Gairm

Gairm var en skotsk gaelisk kvartalstidskrift som grundades 1951 av Derick Thomson och Finlay J. MacDonald (Fionnlagh Domhnallach). Dess första nummer publicerades hösten 1952. MacDonald fungerade som redaktör fram till 1964; Thomson förblev närvarande i årtionden tills det upphörde att publiceras 2004, och producerade drygt 200 nummer totalt. Enligt Alan Campbell var tidningen en "enmansshow." han förklarade att Thomson "upprätthöll något mycket värdefullt under en lång tid." Även om den hade en relativt låg cirkulation, var den inflytelserik på gaelisk litteratur eftersom den var 1900-talets längsta gäliska litterära tidskrift, i cirkulation mer än dubbelt så länge som dess föregångare, Guth na Bliadhna . Gairm försökte omfatta en mängd olika perspektiv och teman, och "spridit mycket arbete som vi inte var medvetna om" enligt Martin MacDonalds ord. Förutom att vara bekant för de flesta läskunniga gaels, lockade tidskriften nästan alla inflytelserika gaeliska författare som var aktiva, inklusive Sorley MacLean , Iain Crichton Smith , George Campbell Hay och Dòmhnall MacAmhlaigh .

Några av de mest inflytelserika gaeliska dikterna från 1900-talet publicerades i tidningen, framför allt " Hallaig " av Sorley MacLean 1954. Gairm publicerade också noveller av Eilidh Watt och Iain Crichton Smith. Det fanns också översättningar (till exempel poesin av Anna Achmatova översatt av Crìsdean Whyte , Issue 125, Winter 1983–1984) och andra gaeliska litterära verk (av Dòmhnall Eachann Meek eller Dòmhnall MacAmhlaigh) var en viktig del av Gairm .

När Gairm slutade publicera tog en ny tidning, Gath (2003–8), dess plats, följt av Steall , vars första nummer gavs ut 2016.

Ett index över artiklar i Gairm kan hittas på Am Bailes webbplats med hjälp av deras tidningsindexsökning .

Författare för Gairm

externa länkar

Redaktionella dokument