Francis Joseph Steingass

Francis Joseph Steingass (16 mars 1825, Frankfurt am Main – januari 1903) var en brittisk lingvist och orientalist av tysk judisk härkomst.

Biografi

Steingass avslutade sin utbildning, inklusive en doktorsexamen, i München , Tyskland . Senare var han professor i moderna språk i Birmingham , professor i moderna språk och bosatt lektor i arabiska språk, litteratur och juridik vid Oriental Institute , Woking .

Han behärskade 14 språk, inklusive arabiska , persiska och sanskrit . Han publicerade ett antal persiska-engelska, arabiska-engelska och engelsk-arabiska ordböcker.

Arbetar

Författare

• Steingass (1882). Engelsk-arabisk ordbok: för användning av både resenärer och studenter . London: WH Allen & Co. Hämtad 6 juli 2011 . Ytterligare ett digitaliserat exemplar finns här .
• Steingass, FJ (1884). Elevens arabisk-engelska ordbok . London: Crosby Lockwood and Son . Hämtad 6 juli 2011 .
•   Steingass (1892). A Comprehensive Persian-English Dictionary, inklusive de arabiska ord och fraser som ska mötas i litteraturen ( 5:e [1963] upplagan). London: Routledge & Kegan Paul . Hämtad 26 oktober 2017 . Tydligen finns det en 2015-utgåva från Munshiram Manoharlal Publishers, New Delhi, ISBN 81-7304-669-7 .

Översättare, redaktör

• Al-Ḥarîris församlingar. Översatt från arabiska med Notes Historical and Grammatical (1898), vol. 2 (de senaste 24 församlingarna), övers. från arabiska av och F. Steingass, förord ​​& index av FF Arbuthnot , Oriental Translation Fund , New Series, 3 (London: Royal Asiatic Society ), 2:a av 2 vols, den 1:a med de första 24 församlingarna som publicerades 1867 med en trans. . av Thomas Chenery .

externa länkar

• University of Chicago - Digital Dictionaries of South Asia : Steingass, Francis Joseph. En omfattande persisk-engelsk ordbok, inklusive de arabiska ord och fraser som ska mötas i persisk litteratur . London: Routledge & K. Paul, 1892.