Goliarda Sapienza

Goliarda Sapienza
Född ( 1924-05-10 ) 10 maj 1924
dog 30 augusti 1996 (1996-08-30) (72 år)
Yrke(n) skådespelerska och författare
Partner(ar) Francesco Maselli , Angelo Pellegrino
Föräldrar
  • Giuseppe "Peppino" Sapienza (far)
  • Maria Giudice (mamma)

Goliarda Sapienza (10 maj 1924 – 30 augusti 1996) var en italiensk skådespelerska och författare. Hon är mest känd för sin roman L'arte della gioia från 1998 (Konsten att glädjas).

Liv

Tidigt liv

Sapienza föddes den 10 maj 1924 i Catania på Sicilien av Maria Giudice (1880–1953) och Giuseppe "Peppino" Sapienza (1880–1949). Giudice, en framstående journalist kom ursprungligen från Lombardiet, och en feministisk aktivist såväl som en framstående medlem av det italienska socialistpartiet som upprepade gånger hade fängslats för sin tro. Giudice samarbetade med nationella och internationella vänsterintellektuella, inklusive Angelica Balabanoff, Antonio Gramsci, Lenin och Umberto Terracini. Giudice hade en "fri union"-relation med Carlo Civardi, hade dött medan han kämpade som soldat i första världskriget, vilket lämnade henne med sju barn att uppfostra. 1919 flyttade Giudice till Sicilien för att hjälpa till att organisera de lokala socialistiska organisationerna och fackföreningarna. Det var där i Catania som hon träffade Peppino Sapienza som hade tagit upp sig själv från arbetarklassen till att bli advokat. Han skulle senare hjälpa till att utarbeta Italiens konstitution.

Giudice och Sapienza bildade familj tillsammans (även om de aldrig gifte sig). Goliarda Sapienza var deras andra barn och fick sitt namn efter sin bror, Goliardo, som dog innan hon föddes.

Hon hade många styvsyskon från sina föräldrars tidigare familjer som bodde tillsammans i samma hus i Via Pistone, Catania. Giudice var en gång chef för den italienske marxistiska filosofen Antonio Gramsci på tidningen Grido del Popolo som hade agerat barnvakt åt Sapienzas äldre syskon.

Sapienza tillbringade sin barndom i en icke-konformistisk feministisk antifascistisk och antiklerikal miljö, där hon utsattes för en blandning av olika klassbakgrunder och ett aktivt politiskt engagemang. Eftersom hennes far inte ville att hon skulle bli indoktrinerad av Mussolini-regimens fascistiska propaganda togs hon bort från det formella skolsystemet när hon var 14 och fick hemundervisning. Sapienza lärde sig själv drama, piano och återskapade filmer hon hade sett på bio. 1941 vid 16 års ålder vann hon ett stipendium för att studera teater från Accademia d'arte drammatica i Rom , dit hon flyttade med sin mamma. Efter vapenstilleståndet 1943 anslöt hon sig till partisanerna med sin far, som var inblandad i räden som befriade Sandro Pertini och Giuseppe Saragat från ett tyskt fängelse.

Efter kriget

Efter andra världskrigets slut inledde Sapienza en karriär som teatralsk skådespelerska, och utmärkte sig i rollerna som Pirandellos huvudpersoner. Hon agerade också ibland i filmbranschen, till vilken hon uppmuntrades av Alessandro Blasetti. På grund av sin större personlighet och skådespelartalang blev hon en central figur i den neorealistiska biografen och kommunistpartiets kretsar av det romerska intellektuella livet. 1947 träffade hon den neorealistiske biografregissören Francesco Maselli , som hon ingick i ett förhållande som skulle pågå i nästan 20 år. Paret blandade sig med bland annat författarna Alberto Moravia och Elsa Morante , regissörerna Bernardo Bertolucci , Pier Paolo Pasolini och manusförfattaren Cesare Zavattini . Genom dessa relationer och som Masellis partner och en förtrogen till Luchino Visconti , som båda var inflytelserika regissörer, hjälpte hon till att forma den italienska filmindustrin på 1950-talet, och fungerade som en och annan skådespelerska och okrediterad assistent som arbetade med rollbesättning, manusförfattare och voice-over. , vilket hon ofta inte fick någon kredit för.

Börjar skriva

Sapienza började skriva vid tiden för sin mammas död 1953, och producerade först poesi. I slutet av 1950-talet drabbades hon av allvarliga anfall av depression, som 1962 ledde till ett självmordsförsök genom att överdosera sömntabletter. För att bekämpa sin åkomma genomgick hon en serie elektrochocker som gjorde att hon delvis tappade minnet. Hon fick psykoanalytisk terapi på en klinik i Rom och blev kär i sin analytiker, som svarade med att avsluta behandlingen. Hon fick hjälp i sitt tillfrisknande genom att skriva som hon hade fokuserat alltmer på från 1958. 1964 gjorde hon ett andra självmordsförsök. 1965 separerade Sapienza och Maselli vilket ledde till att hon avvisades av många i det romerska samhället. Befriad från de sociala plikter som följde med att vara Masellis följeslagare skrev hon två memoarer i snabb följd, båda publicerade till smärre hyllningar, Lettera Aperta 1967 om sin barndom och Il Filo di Mezzogiorno 1969 om sin erfarenhet av psykoanalys. Dessa har beskrivits som försök att rekonstruera de minnen som förstördes av elektrochocken. Hon ägnade sig sedan helt åt skrivandet, vilket hennes vän Elsa Morante ogillades eftersom Sapienza föredrog att skriva istället för att komma över till lunch.

Sapienza kastade sig sedan över uppgiften att skriva det som nu anses vara hennes mästerverk, L'arte della gioia ( Konsten att glädjas ), vilket tog henne nio år att slutföra och drev henne till fattigdom när hon drog sig längre från samhället. Den monumentala historiska romanen, som blev färdig 1976, avvisades av förlagen på grund av dess längd (över 700 sidor) och dess skildring av en kvinna ohämmad av konventionell moral och traditionella feminina roller. Den beskrev en kvinnas strävan efter kulturellt, ekonomiskt och sexuellt oberoende på det tidiga 1900-talets Sicilien, under vilken hon ligger med både män och kvinnor, begår incest och mördar en nunna. Hon kunde inte hitta ett förlag för det under sin livstid. En avvisade det som "en hög med orättfärdighet".

1979 gifte hon sig med författaren och skådespelaren Angelo Pellegrino (1946 - ), som var 22 år yngre än henne, en handling som betraktades som skandalös.

1980 var Sapienza så fattig att hon tog till att stjäla en väns juveler och hölls inspärrad i tre månader i Rebibbias fängelse. Under sin fängelse skulle Sapienza hävda att hon kände sig mer accepterad av sina medfångar än av andra italienska intellektuella. Hon skrev därefter en redogörelse för sin tid i fängelset som publicerades 1983 som "L'Università di Rebibbia", och blev en liten kommersiell framgång. Hon följde upp detta 1987 med ”Le certezze del dubbio” där hon beskriver övergången från fängelse till liv utanför några av kvinnorna hon träffade i Rebibbia. Båda dessa verk gavs ut på grund av mötet med poeten och förläggaren Beppe Costa, som kämpade för henne under lång tid och som försökte ordna omtryckningen av hennes andra verk.

De sista åren av sitt liv undervisade hon i skådespeleri vid Centro Sperimentale di Cinematografia i Rom och skrev andra litterära verk, av vilka några förblir opublicerade.

1994 kunde Sapienza ha publicerat den första (bestående av kapitel 1-39) på italienska av de fyra delar som utgjorde L'arte della gioia som en del av Millelirepiù-serien som övervakas av Marcello Baraghini.

Goliarda Sapienza dog den 30 augusti 1996 i Gaeta .

Postum framgång

Efter hennes död finansierade hennes man Angelo Pellegrino år 1998 stampa Alternativas utgivning i sin helhet av 1 000 exemplar av L'arte della gioia .

Några år senare skickade han några exemplar till bokmässan i Frankfurt, där romanen uppmärksammades av en tysk redaktör, som trodde att den var ett bortglömt mästerverk, och ordnade att den skulle publiceras i Tyskland. Den tyska redaktören skickade den också till en redaktör i Frankrike, där 300 000 exemplar såldes i inbunden 2013. Framgångarna med dess franska, tyska och spanska utgåvor gav Sapienza jämförelser med DH Lawrence och Stendhal. Som svar publicerade det italienska förlaget Einaudi en upplaga 2008, som lanserade hennes verk i Italien. Denna framgång ledde i sin tur till publiceringen av många av Sapienzas andra verk, framför allt den korta semi-självbiografiska romanen Io, Jean Gabin (2010); två diktsamlingar, Siciliane (som är på siciliansk dialekt) och Ancestrale ; novellen Elogio del bar ; ett urval av tankar hämtade ur författarens dagböcker, samlade i volymerna Il vizio di parlare a me stessa och La mia parte di gioia ; en samling pjäser och filmämnen, Tre pièces e soggetti cinematografici ; och sist romanen Appuntamento a Positano .

Minnesmärken

I oktober 2020 tillägnades henne Goliarda Sapienzas kvinnobibliotek i La Montagnola-distriktet i Rom. Gator och torg i hennes födelseort Catania samt i Palermo, Gaeta och Linguaglossa har fått sitt namn efter henne.

Filmografi

Hon dubbade också:

Bibliografi

  • Lettera aperta . 1967.
  • Il filo di mezzogiorno . 1969.
  • Destino coatto . 1970. Detta var en samling korta monologer präglade av hallucinationer och tvångstankar som först publicerades i tidskriften Nuovi Argomenti. Den har därefter återutgivits av Empirìa 2002 och Einaudi 2011.
  • Vengo da lontano , 1991. Detta var en kort artikel på temat fred, publicerad i en samling artiklar av en grupp kvinnliga författare vid tiden för Gulfkriget.
  • L'Università di Rebibbia . 1983.
  • Le certezze del dubbio . 1987.
  •   L'arte della gioia . 1998. ISBN 978-12-500-5024-3 . Översatt till engelska av Anne Milano Appel och utgiven med titeln The Art of Joy .
  •   Jo, Jean Gabin . 2010. ISBN 978-88-06-20189-0 .
  • Il vizio di parlare a me stessa . 2011.
  • Siciliane . 2012.
  • Förfäder . 2013.
  •   'La mia parte di gioia . 2013. ISBN 978-88-584-1153-7 .
  •   Elogio del bar . 2014. ISBN 978-88-6192-581-6 .
  • Tre pièces e soggetti cinematografici . 2014.
  •   Apppuntamento a Positano . 2015. ISBN 978-88-06-21173-8 . . Översatt till engelska av Brian Robert Moore och publicerad 2021 med titeln Meeting in Positano .

Vidare läsning

externa länkar