Farmen (Joanne Ramos roman)

Gården

Författare	Joanne Ramos
Utgivare	Random House
Publiceringsdatum	7 maj 2019
Sidor	327
ISBN	9781984853752

Farmen är en roman från 2019 av den filippinsk-amerikanska författaren Joanne Ramos. Debutromanen publicerades den 7 maj 2019 av Random House . Det utspelar sig i en fiktiv anläggning som heter Golden Oaks, även kallad "The Farm", där kvinnor fungerar som surrogat för rika kunder. Romanen växlar mellan fyra perspektiv på de inblandade kvinnorna, inklusive Jane Reyes, Evelyn "Ate" Arroyo, Reagan McCarthy och Mae Yu.

Skrift

Idén till romanen slog Ramos när hon kom över en tidningsannons för surrogatmödraskapstjänster i Indien . Karaktärerna i boken var delvis inspirerade av de många filippinska hemtjänstemän hon träffade som delade hennes etniska bakgrund men saknade de möjligheter hon själv hade. Ramos sa att hon valde att byta berättare genom hela romanen eftersom "annars var det en persons perspektiv och en åsikt. Jag ville ifrågasätta det samhälle vi kollektivt har valt". Boken har i stor utsträckning jämförts med Margaret Atwoods The Handmaid's Tale . Hon har uppgett att hon inte betraktade romanen som en dystopi utan snarare som en berättelse som utspelar sig "där vi är i dag, men skjuts fram bara några centimeter".

Komplott

Jane Reyes är en filippinsk hemhjälp och ensamstående mamma som bor i en sovsal i New York med sin späda dotter Amalia. När Jane förlorar jobbet som barnsköterska övertygar hennes äldre kusin Evelyn Arroyo, som hon kallar "Ate", henne att gå med i Golden Oaks. Golden Oaks är en kommersiell anläggning som använder kvinnor, kallade "värdar", som surrogat för rika kunder för snygga bonusar. Jane flyttar in till Golden Oaks bostad och lämnar motvilligt Amalia bakom sig i Evelyns vård. Väl där blir hon vän med andra värdar som Reagan McCarthy, en vit högskoleexamen som går med på att bli värd för att få en känsla av mening i sitt liv, och Lisa Raines, en 3:e gångens värd som blir alltmer desillusionerad av Golden Oaks.

Allt eftersom månaderna går blir Jane mer och mer orolig för Amalias välbefinnande eftersom Evelyn inte ringer tillbaka. Dessutom får hon problem med Mae Yu, Golden Oaks verkställande chef, vilket resulterar i att Janes planerade besök hos Amalia ställs in. Jane blir också förrådd för att få veta att Evelyn hade fått en provision för att ha rekommenderat Golden Oaks till Jane. Samtidigt blir Reagan arg över det faktum att de använde en skådespelare för att låtsas vara Reagans klient för att ge henne en falsk känsla av syfte. Lisa och Reagan hjälper Jane att fly från bostaden, och Jane skyndar sig att hitta Amalia. Hon hänvisas till ett närliggande sjukhus, där hon finner att det inte är Amalia utan Evelyn som är kritiskt sjuk. När hon återvänder till sin sovsal hittar hon Mae där, eftersom hon korrekt hade gissat att hon skulle återvända. Mae avbryter Janes stora bonus men, tycker synd om henne, anställer hon henne för att vara värd för Maes eget barn. Epilogen skär till ungefär tre år senare, där Jane är barnskötare till Maes son, Victor. Evelyn har gått bort, och Jane och Amalia bor ovanför Maes hus. Reagan är fortfarande god vän med Jane och tar sin magisterexamen .

teman

Romanen undersöker moderskap i ett intrikat nät av klass, kön och ras. Dess karaktärer artikulerar båda sidorna av surrogatmoderskapsargumentet: den ena, att det är kommersialisering av kvinnor, och den andra, att det är en handling av välvilja. Ramos själv uppger att hon inte är emot surrogatmödraskap utan ifrågasatte "hur långt vi har drivit så många saker in i marknadens rike". Romanen undersöker hur feminism fungerar olika över klassgränser: Kunder är extremt rika, framgångsrika kvinnor, medan värdarna till stor del är ekonomiskt svaga färgade kvinnor. Romanen uppehåller sig också vid hur vissa kvinnor "väljer" att ta på sig uppgiften att föda eftersom det är deras bästa alternativ för överlevnad i det kapitalistiska Amerika. Dessutom undersöker romanen idén om den amerikanska drömmen och hur framgång i Amerika också beror på händelser och tur, som många invandrare aldrig upplever.

Reception

Farmen fick mestadels positiva recensioner när den släpptes. Romanen nominerades till ett NAACP Image Award för "Outstanding Literary Work-Debut Author", samt långlistad för Center for Fiction 's First Novel Prize. Den valdes som en "måste läsa roman" av olika publikationer som O, The Oprah Magazine , The Wall Street Journal och New York Magazine .

Time Magazine skrev att "Vid första anblicken kan Joanne Ramos' Farmen verka som en förutsägbar thriller om graviditet...Men istället för att förlita sig på lättsamma skurkar i en berättelse som snabbt blir olycksbådande, vänder sig Ramos till tre av de frågor som delar Amerika : ras, klass och immigration. Nyanserade karaktärer och en fartfylld berättelse lyfter en berättelse som annars kan kännas tyngd av dess teman." På samma sätt The New Yorker : "För en roman om kapitalismens hänsynslöshet visar Ramos en anmärkningsvärd ömhet för sina karaktärer." NPR skrev att "romanens komplexa blandning av personligheter ger liv åt en något osannolik historia". Dina Nayeri från The Guardian skrev att Ramos "har den skarpa blick som invandrarflickan har gjort bra. Hennes bok är nödvändig – vi behöver en massmarknadsroman som visar effekterna av kolonisering, med bristfälliga vita människor som inte lyckas rädda dagen ." New York Times kallade den "en "problem"-bok, men den bär manteln lätt. Det är en luftig roman full av typer (hajen, drömmaren, rebellen, helgonet) och avviker, inte alltid framgångsrikt, från allvar till satir. Den förändringen i rösten kan dölja romanens avsikt - även om för att vara rättvis kan tvetydighet vara poängen." Los Angeles Review of Books kritiserade slutet som "för lätt och i slutändan otillfredsställande" men berömde Ramos "förmåga att utforska nyanserna i dessa frågor i första hand - i stram, sparsam prosa, med välplacerad plottning, inte mindre".