Gabriel Talphir

Gabriel Talphir
Gabriel Talphir, 1933
Född	1901 Stanislaw , Galicien , Ukraina
Nationalitet	Israelisk, judisk
Utbildning	Universitetet i Wien
Känd för	Konstnär, poet, förläggare, översättare
Rörelse	Israelisk konst

Gabriel (Joseph) Talphir (1901–1990) var en israelisk poet, konstkritiker, förläggare, redaktör och översättare.

Biografi

Gabriel Talphir föddes som Joseph Wundermann i Stanislaw , Galicien , då styrd av det österrikisk-ungerska riket . När första världskriget bröt ut skickades han för att studera på en judisk gymnasieskola i Wien. Senare studerade han på konst vid universitetet i Wien och undervisade vid flera judiska skolor i Vilna , Zamość , Lwow och Warszawa . Han var medlem i den sionistiska ungdomsgruppen Hechalutz och immigrerade till Palestina 1925.

1924 publicerade Talphir sina första dikter i polska judiska tidskrifter. Senare inkluderade han dem i sin verssamling, Tre dikter. Hans mest kända dikter är Legion (1925), Jazz Band , en rytmisk dikt (1927), Hunger (1928) och The Scattered Manifest (1928). Talphir skrev och publicerade också konstkritik. 1932 grundade han Gazith , en tidskrift om konst och kultur. I åratal var "Gazith" den enda judiska tidskriften tillägnad plastisk konst. Han redigerade journalen med hjälp av sin fru Miriam.

Gazith publicerade prosa, poesi, essäer, recensioner och illustrationer av konst och arkitektur. Av de essäer som publicerades under det första året var en tredjedel tillägnad bildkonst. De flesta handlade om europeiska judiska konstnärer, bland dem Liebermann , Menkes, Mintchine , Modigliani , Pascin , Pissarro och Soutine .

På uppdrag av 70-årsjubileet av Gaziths etablering i Tel Aviv skrev chefen för Tel Aviv-Yafos kommun, Shlomo Lahat , till Talphir att han inte kunde föreställa sig stadens ursprungliga konstnärliga och kulturella prestation utan Talphirs tidskrift och hans hängivna arbete.

Talphir var också översättare. Bland de många böcker han översatte var verk av Ilya Ehrenburg , Ève Curie (dotter till Madame Curie ) översatt med fru Miriam och Franz Werfel . Han redigerade, publicerade och översatte även konstböcker och album.

Arv

1991, på ettårsdagen av hans död, återutgavs alla hans dikter av Gazith. En samling av konstnärens porträttfotografier och brev från Talphirs egendom finns idag på informationscentret för israelisk konst i Israel Museum, Jerusalem.

Se även

• Bildkonst i Israel
• Aliyah

Vidare läsning

• Gabriel Talphir i Lexicon of Modern Hebrew Literature (hebreiska)
• Självbiografi om en (nästan) anonym man på platsen för Itamars bokhandel (hebreiska)