Gábor Nógrádi
Gábor Nógrádi (född 22 juni 1947, Nyíregyháza ) är en ungersk bokförfattare, manusförfattare , dramatiker , essäist , publicist och poet som är mest känd för sina barnromaner , såsom Pigeon Granny och The Story of Pie ( originaltitel PetePite ) , en bok som vann utmärkelsen Årets barnbok 2002, var på hederslistan för International Board on Books for Young People (IBBI) och rankades bland de 100 mest populära böckerna i Ungern i 2005 års tävling "Big Book". .
Hans böcker har blivit en del av Ungerns nationella läroplan för litteratur .
Under de senaste fyrtio åren har Nogradi blivit Ungerns bästsäljande moderna barnförfattare. Hans verk är känt för sitt "realistiska berättande", humor och överraskande vändningar. Hans romaner är ofta tematiska kring de rädslor och kamper som barn måste möta under sina uppväxtår vid svåra tider, som skilsmässa , förälskelse , rädsla för att misslyckas och konflikter i skolan eller i familjen. Hans böcker ges ut av MORA, Ungerns största förlag för barnlitteratur.
Han är också en skicklig manusförfattare, dramatiker, tv-skribent och publicist. Han skrev sex manus för filmer , som vart och ett kom upp på bioduken, inklusive komedidramat We Never Die (ungersk titel: "Sose Halunk Meg"), som valdes ut som det ungerska bidraget för bästa utländska film. vid den 66:e Oscarsgalan (men blev inte nominerad).
Tidigt liv
Nogradi föddes 1947 av judiska föräldrar i det fattiga Ungern och växte upp i kommunismens mörkaste tidsålder i Östeuropa . Nogradi ser tillbaka på sin barndom som upprörande och olycklig, med tanke på familjens svåra ekonomiska status och den kommunistiska regimens obönhörliga antisemitism . Han hade ett mycket nära och kärleksfullt förhållande till sin mamma, Katalin Hoffman, en överlevande från Auschwitz . Hon var en läskunnig och eftertänksam kvinna som älskade poesi och klassisk musik . Gabors mamma dog i cancer när han var sju. Hon hade lärt honom att läsa. Han blev en ivrig läsare och slukade varje bok han kunde hitta på det lokala biblioteket . Han läste på natten, gömde sig under sängöverkastet med en ficklampa , eftersom hans far, en träarbetare, såg att läsa böcker som "fullständigt värdelös" och "slöseri med tid".
Även om han gjorde mycket bra ifrån sig i skolan, vägrades han tillträde till Gymnasium (akademisk gymnasieskola) och nekades därför chansen att gå till universitetet . Han tvingades gå till teknisk skola för gymnasiet , där han lärde sig att använda maskiner, men han arbetade aldrig som tekniker. Han strävade efter att bli poet - en idé som både hans familj och hans omgivning ansåg som helt galen. Hans liv speglar hans filosofi om överlevnad: "Ju djupare man befinner sig på botten av poolen, desto större push kan han ge sig själv, så länge han är tillräckligt beslutsam för att komma till ytan." Nogradi tillskriver sin tidiga barndomserfarenhet mycket av hans framgång i skrivandet, eftersom han säger att det hjälpte honom att "utveckla ett extremt lager av tuffhet för att hantera avslag."
Karriär
Hans första diktbok med titeln Kéthátú életünkben ("I vårt dubbla liv") publicerades 1973. Hans första jobb var att sälja klassikerböcker från dörr till dörr. Han blev senare journalist för en ungersk kulturvecka, Új Tükör ("Ny spegel") och arbetade där som reporter och publicist i femton år. Han arbetade också som redaktör för den nationella dagstidningen Kurír. Han skrev över sju radiopjäser för den ungerska radion och skrev serier för den ungerska TV:n. Han var trettiofem när han bestämde sig för att börja skriva romaner för barn.
Varumärke
Han överförde sina tumultartade barndomsupplevelser till karaktärerna i sina romaner – därav födelsen av den återkommande hjälten i de flesta av hans böcker: det upproriska, krigförande barnet som kämpar mot orättvisor, kämpar för sina rättigheter och för att bevara sin individualitet. Oavsett om det är den fräcka lilla flickan Emma, som gör sin pappa galen med sina världsföränderliga idéer och sin ständiga önskan om fri själ, eller tolvåriga Emily, som en morgon vaknar upp och inser att hon har bytt kropp med sin mamma - de har alla en sak gemensamt: en oförskräckt kämpaglöd för att förstå världen omkring dem och få världen att förstå dem. Hans mål är att hjälpa sina läsare "att identifiera sina egna drömmar och konflikter i hjältarnas och hjältinnornas äventyr i mina romaner, som måste möta realiteter och val, inte alltid lätta eller lyckliga."
Böcker
Hetcheky och De små kidnapparna
Gabor Nogradi skrev sin första bok för barn (originaltitel: Hetcheky och de små kidnapparna ) om en ung pojke som iscensätter sin egen kidnappning med sin vänkrets i ett försök att återförena sina frånskilda föräldrar. En glad detektiv tar reda på sanningen och hittar pojken gömmer sig på en vind, men istället för att avslöja barnen bestämmer han sig för att hjälpa de desperata barnen. En provocerande och lockande intrig, en polisutredning, busiga tvillingar, humor, kärlek, vänskap, lojalitet, mod, en tumultartad familj, konstiga grannar, en ond svärmor och ett lyckligt slut i Hollywood-stil - alla delar av ett spännande och nyckfull roman. Boken gjordes till barnfilmen Kidnapping on Palank Street (Gyerekrablás a Palánk utcában) 1986. Nogradi skrev manuset till filmen.
Farmor Halle och de fräcka inbrottstjuvarna
Uppföljaren med titeln (originaltitelns översättning: Hetcheky and the cheeky burglars ), är en humoristisk roman om ett gäng livliga barn som stjäl från sneda entreprenörer, "Robin Hood style", under ledning av den brassiga farmorn för att hjälpa sina föräldrar övervinna vissa ekonomiska svårigheter. Den rejäla detektiven, känd från första romanen, dyker upp igen, undersöker och kommer naturligtvis återigen de små rackarna till hjälp.
Hjälp, det är en människa!
Hans nästa bok, "Hjälp, det är en människa! ("Segítség, Ember!") var inspirerad av hans yngre son, Benjamin, en djurentusiast som höll alla typer av husdjur i sitt rum från hamstrar till papegojor och ett dussin akvarier fulla av tropiska fiskar. Boken förklarar hur man tar hand om husdjur och exotiska djur, skriven i en humoristisk och sarkastisk stil ur djurens synvinkel, och avslöjar hur fåniga människor kan vara med sina husdjur när de inte har någon aning om hur man bryr sig om dem Boken blev en kritikerframgång, blev en bästsäljare och gick aldrig ur trycket sedan den dök upp. Den gjordes också till en musikal och dess kapitel har blivit ett vanligt val för skolbarn som deltar i konsert- och taltävlingar.
Berättelsen om Pie
I denna underhållande och tankeväckande bok vaknar far och son en morgon och upptäcker att de hade bytt kropp. Under några dagar måste de därför leva varandras liv: pappan går i skolan, pojken måste gå till jobbet i en tv-studio. Handelsplatser ger dem möjlighet att lära sig mer om varandra, förstå sig själva och sin relation bättre. Romanen belönades med priset Årets barnbok 2002 och stod på IBBY:s hederslista och röstades fram som en av de mest älskade 100 romanerna i den ungerska "Big Book-tävlingen".
(Big Book var den ungerska versionen av BBC:s Big Read i Storbritannien 2003. Över 1400 bibliotek, 500 bokhandlar och 1300 skolor deltog i tävlingen. Den visade sig vara mycket mer populär i Ungern (med en befolkning på 10 miljoner) än i Storbritannien (med en befolkning på 60 miljoner), med 400 000 insända röster, nästan tre gånger deltagandet i den brittiska tävlingen (140 000 röster).
Att vara min mamma
Den här gången är det dotter och mamma som byter kropp, efter det framgångsrika ingripandet av den något galna och excentriska vetenskapsmannen farfar, vars ständiga önskan att förbättra världen liknar entusiasmen hos Christopher Lloyds karaktär (Dr. Emmett Brown - 'Doc') från filmen "Tillbaka till framtiden". Förvirringen som uppstår skapar en rolig och spännande roman. Om boken sa Nogradi: "Idén om att mamma och dotter byter kropp var en idé som barn tog upp vid en av boksigneringarna. Först var jag tveksam till att skriva boken, eftersom jag skrev en berättelse om de inre känslorna och tankarna hos en liten flicka och hennes mamma verkade lite läskiga, men det blev en av de mest omhuldade böckerna jag någonsin skrivit." Boken gjordes till en komedi och hade premiär på teatrar i Ungern.
Hur undervisar man...?
Vill du veta hur du disciplinerar din skolkompis, din mattelärare, din katt och husflugan? Hur utbildar du dina familjemedlemmar – din lillebror, din farbror, din mormor? Hur förvandlar du din tax till en pitbull och dig själv till en förstklassig elev? Inga problem! Läs bara de 50+ humoristiska vägledningarna och lekfulla instruktionerna i den här boken som berättar exakt vad du ska göra och hur du gör det. Som författaren föreslår, "När jag var barn trodde alla att disciplinering av ett barn kommer att skapa mirakel. Och ibland gör det. Den här boken handlar om det faktum att allt och alla kan disciplineras. (Förutom, naturligtvis, oss själva, eftersom vår personlighet är lika robust som isbergen på Nordpolen. När jag skrev de första instruktionerna om hur vi skulle disciplinera våra familjemedlemmar insåg jag plötsligt: Jag kan disciplinera vem som helst från ett UFO till polisen och spöket på vinden. Och jag gjorde, utan nåd!"
Bortom de sju haven
Mirakel händer när du verkligen tror på dem. Och om du gör allt du kan för att få dem att hända. Benedict vet att hans mamma inte kunde ha försvunnit för alltid när hon badade i havet. Han tror att hon fortfarande lever och en dag kommer hon tillbaka. Veckorna och månaderna kan gå, det kan finnas ett gäng tvivlare runt honom och till och med mormor kan ordna med att ta med en ny mamma till pappa, men Benedict vet att mamma lever! Kanske tog UFOn henne. Kanske apan Musse från sagan som plockade upp henne tar henne tillbaka i sin båt. Kanske smugglare plockade upp henne i den där plötsliga havsstormen den ödesdigra dagen, tog henne långt bort, bortom de sju haven, men en dag tar någon upp telefonen och ringer ett nummer hemma...
Detta är den mest personliga romanen av författaren och hans favorit, enligt hans eget erkännande.
Anna Moll
Inspirerad av en av hans favoritpoeter i barndomen, Edgar Lee Masters, och hans "Spoon River Anthology", skrev han en serie dikter med titeln "We Lived Here among You", under pseudonymen Anna Moll. Dessa är kvicka epitafier från en fiktiv husdjurskyrkogård i en amerikansk stad i mellanvästern, Billingstone, där djuren berättar sina historier från bortom graven.
Boka turer
sina läsare i form av föreläsningar och författar-/läsarmöten i grundskolor och lokala bibliotek i Ungern, Österrike , Slovakien och Slovenien . Han är villig att resa till "vilken by som helst med postnummer" när han bjuds in till en skola eller ett bibliotek för att leverera sitt budskap. Hans föredrag inkluderar att övervinna hinder i livet, utforska talanger och vikten av att läsa litteratur för nöje i ett barns uppväxt. Under det senaste decenniet har han hållit över 800 föreläsningar och personligen träffat över 40 000 av sina lojala läsare, en prestation som aldrig tidigare har gjorts av någon annan barnboksförfattare.
Privatliv
Nogradi bor nu nära Budapest , Ungerns huvudstad, tillsammans med Krisztina, i ett hus med utsikt över Donaus kurva. Han har två söner med sin exfru Judit Varhalmi. Båda följde hans väg med sina litterära strävanden, även om hans äldre son, Gregory, blev operasångare, medan hans yngre son Ben har gjort en karriär i offentliga tal.
Mottagning och utmärkelser
Nogradi vann utmärkelsen Janikovszky-Eva 2003, men han har aldrig fått några nationella utmärkelser. Som han säger, "De ser på mig som en outsider, eftersom de som ger utmärkelserna i vårt land inte helt förstår vad jag har försökt åstadkomma med mitt arbete och mina projekt. Lyckligtvis har mina läsare, barnen (och deras föräldrar) gör, så så länge de älskar och läser mina böcker, är jag glad. Som en berömd ungersk poet, Sandor Weöres, en gång sa, måste en författare, om han är bra, leva ett slags liv som makterna överväg inte ens honom för en utmärkelse... Jag håller med."
Tro och filosofi
Citat av Gabor Nogradi
Om rollen som barnboksförfattare
"Varje vuxen som arbetar med barn har ett enormt ansvar. Precis som man måste lägga extra omsorg på att vårda ett växande träd eller en valp jämfört med att hantera ett gammalt träd eller en fullvuxen hund. En författare som skriver för ungdomar kan hjälpa sina läsare öppna dörren till en ny värld, mysteriet med sociala möten, hemligheten med mänskliga relationer. Han kan lugna styrkorna i barnets personlighet, han kan minska sin ångest och rädsla, han har förmågan att fördjupa sina kunskaper, han kan hjälpa Han förstår världen bättre. Han kan leda honom till bra eller dåliga riktningar. Rätt bok kan vara den bästa terapin, vännen och läraren för det nödställda barnet."
Om att utforska talang
"Alla föds till att vara ett geni. Om ett barns talang inte kan blomma ut som den ska, är det inte barnets fel, utan skolsystemet och miljön det lever i. Förälderns ansvar är litet, eftersom de flesta föräldrar har aldrig utbildats till lärare. När något är fel med vår bil, vår klocka eller vårt hus ringer vi en professionell för att fixa det. Ingen vill reparera dessa själv. I det moderna samhället räcker det inte att älska barnen. Inget frö kommer att bli en blomma bara för att det får kärlek. Det behöver också professionell vård och omvårdnad för att blomma. Så om vi inte vårdar och skyddar barnets talang kommer det att bli en dyster vuxen och hela världen blir fattigare. Den sanna en nations värderingar finns i dess folks själar och sinnen, inte i nationalbankens valv."
Om vikten av att läsa litteratur för nöjes skull
"Böcker har viktiga roller i människans liv precis som alla andra konstformer: de botar själen, de utbildar oss med kunskapen och budskapet inom linjerna, de förbättrar självkännedomen, de förstärker fantasin, skärper kreativiteten. Det är som medicin för själen. Det hjälper oss att lindra smärta, att bli av med rädslor, minska vår depression. Betydelsen av rätt litteratur för rätt person är mer effektiv än någon annan form av vägledning, inklusive religion eller föräldraskap. Det Det är därför av största vikt att barnet läser för sitt eget nöje från tidig ålder. Och sättet att göra detta är att visa honom vilken typ av böcker han troligen skulle uppskatta, vilket inte nödvändigtvis är den bok som skolan eller samhället anser vara värdefull. För att göra det måste naturligtvis hans familjemedlemmar och de som har anförtrotts barnets vård ta hänsyn till hans personlighet och intresse. Min yngre son, Ben, var förälskad i vilda djur och djurvärlden. Så vad gjorde jag? Jag slösade bort honom med böcker av Gerald Durrell och David Attenborough och Jane Goodall , och alla böcker jag kunde hitta om djurriket, ingen kostnad sparad. Och innan han visste ordet av avslutade han två böcker i veckan och började snart läsa böcker, efter eget val, som " Djungelboken " och " Skattön " och verk av Mark Twain ."
På jakt efter lycka
"För var och en av oss leder en annan väg till lycka. Ingen kan tvingas till en viss riktning med tanken att han finner njutning där, om han inte gör det. Barnet måste få hitta sin egen väg, precis som roten växer i marken, undviker stenar, söker näringsämnen. Även om vi tycker att hans intressen är lite udda måste vi stödja honom i allt han finner nöje. Vi kan inte göra någon glad bara av ren lust, men vi kan hjälpa honom i hans strävan efter det och hoppas på det bästa."
På hans arv
"Jag tror att framtida läsare av mina böcker kommer att hitta mer och mer av de "subliminala budskapen" mellan raderna. Dagens modeflugor, trender, kortsynthet, okunskap kan dölja en djupare förståelse för vad jag försöker få igenom till sinnen. Detta är naturligt. . För kommande generationer är det sunt förnuft vad som är svårt att förstå idag för många. I mitt liv har jag nått ett betydande antal människor jämfört med massorna jag kommer att undervisa efter att jag är borta i decennier framöver."
Biografi
Hittills har han skrivit 28 romaner, fyra diktantologier, nio filmmanus, åtta radiopjäser och tre musikaler.
Kéthátú életünkben (1973)
Hecseki és a gyermekrablók (1983)
Hecseki és a kedves betörők (1987)
Segítség, glöd! (1989)
Itt éltünk köztetek - Állatsírversek (Anna Moll néven) (1990)
A mi Kinizsink (1990)
Hogyan neveljunk...? (1995)
Újra: Segítség, glöd! (1996)
Nej, és hogyan neveljük….? (1996)
Galambnagymama (1996)
Har du en piros kerek? Verser képeskönyv (1997)
Petepite (2000)
Vad du än gör! (2002)
A pénz nem a fákon nő! (2003)
Gyerünk haza! (2004)
Ide nekem a címlapot är! (A médiakapcsolatok művészete) (2004)
Vigyázz, hogy sose érjen baj (2005
Édes Munyimunyi (Az Óperencián túl) (2005)
Ki érti ezt? (2005)
En bátyám zseni! (2006)
Nézz rám, mami! (2006)
Marci öröksége (2007)
Marci visszavág (2008)
Az öcsém zseni (2009)
Pappa, ne már! (Samu és Papa 1.) (2010)
Inte vagyok Samu! (Samu és Papa 2.) (2011)
A mi Dózsánk (2014)
Láttam, mi történt (2014)
A nagyikám zseni (2015)
Emmike, nem semmike (2015)
Filmer
Egy szoknya, egy nadrág (2005)
A mi Kinizsink (tévéfilm, 2002)
Csocsó, avagy éljen május elseje! (2001)
Meseauto (2000)
Hippolyt (1999)
Patika (tévésorozat, 1995)
Sose halunk meg (1993)
Kutyakomédiák (tévésorozat, 1992)
Gyerekrablás a Palánk utcában (1985)
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
