Gift dig med mig nu
| Marry Me Now | |
|---|---|
 reklamaffisch
| |
| Hangul | 같이 살래요 |
| Bokstavlig mening | Ska vi leva tillsammans |
| Reviderad romanisering | Gach-i Sallaeyo |
| Genre | |
| Skapad av | KBS Drama Division |
| Skriven av | Park Pil-joo |
| Regisserad av | Yoon Chang-beom |
| Medverkande | |
| Ursprungsland | Sydkorea |
| Originalspråk | koreanska |
| Antal avsnitt | 50 |
| Produktion | |
| Exekutiv producent | Kim Seong-geun → Hwang Eui-kyung (KBS Drama Management Team) |
| Producenter |
Lee-ho Lee Young-seop Kim Gil-woong |
| Kamerainställning | Enkelkamera |
| Körtid | 80 min |
| Tillverkningsföretag | GnG Production |
| Distributör | KBS |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | KBS2 |
| Bildformat | 1080i ( HDTV ) |
| Ljudformat | Dolby Digital |
| Originalutgåva |
17 mars – 9 september 2018 |
Marry Me Now ( koreanska : 같이 살래요 ; RR : Gach-i Sallaeyo ) är en sydkoreansk tv-serie från 2018 med Han Ji-hye och Lee Sang-woo i huvudrollerna . Serien sändes på KBS2 från 17 mars till 9 september 2018.
Synopsis
Dramat kretsar kring en balanserad familj med flera generationer.
Park Hyo-seob, är en änkeman och en medkännande far till sina fyra barn; Park Sun-ha, Park Yoo-Ha, Park Jae-hyung och Park Hyun-ha. Hans liv tar en vändning när han träffar sin första kärlek, Lee Mi-yeon efter 36 år.
Efter deras mammas alltför tidiga död tar Park Sun-ha ansvaret för sina yngre syskon. Hon fungerar som mamma till familjen.
Å andra sidan, den andra dottern, Park Yoo-ha, studerade hårt på medicinsk skola och avslutade sin praktikantkurs men offrar sin dröm om att bli läkare för att gifta sig med sin kärlek, som kommer från en rik familj. De har en dotter, Eun-su. Men hennes liv är inte så perfekt som folk tror att det är.
Samtidigt är Jung Eun-tae en entusiastisk läkare. Han anmälde sig frivilligt för att utföra sjukvård utomlands i Afrika, men han kommer tillbaka till Korea. Eun-tae är inte intresserad av äktenskap eftersom han tror att han är som sin far, som prioriterade hans medicinska arbete framför familjen.
Senare flätas Park Yoo-ha och Jung Eun-taes liv samman.
Kasta
Main
- Han Ji-hye som Park Yoo-ha
- Hon är Hyo-seobs andra dotter. Hon är en rationell kvinna med ett passionerat hjärta. Medan den äldsta dottern Sun-ha tog hand om syskonen som en mamma, var Yoo-ha typen som gav sina yngre syskon en lektion. Det faktum att hon kom in på läkarutbildningen gjorde henne till familjens stolthet och glädje. När hon gifte sig med Seongun, en miljonärs son, kallades hon Askungen och blev avundsjuk på många kvinnor. Även om Seongun fick henne att avstå från sin dröm om att bli läkare, älskade hon honom fortfarande. Allt eftersom tiden gick fann hon att hon gradvis blev en kvinna som anstår en medlem av Seonguns familj. Som hon gjorde för Seongun, börjar hon utstå allt för sin underbara dotter Eun-su.
-
Lee Sang-woo som Jung Eun-tae
- Choi Seung-hoon som ung Jung Eun-tae
- Han är internist på Jahan Hospital. Han är en knasig läkare som går i spetsen för att gå på frivillig sjukvård utomlands. Han må vara en skurk, men han är den bästa läkaren. Folk kallar honom en arrogant, oförskämd och oregerlig "galen hund", men han har inget emot det alls för tack vare detta smeknamn skulle ingen annan läkare försöka irritera honom. Överraskande nog är han den mest omtänksamma brodern och farbrorn till sin äldre syster och sin systerdotter, och han är generös som ett helgon mot sina patienter. Hans bortgångne far var i spetsen för utländska medicinska tjänster. Då hatade han sin far för att ha försummat sin familj medan han var upptagen med att ta hand om sina patienter. Men när han följde sin fars fotspår och tjänstgjorde i Afrika, kom han äntligen att förstå sin far. Men som en bieffekt bestämde han sig för att inte gifta sig. Dejting är bra, men glöm äktenskapet. Han vill inte skada sin familj som hans far gjorde. Han skulle åta sig att utöva medicin hela sitt liv. Efter att ha tjänstgjort i Afrika i flera år återvänder han till Korea när hans svåger, som är chef för Jahan Hospital, ropar på hjälp. Så småningom kommer han att börja dejta Yoo-ha.
-
Yoo Dong-geun som Park Hyo-seob
- Yoo In-hyuk som ung Park Hyo-seob
- Han är en mästare på skomakare och ägare till en handgjord skobutik. Samtidigt är han en medkännande pappa till fyra barn. Denna uthålliga man har tillverkat handgjorda skor i flera decennier på samma plats. Ända sedan hans fru dog har han offrat sitt liv för sina barn, som betyder världen för honom tillsammans med skor. Men plötsligt börjar vinden blåsa i hans fridfulla liv. Han hade önskat att hans äldsta dotter skulle gifta sig med en pålitlig man, men hon tar med sig en yngre pojkvän som potentiell make. Hans stad, där han har bott hela sitt liv, är inriktad på ombyggnad. Ovanpå allt dyker hans första kärlek, Miyeon, upp efter 36 år, precis som en storm. Och hon är ingen vanlig kvinna. Hon är en stolt byggnadsägare.
-
Chang Mi-hee som Lee Mi-yeon
- Jung Chae-yeon som ung Lee Mi-yeon
- Hon är en kvinna med övermodig högmod. Men hon är också en majestätisk och elegant hyresvärd. Hon är arrogant, men hon beter sig med vanlig anständighet. Hon är oförskämd, men hon håller det inom gränserna. Hon gör gripande kommentarer, men hon säger bara de rätta sakerna. Det är därför till och med hennes fräckhet och onda tunga verkar göra henne mer charmig. Varje enskild investering hon gör vinner jackpotten, och allt går bra med henne. Ändå var hennes liv inte utan några gupp på vägen. Efter att hennes man sprang utomlands när hans företag gick i konkurs, började hon från botten och fortsatte att rulla tills hon kom att äga en byggnad. Även om hon njuter av ett glamoröst singelliv känner hon sig tom inombords på något sätt. I början bor hon med sin "son" Moon-sik. För att minnas den lyckligaste tiden i sitt liv, bestämmer hon sig för att restaurera huset där hon bodde med sin far i tjugoårsåldern. Sedan stöter hon på Hyoseob, hennes första kärlek och föremål för hennes hat.
- Park Sun-young som Park Sun-ha
- Hyo-seobs första dotter. Hon blev mamma till familjen efter att hennes mamma dog.
- Yeo Hoe-hyun som Park Jae-hyung
- Hyo-seobs enda son. Han försöker hitta ett jobb.
- Keum Sae-rok som Park Hyun-ha
- Hyo-seobs sista födda barn.
Stödjande
- Park Chul-ho som Ma Dong-ho
- Kim Ye-ryeong som Shim Il-soon
- Choi Jung-woo som Yeon Chan-koo
- Kim Mi-kyung som Jung Jin-hee
- Park Se-wan som Yeon Da-yeon
- Kim Kwon som Choi Moon-sik
- Park Joon-geum som Woo A-mi
- Kang Sung-wook som Cha Kyung-su
- Hwang Dong-joo som Chae Sung-woon
- Kim Yoon-kyung som Chae Hee-kyung
- Park Sang-myun som vd Yang
- Choi Dae-chul som Team Leader Go
- Lee Ji-hoon som Manager Yoo
- Hong Seung-hwi som assisterande chef Kim
- Lee Kan-hee som Kang Young-jin
- Kim Woo-hyuk som Ji Woong-hee
- Kang Yu-chan som VIP-kund (Cameo)
- Ji Yoon-ho som Han Tae-soo
- Kim Yu-seok som Choi Dong-jin
- Lee Han-wi som Kim Young-sik (cameo)
Produktion
Den första manusläsningen hölls i december 2017 i KBS Annex Building.
Kontrovers
"Hope Solidarity Union" (희망연대노조) uttryckte nyligen oro över välmåendet för dramats arbetande personal. Enligt facket var produktionspersonalen utsatta för en hård arbetsmiljö — de var överarbetade men deras lön var för låg. HSU förmedlar för närvarande en dialog mellan personalen, KBS, och GnG Production.
Original soundtrack
| Nej. | Titel | Konstnär | Längd |
|---|---|---|---|
| 1. | "꿈" (Dröm) | Kim Jung Min (김정민) | 3:46 |
| 2. | "커플" (par) | Taeha (태하) | 3:10 |
| 3. | "여자로 살래" (Att leva som kvinna) | Shin Yeong Ah (신연아) | 3:43 |
| 4. | "내 안에 그 사람" (Personen inom mig) | Monday Kiz (먼데이 키즈) | 3:59 |
| 5. | "그래도 사랑이야" (It's Still Love) | Beige (베이지) | 3:56 |
| 6. | "사랑한다는 말" (Säger jag älskar dig) | Ock Joo Hyun (옥주현) | 3:43 |
| 7. | "사랑이란건" (Det som kallas kärlek) | Dong Woo (동우) | 4:12 |
Tittare
Marry Me Now : Sydkorea-tittare per avsnitt (miljoner)
Källa: Publikmätning utförd rikstäckande av Nielsen Media Research .
| Avsnitt | Avsnittsnummer | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||
| 1-10 | 3,616 | 4,490 | 3,685 | 4,336 | 3,571 | 4,652 | 3,572 | 4,956 | 4,105 | 5,011 | |
| 11-20 | 4,663 | 5,429 | 4,242 | 5,142 | 3,877 | 4,680 | 4,920 | 5,280 | 4,043 | 5,204 | |
| 21-30 | 4,164 | 5,508 | 4,187 | 5,336 | 4,558 | 5,456 | 3,938 | 5,410 | 5,277 | 5,064 | |
| 31-40 | 6,066 | 4,418 | 5,753 | 4,651 | 5,786 | 4,712 | 6,011 | 4,781 | 5,781 | 4,851 | |
| 41-50 | 5,882 | 5,364 | 6,234 | 5,174 | 5,832 | 5,017 | 4,394 | 6,205 | 5,207 | 6,669 | |
| Ep. | Ursprungligt sändningsdatum | Genomsnittlig publikandel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TNmS-betyg | AGB Nielsen | |||||
| Rikstäckande | Seouls nationella huvudstadsområde | Rikstäckande | Seouls nationella huvudstadsområde | |||
| 1 | 17 mars 2018 | 24,5 % (1:a) | 20,1 % | 23,3 % (1:a) | 22,9 % (1:a) | |
| 2 | 18 mars 2018 | 28,2 % (1:a) | 24,4 % | 27,1 % (1:a) | 26,3 % (1:a) | |
| 3 | 24 mars 2018 | 24,4 % (1:a) | 20,3 % | 23,1 % (1:a) | 23,1 % (1:a) | |
| 4 | 25 mars 2018 | 28,3 % (1:a) | 23,9 % | 26,7 % (1:a) | 26,3 % (1:a) | |
| 5 | 31 mars 2018 | 23,1 % (1:a) | 19,3 % | 21,8 % (1:a) | 21,0 % (1:a) | |
| 6 | 1 april 2018 | 28,3 % (1:a) | 24,0 % | 27,7 % (1:a) | 27,4 % (1:a) | |
| 7 | 7 april 2018 | 25,2 % (1:a) | 21,4 % | 23,2 % (1:a) | 22,2 % (1:a) | |
| 8 | 8 april 2018 | 29,8 % (1:a) | 25,5 % | 28,3 % (1:a) | 28,0 % (1:a) | |
| 9 | 14 april 2018 | 26,9 % (1:a) | 23,0 % | 24,8 % (1:a) | 23,9 % (1:a) | |
| 10 | 15 april 2018 | 30,9 % (1:a) | 27,0 % | 29,4 % (1:a) | 27,5 % (1:a) | |
| 11 | 21 april 2018 | 26,1 % (1:a) | 22,2 % | 26,6 % (1:a) | 25,7 % (1:a) | |
| 12 | 22 april 2018 | 31,3 % (1:a) | 27,4 % | 31,6 % (1:a) | 30,3 % (1:a) | |
| 13 | 28 april 2018 | 26,1 % (1:a) | 22,6 % | 25,7 % (1:a) | 24,2 % (1:a) | |
| 14 | 29 april 2018 | 30,2 % (1:a) | 26,3 % | 30,4 % (1:a) | 28,6 % (1:a) | |
| 15 | 5 maj 2018 | 25,3 % (1:a) | 21,0 % | 23,7 % (1:a) | 22,4 % (1:a) | |
| 16 | 6 maj 2018 | 29,1 % (1:a) | 25,6 % | 26,7 % (1:a) | 24,3 % (1:a) | |
| 17 | 12 maj 2018 | 28,4 % (1:a) | 24,3 % | 27,8 % (1:a) | 26,8 % (1:a) | |
| 18 | 13 maj 2018 | 32,3 % (1:a) | 28,6 % | 30,7 % (1:a) | 30,0 % (1:a) | |
| 19 | 19 maj 2018 | 27,5 % (1:a) | 23,9 % | 24,1 % (1:a) | 22,5 % (1:a) | |
| 20 | 20 maj 2018 | 30,8 % (1:a) | 26,4 % | 29,1 % (1:a) | 27,7 % (1:a) | |
| 21 | 26 maj 2018 | 25,1 % (1:a) | 21,3 % | 24,5 % (1:a) | 22,9 % (1:a) | |
| 22 | 27 maj 2018 | 28,9 % (1:a) | 27,6 % | 31,5 % (1:a) | 30,0 % (1:a) | |
| 23 | 2 juni 2018 | 27,8 % (1:a) | 23,5 % | 25,8 % (1:a) | 24,7 % (1:a) | |
| 24 | 3 juni 2018 | 33,0 % (1:a) | 29,6 % | 30,5 % (1:a) | 28,1 % (1:a) | |
| 25 | 9 juni 2018 | 28,0 % (1:a) | 23,7 % | 28,0 % (1:a) | 26,8 % (1:a) | |
| 26 | 10 juni 2018 | 31,4 % (1:a) | 26,9 % | 31,7 % (1:a) | 30,2 % (1:a) | |
| 27 | 16 juni 2018 | 26,9 % (1:a) | 22,6 % | 23,8 % (1:a) | 21,7 % (1:a) | |
| 28 | 17 juni 2018 | 33,2 % (1:a) | 29,4 % | 31,8 % (1:a) | 30,0 % (1:a) | |
| 29 | 24 juni 2018 | 32,1 % (1:a) | 28,0 % | 31,4 % (1:a) | 30,3 % (1:a) | |
| 30 | 30 juni 2018 | 29,8 % (1:a) | 25,4 % | 29,7 % (1:a) | 28,3 % (1:a) | |
| 31 | 1 juli 2018 | 34,2 % (1:a) | 30,0 % | 34,2 % (1:a) | 33,1 % (1:a) | |
| 32 | 7 juli 2018 | 26,7 % (1:a) | 22,1 % | 26,9 % (1:a) | 25,2 % (1:a) | |
| 33 | 8 juli 2018 | 33,0 % (1:a) | 28,9 % | 33,1 % (1:a) | 31,1 % (1:a) | |
| 34 | 14 juli 2018 | 27,7 % (1:a) | 23,8 % | 27,1 % (1:a) | 26,2 % (1:a) | |
| 35 | 15 juli 2018 | 32,5 % (1:a) | 28,7 % | 32,1 % (1:a) | 31,3 % (1:a) | |
| 36 | 21 juli 2018 | 28,6 % (1:a) | 24,9 % | 27,1 % (1:a) | 25,5 % (1:a) | |
| 37 | 22 juli 2018 | 33,5 % (1:a) | 29,0 % | 32,6 % (1:a) | 31,1 % (1:a) | |
| 38 | 28 juli 2018 | 29,8 % (1:a) | 26,1 % | 28,9 % (1:a) | 28,2 % (1:a) | |
| 39 | 29 juli 2018 | 33,3 % (1:a) | 29,5 % | 32,0 % (1:a) | 31,3 % (1:a) | |
| 40 | 4 augusti 2018 | 28,2 % (1:a) | 24,3 % | 27,4 % (1:a) | 25,6 % (1:a) | |
| 41 | 5 augusti 2018 | 30,9 % (1:a) | 27,2 % | 32,4 % (1:a) | 31,7 % (1:a) | |
| 42 | 11 augusti 2018 | 29,5 % (1:a) | 25,8 % | 29,2 % (1:a) | 30,4 % (1:a) | |
| 43 | 12 augusti 2018 | 32,9 % (1:a) | 29,1 % | 34,4 % (1:a) | 33,6 % (1:a) | |
| 44 | 18 augusti 2018 | 30,3 % (1:a) | 26,5 % | 30,6 % (1:a) | 28,8 % (1:a) | |
| 45 | 19 augusti 2018 | 33,0 % (1:a) | 29,2 % | 33,4 % (1:a) | 32,1 % (1:a) | |
| 46 | 25 augusti 2018 | 28,8 % (1:a) | 25,0 % | 29,2 % (1:a) | 27,4 % (1:a) | |
| 47 | 26 augusti 2018 | 24,6 % (1:a) | 20,5 % | 25,0 % (1:a) | 23,9 % (1:a) | |
| 48 | 2 september 2018 | 35,4 % (1:a) | — | 34,0 % (1:a) | 32,0 % (1:a) | |
| 49 | 8 september 2018 | 32,3 % (1:a) | 32,0 % (1:a) | 29,8 % (1:a) | ||
| 50 | 9 september 2018 | 38,8 % (1:a) | 36,9 % (1:a) | 34,7 % (1:a) | ||
| Genomsnitt | 29,5 % | – | 28,8 % | 27,5 % | ||
| Särskild | 23 juni 2018 | — | 13,6 % (1:a) | 13,4 % (1:a) | ||
|
||||||
utmärkelser och nomineringar
| År | Tilldela | Kategori | Mottagare | Resultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 11:e Korea Drama Awards | Stora priset | Yoo Dong-geun | Vann | |
| Bästa drama | Gift dig med mig nu | Vann | |||
| Bästa manus | Park Pil-joo | Vann | |||
| Top Excellence Award, skådespelare | Lee Sang-woo | Nominerad | |||
| Top Excellence Award, skådespelerska | Han Ji-hye | Nominerad | |||
| Bästa nya skådespelare | Yeo Hoe-hyun | Nominerad | |||
| Bästa nya skådespelerska | Park Se-wan | Nominerad | |||
| Bästa originalsoundtrack | "The Person Within Me" ( Monday Kiz ) | Vann | |||
| 6:e APAN Star Awards | Top Excellence Award, skådespelare i ett seriedrama | Lee Sang-woo | Vann | ||
| Top Excellence Award, skådespelerska i ett seriedrama | Han Ji-hye | Nominerad | |||
| 2018 KBS Drama Awards | Stora priset | Yoo Dong-geun | Vann | ||
| Top Excellence Award, skådespelare | Nominerad | ||||
| Top Excellence Award, skådespelerska | Chang Mi-hee | Vann | |||
| Excellence Award, skådespelare i ett seriedrama | Yoo Dong-geun | Nominerad | |||
| Lee Sang-woo | Vann | ||||
| Excellence Award, skådespelerska i ett seriedrama | Han Ji-hye | Vann | |||
| Chang Mi-hee | Nominerad | ||||
| Park Sun-Young | Nominerad | ||||
| Bästa nya skådespelare | Kim Kwon | Vann | |||
| Bästa nya skådespelerska | Park Se-wan | Vann | |||
| Keum Sae-rok | Nominerad | ||||
| Pris för bästa par | Yoo Dong-geun & Chang Mi-hee | Vann |
Anteckningar
externa länkar
- Officiell webbplats (på koreanska)
- Marry Me Now på KBS World