Frank domare

Frank Judge (1946–2021) var en amerikansk poet, förläggare , översättare , journalist , filmkritiker, lärare och konstadministratör . Hans arbete har dykt upp i ett flertal litterära tidskrifter, inklusive New Directions , The Greenfield Review , The New Orleans Review , The Bellingham Review , The Mediterranean Review , Frogpond , Miller's Pond , HazMat Review , Bitterroot , Invisible City , Blank Tape , Manticora , Brass Bell , Talker of the Town , Troutswirl , Lake Affect och Writer Online . Hans översättningar har dykt upp i Poesia verde , Rapporti och Tam-Tam ( Italien ) och andra tidskrifter. 2012 var han en av de första poeterna som valdes in i Rochester Poets Walk, en berömd promenad på trottoaren längs University Avenue framför Rochesters Memorial Art Gallery. Andra invalda inkluderade poeter som John Ashbery , William Carlos Williams , Galway Kinnell , WD Snodgrass och EE Cummings .

Karriär

Judge tackade nej till ett erbjudande om att undervisa vid Rochester Institute of Technology för att acceptera ett Fulbright-stipendium till Italien . Han tillbringade över ett år i Rom . Under sin tid i Italien och under flera år efter återkomsten var han bidragsgivare till och redaktör för The Vanderbilt Poetry Review , och han sammanställde och redigerade material till en antologi av samtida italiensk poesi som publicerades som ett specialnummer av Review . I sin introduktion till antologin noterar den italienska poeten Pietro Cimatti att den "presenterar sig själv lika ärligt som sina dikter - smakfullt och opretentiöst; inklusive några anmärkningsvärda poeter, många som har skrivit i flera år och några relativt nya - en öppen paket, en heterogen produkt av språket av skickliga hantverkare" Av Judges arbete som poet och översättare, forskare och översättare observerade Glauco Cambon att "han rör sig med lätthet mellan engelsk och italiensk litteratur, mellan att skriva sin egen poesi och att översätta dikter från andra språk. ".

Volymen innehöll hans översättningar av dikter av Sandro Penna , Danilo Dolci , Nelo Risi , Vittorio Sereni , Andrea Zanzotto , Pietro Cimatti och andra. Han har också översatt den afrikanska poeten Breyten Breytenbachs verk , såväl som sin egen poesi och andra amerikanska poeters verk som John Berryman , William Heyen och Lyn Lifshin till italienska.

Som journalist var Judge redaktör och skribent om konst, underhållning, konsumentfrågor och hemelektronik. Han har skrivit på film i över 40 år, med början under sin vistelse i Rom där han skrev filmrecensioner för Rome Daily American , den dagliga engelskspråkiga tidningen för utlänningar och turister. Efter sin återkomst till Rochester blev han underhållningsredaktör för Rochester-baserade Valley Magazine , som täckte hela Genesee Valley-regionen. Han skrev också recensioner och underhållningsrelaterade artiklar för Rochester Times-Union och Wolfe tidningskedja, och blev sedan chefredaktör för konsttidningen Rochester Routes .

Han har intervjuat en mängd författare, skådespelare, regissörer och andra kändisar, bland dem romanförfattaren Norman Mailer ; poeterna Earle Birney , Jim Carroll och William Heyen ; regissörer Sidney Lumet , Oliver Stone , Dennis Hopper , Francis Ford Coppola , James Bridges ; skådespelarna Jane Fonda , Michael J. Fox , Gene Hackman , Jeff Bridges , Diane Keaton , Richard Dreyfuss , Meg Ryan , James Caan , Leonardo DiCaprio , Brad Pitt , Dennis Quaid , Martin Sheen , Madeleine Stowe , Robert Loggia , Mark Wahlberg ; förläggare Hugh Hefner ; filmcheferna Jeffrey Katzenberg och Michael Eisner , och musik-TV-impresariot Dick Clark . 1983, på rekommendation av en lokal radiostationschef, blev han filmrecensent för samhällsstationen WGMC -FM i Rochester.

Judges poesi har antologiserats i sådana publikationer som Italian Poetry Today , Poets Against the War (2003), VoicesInWartime.org, Summer Songs (2004), Knocking on the Silence (2005), en poesiantologi inspirerad av Finger Lakes - regionen i New York State ; Ocensurerade sånger (2007), en samling dikter som hedrar poeten Sam Abrams ; Liberty's Vigil: 99 Poets Among the 99% (2012), en volym tillägnad Occupy Movement ; The Last Ginkgo (2015), en antologi av haikupoesi; Sexuality Poems (2017), Gesture (2018), Coast to Coast (2018), Four Hundred and Two Sniils (2018) och, nu senast, En stunds längtan (2019). Ett antal av hans dikter har publicerats som bredsidor , monterad konst, diktvykort och telefonkort, samt på flera Dial-a-Poem-tjänster.

Hans böcker inkluderar Two Voices and Approximations . Monterade och inramade kopior av hans dikter har inkluderats i utställningar i Rochester-området på sådana platser som Center at High Falls Gallery, Rochester Contemporary Art Center, Fourwalls Gallery, Books, Etc. Gallery (Macedon, NY), Williams konstgalleri i den första unitariska kyrkan i Rochester och länkgalleriet i Rochesters stadshus .

Han var redaktör och utgivare av Exit Online och Pinnacle Hill Review . Sedan 2003 var han president för Rochester Poets ; i oktober 2004 var han en av grundarna av Rochester Area Haiku Group; 2005 blev han chef för Rochester Poetry Workshop, som han bildade från Rochester-områdets Meetup -poesigrupp när Meetup tillkännagav att de skulle ta ut en månadsavgift för dess tidigare gratis flaggskeppstjänst. Från 2011 till 2018 undervisade han i kreativt skrivande på OASIS, gruppen av utbildningscentra som grundades 1983 och under många år stöddes av The May Company , som blev en del av Macy's .

Sedan 2003 har Judge varit värd för den månatliga lässerien Rochester Poets, som ursprungligen hölls på Rochester's Writers & Books litterära centrum men 2005 flyttade den till St. John Fisher College , där den hölls i Ross Art Gallery of Skalny Welcome Center till 2015. Hösten 2016 flyttade serien till The Clover Center for Arts & Spirituality , flyttade till Legacy at Clover Blossom- komplexet i mars 2017 och sedan till Legacy at Cranberry Landing 2018.

Från 2004 till 2011 var han Rochester-områdets arrangör för Poets Against the War & Occupation; från mars 2007 till september 2009 var han värd för en månatlig lässerie på Rochesters anti-krigs Peace Storefront, ett program för Peace Action & Education-arbetsgruppen för Metro Justice of Rochester. Skyltfönster stängdes i slutet av september 2009 på grund av bristande finansiering, och när ingen ny plats blev verklighet avbröts serien. Han var medlem i PA&E och var involverad i dess PeaceWorks Rochester-projekt.

World Poetry Day Festival i västra New York som hölls på St. John Fisher College. 2011 blev han Rochester-områdeskoordinator för 100 Thousand Poets for Change, ett årligt evenemang som hölls i slutet av september grundat av poeten Michael Rothenberg .

I december 2008 startade han månadsserien Rochester Poets @ Lovin' Cup, ett kafé som öppnade sommaren 2008 på Park Point nära RIT i Henrietta, NY . Serien avbröts 2009 när tidsbrist, publikblandning, brist på publicitet och marknadsföring och ändrat fokus från platsen gjorde ett pågående litterärt evenemang omöjligt.

Free Speech Zone varannan vecka på Rochester's Mez Cafe. The Mez stängde i augusti 2009. I oktober renoverades lokalen och återöppnades under ny ledning som Tango Cafe. The Free Speech Zone återupptogs i november 2009 och pågick till december 2011.

Anmärkningsvärda släktingar

Judge är en kusin till den italienskfödde film- och tv-skådespelaren och akademimedlemmen Cesare Danova och den framstående, prisbelönta romerska konstnären Sergio Deitinger, som målade under namnet DeiTinger . Han är också släkt med den italienske romanförfattaren Alberto Moravia via en annan italiensk kusin. Hans kusin Edmund Wall var en välkänd poet i Troy - Albany , NY.