Going Up (musikal)
| Går upp | |
|---|---|
 | |
| musik | Louis Hirsch |
| Text | Otto Harbach |
| bok | Otto Harbach och James Montgomery |
| Grund | James Montgomerys pjäs The Aviator |
| Produktioner |
1917 Broadway 1918 West End 1923 film 1976 Broadway |
Going Up är en musikalisk komedi i tre akter med musik av Louis Hirsch och bok och text av Otto Harbach och James Montgomery. Musikalen utspelar sig i den amerikanska staden Lenox , Massachusetts, i slutet av första världskriget, och berättar historien om en författare som blivit flygare som vinner handen på high society-tjejen som han älskar genom sin vågade hantering av joysticken på ett biplan . Populära låtar inkluderar "Hip Hurra", "If You Look in Her Eyes", "Kiss Me", "Going Up", "Do It for Me", "The Tickle Toe" och "Down! Up! Left! Right! ".
Musikalen blev en hit på Broadway 1917 och igen året därpå i London. Väckelser och en filmatisering följde.
Bakgrund och produktioner
Utvecklingen av flyg och flyg under de första åren av 1900-talet fängslade allmänhetens uppmärksamhet. Going Up är baserad på en pjäs från 1910, The Aviator , av James Montgomery. Pjäsen fick ny betydelse under första världskriget .
Musikalen producerades av George M. Cohan och Sam H. Harris och, efter provtagningar från den 15 november 1917, i Atlantic City, New Jersey , öppnade den på Broadway på Liberty Theatre i New York den 25 december 1917. Den spelades för 351 föreställningar, regisserad av Edward Royce och James Montgomery, med Edith Day i huvudrollen och med den unge Ed Begley . Ett biplan i full storlek användes i produktionen, vilket glädde publiken. Produktionen pågick till och med oktober 1918, och tre företag skickades ut för att turnera den. Under tiden introducerades musikalen för den brittiska publiken i Manchester , England, från den 13 maj 1918 innan den överfördes till Gaiety Theatre till London, öppnande den 22 maj 1918, och kör för ännu mer framgångsrika 574 föreställningar. I London-rollerna spelade Joseph Coyne och Marjorie Gordon och Evelyn Laye . Recensionerna var jämnt positiva. I Australien Cyril Ritchard och Madge Elliott i stycket 1919. Verket fick olika turnéer och väckelser efteråt.
En 1976 Broadway-revival provade på Goodspeed Opera House , East Haddam, Connecticut , regisserad av Bill Gile. Produktionen flyttade till Broadway, på John Golden Theatre , den 19 september 1976, och avslutades den 31 oktober 1976 efter 49 föreställningar. Regissören var Gile och koreografen var Dan Siretta (som nominerades till en Drama Desk Award för sitt arbete), med uppsättningar av Edward Haynes, kostymer av David Toser och ljussättning av Peter M. Ehrhardt. Produktionen spelade Brad Blaisdell som Robert och innehöll Pat Lysinger (Miss Zonne), Stephen Bray (John), Kimberly Farr (Grace), Michael Tartel (Jules), Walter Bobbie (Hopkinson), Maureen Brennan (Madeleine), Noel Craig (James ) . ) och Ronn Robinson (Sam). Showen kondenserades till två akter och inkluderade tre interpolerade Hirsch-låtar: "Hello Frisco", från Ziegfeld Follies från 1915, med texter av Gene Buck, sjungs av Miss Zonne and the Four Aviators; "I'll Think of You", från The Rainbow Girl , med texter av Rennold Wolf, sjungs av Grace och Robert; och "My Sumurun Girl", från The Whirl of Society , med text av Al Jolson , sjungen av Miss Zonne och Sam.
En filmfars från 1923 baserades på musikalen, med ett manus av Raymond Griffith . Den medverkade Douglas MacLean , Hallam Cooley , Francis McDonald , Hughie Mack och Marjorie Daw .
Synopsis
På Gordon Inn i Lenox , Massachusetts, är bästsäljande författaren Robert Street mycket populär och har ett ego som matchar, låtsas som att skriva en bok om flygning gör en till pilot; han har aldrig varit i ett plan. Hans agent tycker att det skulle vara en bra idé för honom att åka upp i ett flygplan som ett reklamtrick. Hans flickvän Grace, vars föräldrar hellre vill se henne gifta sig med det franska flygesset Jules Gaillard, tycker också att detta är en bra idé, eftersom det skulle imponera på hennes pappa. Det tycker Jules också: han utmanar Robert till ett flyglopp! En mekaniker , Sam Robinson, skickas efter; men när han anländer är han för kraftig för att gå upp i flygplanet, så Robert går ensam. Flygningen är lyckad: Robert vinner loppet och landar i ett stycke. Han gifter sig lyckligt med Grace.
Roller och originalroller från Broadway och London
- Miss Zonne, en telefonflicka - Ruth Donnelly ; Ruby Miller
- John Gordon, chef för Gordon Inn - John Park; Clifton Alderson
- FH Douglas, en kronisk bettor - Donald Meek; Arthur Chesney
- Mrs Douglas, hans fru - Grace Peters; Elaine Inescort
- Jules Gaillard, deras blivande franska svärson - Joseph Lertora; Henry de Bray
- Grace Douglas, hans fästmö - Edith Day ; Marjorie Gordon
- Madeline Manners, hennes kompis - Marion Sunshine ; Evelyn Laye
- Hopkinson Brown, hennes fästman - Frank Otto; Austin Melford
- Robert Street, författare till "Going Up", förälskad i Grace - Frank Craven (ersatt av Bobby Watson ); Joseph Coyne
- James Brooks, hans förläggare - Arthur Stuart Hull; Franklyn Bellamy
- Sam Robinson, en mekaniker - Ed Begley ; Roy Byford
- Louis, Gaillards mekaniker - Francois Vaulry; Louis Mathyl
Musiknummer
|
|
|
Inspelningar
HMV Records publicerade sex skivor med låtar från showen, med London-rollerna. Numren var: "Första akten, andra akten, tredje akten" (akt I finalen) med Coyne och Gordon; "Ner, upp, vänster, höger" med Coyne, Melford, Byford och Bellamy; "Om du ser i hennes ögon" med Gordon och Laye; "Kyss mig!" med Gordon och de Bray; "The Tickle Toe", med Gordon, Bellamy och refräng; och "The Touch of a Woman's Hand", med Gordon och refräng. Flera av låtarna återutgavs på CD i samlingen "Broadway Through the Gramophone (1844-1930): New York in European Footsteps" (4 volymer) på Pearl-etiketten 2002.