Georg Meyndt
Georg Meyndt | |
|---|---|
 | |
| Född |
Peter Georg Meyndt
5 januari 1852 |
| dog |
17 december 1907 (55 år) |
| Make | Sara Untch |
| Barn | 7 |
Peter Georg Meyndt (5 januari 1852 - 17 december 1903) var en transsylvanisk notarie och låtskrivare . Han är känd för sina dialektsånger på transsylvanisk saxiska , som skrevs från muntligt berättade sånger.
Liv
Georg Meyndt föddes i Biertan som det andra av sju barn till den evangeliska pastorn Peter Traugott Meyndt från Mediasch och hans fru, Regina, från Schäßburg . Familjen flyttade flera gånger eftersom fadern utsågs till pastor på olika platser - Biertan , Irmesch , Nimesch och Großkopisch. Fyra av Meyndts syskon dog i unga år - så han lämnade utbildningen och arbetade som notarie i Eibesdorf och Reichesdorf. Han arbetade också som bonde och drev en spannmålskvarn, men detta visade sig vara olönsamt. Han gifte sig med Sara Untch, med vilken han fick sju barn, fyra döttrar och tre söner.
Även om Meyndt inte var särskilt framgångsrik som bonde och bruksoperatör, var hans sanna talang och passion musik. Han började komponera populära sånger och framföra dem på sin lut eller gitarr vid festligheter. Hans mål var att stärka bygemenskapen och positivt påverka ungdomen, för vilken han såg umgänget som det bästa sättet. Han organiserade sammankomster med teater och sång samt utflykter till andra sachsiska städer och till bergen. Han komponerade melodierna till sina sånger själv, även om han inte hade någon utbildning och inte kunde läsa noter.
Hans populära sånger spreds snabbt bland de transsylvanska sachsarna och blev en del av folkkulturen. De överfördes från en sånggrupp till en annan, medan författarens namn mestadels förblev okänt. Hans dialektsånger markerade början på dialektsångsrörelsen i Transsylvanien. Förutom sina egna sånger var han också öppen för andra författares verk; det var han som först offentligt framförde låten "Holderstrauch" av Hermann Kirchner, som kom från Thüringen och flyttade till Mediasch . Han tog en resa till Burzenland , som han gjorde med sin kör 1897, gjorde sången, som nu framförs på transsylvanisk-saxiska, känd.
Gymnasieläraren och sedermera kyrkoherden i Reichesdorf, Carl Römer, som skrev melodin, skrev ner 19 sånger av Georg Meyndt för första gången 1899. Römer gjorde detta helt på gehör.
Meyndt kände sig själv uppmuntrad av detta erkännande och publicerade därefter två sångböcker. År 1901 publicerades "Sanktich äm Aren" (Skördesöndagen), innehållande sex av hans sånger, och 1902 sångspelet "Äus âser Gemîn" (Från vårt samhälle), innehållande sex dialektsånger. Ett år senare dog Meyndt, den 17 december 1903, i Reichesdorf, där han också begravdes.
Arv
Tillsammans med invandraren Hermann Kirchner betraktas Georg Meyndt idag som grundaren av sångrörelsen bland de transsylvaniska sachsarna. De var de första som skrev populära sånger på dialekt och inspirerade senare författare som Rudolf Lassel, Otto Piringer, Heinrich Bretz, Anna Schuller-Schullerus, Carl Reich, Andreas Nikolaus, Hans Mild, Fritz Schuller och Grete Lienert-Zultner. Hans vän och sångkollega Carl Reich samlade sina sånger och publicerade en del av dem postumt för första gången 1914 under titeln "Kut, mer sängen int" (Kom igen, låt oss sjunga en) i Sibiu. Detta inkluderar de 19 låtarna av Georg Meyndt, som till en början bara skrevs ned för hand, samt elva andra anonyma författare.
Några av hans sånger publicerades efter andra världskriget i periodiska skrifter och antologiska sångböcker, till exempel i "Siebenbürgen, Land des Segens" av Erich Phleps i Wort-und-Welt-Verlag Innsbruck och i "Lieder der Heimat" av Norbert Petri. Slutligen, 2008, publicerade Mannheim-professorn i musikteori, Heinz Acker, från Sibiu en komplett samling av alla Georg Meyndts överlevande folkvisor och Singspiele.
Hans gravsten, som vandaliserades flera gånger, finns nu vid en kyrka i Reichesdorf. Hans tidigare hem, 100 meter bort, skulle göras om till en stormarknad 2010. Efter en protest från Hermannstädter Zeitung beordrade monumentkontoret i stadsdelen Hermannstadt att bygget skulle stoppas.
Låtar
- Det Brännchen (Lilla fontänen)
- Gaden Morjen (God morgon)
- Et song e schatzich Vijelchen (En söt liten fågel sjöng)
- Ech hat e Medchen ist begent (jag träffade en tjej en gång)
- Vad mauchst ta Gang mät deger Kah? (Pojke vad gör du med din ko?)
- Motterhärz, ta Ädelstin (Mammas hjärta, din juvel)
- Sanktichklok (söndagsklocka)
Vidare läsning
- H. Stanescu: " Meyndt Georg ". I: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Vol. 6, Österrikiska vetenskapsakademin , Wien 1975, ISBN 3-7001-0128-7 , sid. 254 f. (Direktlänkar till " s. 254 ", " s. 255 ")
- Heinz Acker: Georg Meyndt – Lieder, Johannis Reeg Verlag, Heilbronn 2008, ISBN 978-3-937320-35-9
- ^ "Zum 100. Todestag des Liederdichters Georg Meyndt" . www.siebenbuerger.de (på tyska) . Hämtad 2022-09-01 .
- ^ "Georg Meyndt: "Kut, mer sängen int" " . www.siebenbuerger.de (på tyska) . Hämtad 2022-09-01 .
- ^ "Hermannstaedter Zeitung – Deutsches Wochenblatt. Erscheint jeden Freitag in Sibiu/Hermannstadt, Rumänien" . www.hermannstaedter.ro . Hämtad 2022-09-01 .