Gorna Bela Rechka is located in Bulgaria
Gorna Bela Rechka
Gorna Bela Rechka
Plats i Bulgarien
Koordinater: Koordinater :
Land  Bulgarien
Provins Montana-provinsen
Kommun Varshets
Område
• Totalt 19 975 km 2 (7 712 sq mi)
Elevation
300–499 m (–1 337 fot)
Befolkning
 (2013)
• Totalt 61
Tidszon UTC+2 ( EET )
• Sommar ( sommartid ) UTC+3 ( EEST )
postnummer
3544

Gorna Bela Rechka ( bulgariska Горна Бела речка) är en liten by i den nordvästra delen av Bulgarien , cirka 25 kilometer från den serbiska gränsen. Det tillhör samhället Varshets i provinsen Montana . Ingenting är känt om dess historia. Montana , provinshuvudstaden, ligger cirka 36 km nordväst.

Geografi

Geografiskt läge

Gorna Bela Rechka kan nås från Montana genom att ta vägarna nr 1, 1621 och 162 åt sydost, passera Krapchene och sedan Trifonovo till vänster, och senare Sumer och Stoynovo. Efter att ha passerat Dolno Ozirovo blir rutten bergig. Innan du når Varshets, sväng till vänster, först till Dolna Bela Rechka och sedan, omgiven av skogar, åkrar och berg, Gorna Bela Rechka. Efter byn leder väg nr 162 genom skogar in i Oblast Sofia . Huvudstaden Sofia , knappt 80 km – 55 km fågelvägen – söder om Gorna Bela Rechka, kan nås med buss och tåg via Lakatnik på knappt två timmar.

Klimat

Montana-provinsen har ett klimat med varma, torra somrar och kalla, snörika vintrar. Den varmaste månaden är vanligtvis augusti med en lägsta temperatur på 22 °C och högst 29 °C. Den kallaste månaden är vanligtvis februari med temperaturer mellan 0 °C och -6 °C. Nederbörden är generellt sett låg, lägst i mars med en dag och högst i januari med 12 dagars nederbörd.

Ekonomi


Getingbo i en fårklocka i Gorna Bela Rechka
Invånare med en ko

Gorna Bela Rechka ligger i en region som anses vara "den fattigaste regionen i EU". Bruttonationalprodukten i nordvästra Bulgarien är bara 28 % av genomsnittet i Europa. Hela regionen påverkas ekonomiskt främst av en "avfolkning av landsbygden". Bara Montana-regionen har förlorat mer än 50 000 invånare sedan det senaste årtusendet. Detta har lett till ensamhet och en åldrande befolkning. Under 2013 räknades endast 61 invånare i Gorna Bela Rechka, alla över 70 år. I synnerhet har många kvinnor lämnat sina hem. De hittade arbete för att ta hand om äldre i andra europeiska länder, för att stödja efterlevande släktingar som lämnats hemma i Bulgarien. I sin 70 minuter långa dokumentär The Town of Badante Women har filmskaparen Stephan Komandarev behandlat effekterna av dessa ekonomiska och sociala tragedier, med exemplet från kvinnorna från närliggande Varshets 2009. Eftersom det inte finns några ungdomar kvar i Gorna Bela Rechka, situationen i byn har förändrats. Här lever man främst av sina getter och får. Av getmjölk producerar de traditionell mat, inklusive en speciell getost. Produkterna från Bela Rechka uppfyller kriterierna för Slow Food .

Kultur

2015 skrev Francesco Martino följande om byn: "Gorna Bela Rechka är inget undantag från den sorgliga verkligheten i denna region - fattig, ödslig och sömnig". Efter kollapsen av en "hundraårig kulturell och kulinarisk tradition" hade invånarnas kulturliv reducerats till att odla getter och får. Kulturevenemang, som de kallas på andra håll, var lika frånvarande som en skola eller en kyrka. Det har ändrats 2003. Sedan dess, varje år i maj, äger den internationella getmjölksfestivalen rum, ett livligt kulturellt evenemang, där lokalbefolkningen och gästerna är med och minglar. Av den anledningen anser Ger Duijzings att byn inte är ett typiskt exempel på regionen:

Ändå är Bela Rechka kanske inget typiskt fall. Den kan särskiljas på grund av dess invånares ökade medvetenhet om skillnaden mellan stad och landsbygd och deras medvetna försök till självpositionering inom eller tvärs över den, vilket utlöses av två faktorer: tidigare landsbygds-urban migration och den nuvarande öppnandet av by till världen via den årliga Goatmilk Memories Festival.

Ger Duijzings,

Getmjölksfestival

Getmjölkfestivalaffischer

Getmjölksfestivalen startade 2003 på initiativ av den bulgariska journalisten Diana Ivanova . Hon kurerar den tillsammans med Mariana Assenova. Sedan dess har det vuxit till en internationell kulturfestival som åtnjuter viss popularitet. Det finns en videodokumentär av Rayna Teneva. Festivalen äger rum i maj varje år och är alltid tillägnad ett utvalt tema. 2016 fick festivalen titeln "Rädsla, låt oss prata om det".

Klockan

År 2008 präglades getmjölksfestivalen av återskapandet av sin klocka. Även om det inte finns någon kyrka, hade Bela Rechka ett klocktorn med en klocka som hade varit viktigt för lokalbefolkningen, kanske för att det fanns lite annat och för att klockans ringande strukturerade det sociala livet. På 1990-talet hade klockan blivit stulen. Artister från hela världen ville hjälpa Bela Rechka att få en ny klocka. Med hjälp av det europeiska programmet Culture 2000 och många sponsorer fick Bela Rechka äntligen en ny klocka. Detta vittnas i en videodokumentär från Goethe-institutet .

Notera

  1. ^ För mer om regionens historia: se avsnittet "Geschichte" (historia) i den tyska artikeln Montana (Bulgarien) .
  1. ^ Se: Guide Bulgarien . Hämtad 2016-09-29.
  2. ^ "Gorna Bela Rechka" . Guide Bulgarien . Hämtad 2016-05-22 .
  3. ^ "Kommun Varshets" . Guide Bulgarien . Hämtad 2016-05-22 .
  4. ^ "Wettervorhersage für Montana in Oblast Montana, Bulgarien" [Väderprognos i Montana (på tyska men under året, inte tillgänglig på engelska)]. Storm247 (på tyska). Arkiverad från originalet 2016-05-23 . Hämtad 2016-10-01 .
  5. ^ a b Maia Ivanova (2011-03-30). "Im Nordwesten viel Neues" . Bulgarisches Wirtschaftsblatt und Südeuropäischer Report (på tyska). Arkiverad från originalet 2016-03-04 . Hämtad 2016-05-22 .
  6. ^ Francesco Martino (foton: Ivo Danchev) (2015-03-02). "Landsbygden Bulgarien: mellan övergivande och inlösen" . Osservatorio Balcani e Caucaso . Hämtad 2016-05-22 .
  7. ^ Diana Ivanova (2008-04-10). "Brödvinnande badante" . signandsight – Låt oss prata europeiskt . Hämtad 2016-09-14 . I slutändan tror jag att det som händer med dessa kvinnor är det bästa som kan hända.
  8. ^ Stephan Komandarev (2009). "The Town of Badante Women" . Arkiverad från originalet 2016-01-19 . Hämtad 2016-05-25 .
  9. ^ Slow Food Foundation för biologisk mångfald. "Bela Rechka Kozya Izvara" (på engelska och italienska) . Hämtad 2016-09-14 .
  10. ^ Francesco Martino (foton: Ivo Danchev). "L'abbandono è ovunque" (på italienska). Arkiverad från originalet 2016-09-17 . Hämtad 2016-09-14 .
  11. ^ Francesco Martino (foton: Ivo Danchev) (2015-03-02). "Balcaniecaucaso berättar den rörande historien om Bulgariens Gorna Bela Rechka" . novinite.com . Hämtad 2016-10-01 .
  12. ^ Diana Ivanova, Mariana Assenova. "Getmjölk – Människor och händelser" (PDF) (på bulgariska och engelska). Arkiverad från originalet (PDF; 9,9 MB) 2016-03-24 . Hämtad 2016-05-24 .
  13. ^   Ger Duijzings, Globala byar: Landsbygds- och stadsförvandlingar i samtida Bulgarien , London, New York, Delhi: Anthem Press, sid. 142, ISBN 9781783083510
  14. ^ "Balcaniecaucaso berättar den rörande historien om Bulgariens Gorna Bela Rechka" . Novinite.com . 2015-03-03 . Hämtad 2016-05-24 .
  15. ^ Rayna Teneva. "Getmjölksfestivalen Bela Rechka 2012" . Hämtad 2016-05-24 .
  16. ^ "Rädsla, låt oss prata om det" . Getmjölk . Hämtad 2016-05-23 .
  17. ^ "Bela Rechkas klocka" . Arkiverad från originalet 2016-03-25 . Hämtad 2016-05-24 .
  18. ^ Julia Bakalski (2010-04-19). "Erinnerungen – Getmjölksfestival" [Rememberings - Getmjölksfestival]. Goethe-institutets YouTube-kanal (på bulgariska och tyska) . Hämtad 2016-05-24 .

externa länkar