Folquet de Lunel

Folquet de Lunel (1244 – ca 1300) var en trubadur från Lunel (i det moderna Hérault ) i Languedoc . Han lämnade efter sig nio inspelade lyriska dikter , inklusive fem cansos , två partimen och två sirventes . Han skrev också ett längre verk, Romans de mondana vida . Folquets födelsedatum kan vara känt just därför att han berättar i sina Romans , skriven 1284, att han var fyrtio år gammal vid den tiden.

Folquets tidigaste daterbara verk är en partimen med Guiraut Riquier , daterad till mellan 1264 och 1270. Han ställer Guiraut med en knepig fråga:

Guirautz, don'ab beutat granda

tota sol'aiatz

en un lieg, e selh que.l platz

jatz n'en autre, ses demanda

que l'us a l'autre no fai,

et amo.s de cor verai:

si. l cavaliers se lev'a lieys jazer

o ilh ab lui, cal li deu mais plazer?

Folquet, tillsammans med trubadurerna Dalfinet och Cerverí de Girona , var i Spanien 1269 i spädbarnet Peters följe . De följde med Peter till Toledo , där han behandlade med Alfonso X av Kastilien . Den 26 april i Riello , nära Cuenca , på vägen, anklagades Folquet för att dela ut lön till de tre: tre solidi var för sig själv och Dalfinet och en solidus för Cerverí. Hans möte med Alfonso X inspirerade Folquet, som redan är en stark Ghibelline , att skriva en sirventes till stöd för Alfonsos anspråk på det heliga romerska riket . Al bon rey q'es reys de pretz car daterades vanligtvis till 1269, men det är troligare att det har skrivits senare, mellan februari 1271, när påven Gregorius X anlände till Rom , och september 1273, när Rudolf av Habsburg valdes till kung av Tyskland , eftersom sirventes nämner en påve (det hade funnits en ledig plats sedan 1268 ) och nämner inte Rudolfs anspråk på imperiet. Det mest troliga datumet är augusti/september 1273. Sirventerna försvarar Alfonsos försök att ta emot sin krona, förespråkar friheten för Henrik av Kastilien (den fängslade av guelpherna ), och ger stöd åt Aragones politiska ambitioner i Italien. Liksom både sina samtida Cerverí de Girona och Paulet de Marselha hade Folquet inget annat än beröm för Peter, James hans far och aragoneserna. Mätaren på sirventerna är kopierad från verket Bel m'es ab motz leugiers a far av Sordello . Cerverí i sina Cobla en sis lengatges kopierade samma meter, antingen från Sordello eller Folquet.

Vid någon tidpunkt under den pågående Guelph-Ghibelline-konflikten reste Folquet till Lombardiet , där han hörde talas om Alfonsos popularitet:

Qu'entre.ls lombartz ausi contar que l'alaman el bromanso e.l roman, ses contrastar, volon a lui la lectio de l'Emperi; e Milan e Pavia, Cremona et Ast e ginoes an gran cor quel bon rey castellan recebran a grand honor, si ven en Lombardia.

När jag bland langobarderna hörde att tyskarna och brabançonerna och romarna, utan oenighet, önskade hans val till imperiet; och Milano och Pavia, Cremona och Asti och genueserna har en stor önskan om den gode kastilianske kungen att ta emot i stor ära, om han någonsin kommer till Lombardiet.

Folquet hade återvänt till Lunel 1274. Där inledde han förbindelser med Henrik II av Rodez, som var dedikerad till sina romare . Tre religiösa cansos kan också ha tillägnats honom: Dompna bona, bel'e plazens , Si quon la fuelh'el ramel och Tant fin'amors totas horas m'afila . Faktum är att en greve av Rodez dyker upp i tromborna av både hans religiösa och hans (två) höviska kärlekssånger . Stipendiet delas om huruvida det avsedda antalet var Hugh IV , vilket indikerar att sångerna är en produkt av Folquets ungdom, eller Henry II, vilket gör dem till en produkt av hans mognad.

Källor

• Riquer, Martín de . Los trovadores: historia literaria y textos . 3 vol. Barcelona: Planeta, 1975.