Fray Mocho
Fray Mocho ( Gualeguaychú , 26 augusti 1858 – Buenos Aires , 23 augusti 1903) var pennnamnet för den argentinske författaren och journalisten José Ciriaco Alvarez (även känd som José Sixto Alvarez ). Han flyttade till Buenos Aires först 1876 och sedan igen för att stanna 1879 vid 21 års ålder. Han var känd för sina vänner som "Mocho" (trubbig) och lade senare till titeln "Fray" (bror, som i en munk i katolska kyrkan ). Han skrev för flera tidningar inklusive El Nacional , La Pampa , La Patria Argentina och La Razón . Han skrev också för tidningar som den kortlivade Fray Gerundio , El Ateneo och La Colmena Artística . Han skrev essäer om livet i Buenos Aires under senare delen av 1800-talet, inklusive Esmeraldas (polerad), Cuentos Mundanos (vanliga berättelser), La vida de los ladrones célebres de Buenos Aires y sus maneras de robar ("Livet av firade rånare i Buenos Aires och deras sätt att råna") och Memorias de un Vigilante (En polismans memoarer). 1898 skrev han boken En el Mar Austral ("I södra havet").
Biografi
Perioden då han blomstrade var en berusande tid i Buenos Aires. Nationen Argentina hade äntligen förenat sig med staden Buenos Aires med resten av landet, Domingo Faustino Sarmiento och Bartolomé Mitre levde fortfarande, och Buenos Aires strävade efter att bli "Drottningstaden" i Sydamerika.
Han var grundare och första redaktör för den argentinska tidskriften Caras y Caretas ("Ansikten och masker"). Tidningen innehöll en blandning av tecknade serier och illustrationer tillsammans med nationella och utländska ämnen hämtade från sociala nyheter, anteckningar av allmänt intresse och mode. Tidningen gav även ut litterär och landsbygdslitteratur. Dess bidragsgivare inkluderar några av de främsta ljusen i argentinska bokstäver: Roberto Payró , Horacio Quiroga och José Ingenieros , bland andra. Han var den första professionella författaren i Argentina. I sina beskrivningar av regionala seder är berättaren en iakttagande iakttagare. Han skrev ibland i Buenos Aires olika tal, inklusive " lunfardo " (argot eller slang från Buenos Aires som fortfarande existerar). Hans författarskap var en del av en modernismrörelse som var en reaktion mot den rådande romantiken och stelheten i det kastilianska spanska språket och litteraturen före hans tid, och som hade en motsvarighet i Paris under samma period.
Ett av hans mest prisade verk var boken En El Mar Austral (Om södra havet), en berättelse om ett år som färdades på en valfångstbåt runt södra spetsen av Chile och Argentina ( Tierra del Fuego ) som började i staden Punta Arenas i Chile. Den beskriver i detalj landskapet och livet i Sydamerikas sydligaste spets. Det verkar inte som att Mocho någonsin hamnat inom 500 miles från Tierra del Fuego och ändå är hans beskrivningar extremt exakta, och källan till hans information är fortfarande inte känd.
Mocho dog den 23 augusti 1903, bara tre dagar kvar innan han fyllde 45 år; en sjukdom som hade besvärat honom i flera år och till slut orsakade hans död. Det sägs att "han fruktade ingen och ingenting eftersom han inte hade skadat någon och hade ett rent hjärta" (som det står i en upplaga av En El Mar Austral publicerad 1960 av The University of Buenos Aires ). Hans sista ord var "I die fighting" ("muero luchando" på spanska). Hans tidning levde kvar till 1941.
Bibliografi
- 1887: Galería de ladrones de la capital
- 1897: Memorias de un vigilante
- 1897: Viaje al país de los matreros
- 1898: En el mar austral
- 1899: Caras y Caretas
- 1906: Cuentos de Fray Mocho (postum)
Vidare läsning
En el Mar Austral , The Series of One and a Half Centuries (La Serie del Siglo y Medio), Editorial Universitaria de Buenos Aires, maj, 1960
externa länkar
- Verk av José Sixto Alvarez på Project Gutenberg
- Verk av eller om Fray Mocho på Internet Archive
- Verk av eller om Fray Mocho på Internet Archive
- Verk av Fray Mocho på LibriVox (public domain audiobooks)
- Caras y caretas tidningen