Filippinsk baby

Filipino Baby.png
Singel av Bill Cox, Cliff Hobs
"Filipino Baby"
Släppte 1938
Genre Land
Märka Vocalion
Låtskrivare Bill Cox , Clarke Van Ness

" Filipino Baby " är en countrylåt skriven av Bill Cox och Clarke Van Ness. Den spelades in första gången 1937 och baserades på en tidigare låt från 1899. Låten blev en hit 1946 för tre olika countryartister: Cowboy Copas , T. Texas Tyler och Ernest Tubb .

Text

Låten berättar om krigsfartyg som lämnar Manila när sjömän minns öarna där de tillbringade lyckliga timmar "älskad med varje vacker flicka de träffade." En sjöman med ljusa ögon visar upp ett foto av sin filippinska jungfru, beskriven som "min skatt och mitt husdjur", som har pärlemorfärgade tänder, hår svart som stråle och läppar söta som honung . Sjömannen återvänder från South Carolina för att gifta sig med sin filippinska baby.

Medan låtens originaltext hänvisar till en "färgad sjöman" och en "svart ansikte" filippinsk tjej, modifierades detta element i senare versioner. I Cowboy Copas version 1946 finns det inget som tyder på att sjömannen är färgad, och flickan beskrivs som hans "filippinska baby med mörkt ansikte". I andra versioner utelämnas hänvisningar till mörkret i flickans ansikte.

Ursprung

Noter till "Mah Filipino Baby"

Cox hävdade att han skrev låten om en farbror som gifte sig med en filippinsk kvinna under det filippinska-amerikanska kriget . Men texten speglar till stor del en tidigare låt, "Mah Filippino Baby", upphovsrättsskyddad 1899 av Charles K. Harris .

Inspelningshistorik

Låten spelades in första gången 1937 av Bill Cox och Cliff Hobbs och släpptes på Vocalion -etiketten 1938.

Låten blev en hit 1946 för tre olika countryartister: Cowboy Copas , T. Texas Tyler och Ernest Tubb . Copas-versionen släpptes på King -etiketten och nådde nummer 4 på countrylistan i augusti 1946. Tyler-versionen släpptes på 4 Star- etiketten och nådde nummer 5 i augusti 1946. Tubb-versionen släpptes på Decca - etiketten och nådde nummer 2 i november 1946 och rankades som nummer 17 på landslistan vid årets slut.

Låten täcktes senare av Hank Locklin på hans album 1958, Foreign Love . Locklins release var ett konceptalbum som innehöll 12 låtar om utländska kärleksaffärer med andra låtar inklusive " Fraulein ", "Geisha Girl" och " Mexicali Rose ".

Ytterligare omslag inkluderar versioner av Charley Pride , Roy Acuff , Dave Dudley , Mitchell Torok , Bob Luman och Mac Wiseman .

Uppföljande låtar

Låtens popularitet ledde också till minst tre uppföljningslåtar. Tubb släppte "My Filipino Rose" 1949. Copas släppte "New Filipino Baby" 1961 på Starday-etiketten.

1963 släppte Robert E. Lee and His Travellers "Son of the Filipino Baby" på Sage & Sand-etiketten. Den berättar om den 17-årige sonen till den ursprungliga Filipino Baby som då tjänstgör i flottan. Han är stationerad i Filippinerna, och han har träffat sin egen filippinska jungfru.

Se även