Ernst Klee

Ernst Klee
Cover of "The Good Old Days": The Holocaust Through the Eyes of the Perpetrators and Bystanders by Ernst Klee (1991) et alii
Omslag till "The Good Old Days": The Holocaust Through the Eyes of the Perpetrators and Bystanders av Ernst Klee (1991) et alii
Född
15 mars 1942 Frankfurt am Main
dog
18 maj 2013 (2013-05-18) (71 år) Frankfurt am Main
Ockupation Historiker, författare
Genre Andra världskriget
Anmärkningsvärda verk " The Good Old Days": Förintelsen genom ögonen på förövarna och åskådare

Ernst Klee (15 mars 1942, Frankfurt – 18 maj 2013, Frankfurt) var en tysk journalist och författare. Som författare om Tysklands historia var han mest känd för sin exponering och dokumentation av medicinska brott i Nazityskland , varav mycket handlade om Action T4 eller ofrivillig dödshjälp . Han är författare till "The Good Old Days": The Holocaust Through the Eyes of the Perpetrators and Bystanders publicerad första gången i den engelska översättningen 1991.

Liv och arbete

Klee utbildades först till sanitets- och värmetekniker. Efteråt kom han ikapp sina högskolebehörighetskrav och studerade sedan teologi och samhällspedagogik.

Som journalist på 1970-talet tittade han på socialt utslagna grupper, som hemlösa , psykiatriska patienter och funktionshindrade . Under denna period samarbetade han med Gusti Steiner, som lade grunden till den federala tyska emancipatoriska rörelsen för handikappade vid den tiden.

1997 fick han Geschwister-Scholl-Preis ("Scholls syskonpris") för sin bok Auschwitz, die NS-Medizin und ihre Opfer (Auschwitz, nazistisk medicin och deras offer). År 2001 hedrade staden Frankfurt am Main Klee med Goethe-plaketten från Frankfurts stad för hans bok, Deutsche Medizin im Dritten Reich. Karrieren vor und nach 1945 ( Tysk medicin i tredje riket. Karriärer före och efter 1945) . I förklaringen står det att Klees verk "är lämpliga att stödja medborgerlig frihet, moraliskt och intellektuellt mod, och att ge viktig impuls till nuvarande medvetenhet." Klees engagemang för funktionshindrades betydelse var den avgörande faktorn till att den tidigare Westfälische Schule für Körperbehinderte (Westfaliska skolan för fysiskt funktionshindrade) i Mettingen döptes om till Ernst-Klee-Schule till hans ära 2005.

Klee skrev för veckotidningen Die Zeit . Det fanns 27 artiklar av honom mellan 1974 och 1995. 2003 skrev han en artikel där han kritiserade utelämnandet av nazistisk aktivitet i karriärdetaljerna för dem som nämns i Deutsche Biographische Enzyklopädie ("Tysk biografisk uppslagsverk") eller hans beskrivning av förhållandet mellan Tyska konstnärer till de nazistiska förintelselägren i det tyskockuperade Polen. Den samtida författaren Karl-Heinz Janßen skrev den 27 februari 1987 om Klee, "Samtida historisk forskning ignorerar detta ämne [om medicinska brott under nazisttiden]; [...] om det inte vore för frilansjournalisten Ernst Klee, som ansträngde sig för att läsa tusentals ärendehandlingar och rota igenom institutionernas arkiv, skulle nästan ingenting vara känt idag om en av de mest fruktansvärda grymheterna under detta århundrade."

Klee dog i sin hemstad Frankfurt am Main vid 71 års ålder efter en lång och svår sjukdom.

Bibliografi

  Action T4- programdeltagare kallad Hartheim Euthanasia Center , i fokus för Klees forskning under andra världskriget ( ISBN 3-596-24327-0 ), 2005 foto

Översättningar :

  •   Ernst Klee, Willi Dressen och Volke Riess (redaktörer), "The Good Old Days": The Holocaust Through the Eyes of the Perpetrators and Bystanders , London, Hamish Hamilton, 1991; publicerad i USA under titeln "The Good Old Days": The Holocaust as Seen by Its Perpetrators and Bystanders , Old Saybrook, CT, Konecky and Konecky, 1991 ISBN 1-56852-133-2 (tysk originalutgåva S. Fischer, 1988).

Utvalda verk på tyska :

  •     Auschwitz. Täter, Gehilfen, Opfer und was aus ihnen wurde. Ett Personenlexikon. S. Fischer, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-10-039333-3 , e-bok ISBN 978-3-10-402813-2 .
  •   Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945 ("The Cultural Excyclopedia of the Third Reich. Who was What before and after 1945"). Frankfurt am Main: S. Fischer, 2007, 720 sidor, inbunden, ISBN 978-3-10-039326-5 (med över 4 000 bidrag), recensioner av Esteban Engel [i:] Frankfurter Neue Presse och av Fritz J. Raddatz i Die Zeit , 1 mars 2007, nr 10, sid. 54: Alphabet der Schändlichkeit (Skammens alfabet) .
  •   Das Personenlexikon zum Dritten Reich. Var kriget var under 1945? ("The Encyclopedia of People in the Third Reich. Vem var vad före och efter 1945?") Frankfurt am Main: S. Fischer, 2003; 2:a upplagan. 2005, 732 sidor, ISBN 3-596-16048-0 . 4 300 korta biografier. ( Recension , Die Zeit , 23 oktober 2003)
  •   Deutsche Medizin im Dritten Reich: Karrieren vor und nach 1945 ("Tysk medicin i det tredje riket: Karriärer före och efter 1945"). Frankfurt am Main: S. Fischer, 2001. ISBN 3-10-039310-4 Review , Die Zeit , No. 44, 2001
  •   Auschwitz, die NS-Medizin und ihre Opfer (Auschwitz, nazistisk medicin och dess offer). Frankfurt am Main: S. Fischer, 1997. Pocketbok, 2001, ISBN 978-3-596-14906-3
  • Eine feine Gesellschaft: soziale Wirklichkeit Deutschland ("A Fine Society: Social Reality Germany"). Düsseldorf: Patmos-Verlag, 1995
  • "Euthanasie" im Nationalsozialismus ("'Euthanasie' i nationalsocialismen") / [Häftes redaktörer: Michael Gehler; Heidemarie Uhl]. Wien: J och V, Ed. Wien, Dachs-Verlag, 1994
  • Persilscheine und falsche Pässe: wie die Kirchen den Nazis halfen ("Whitewash Certificates and False Passports: How the Churches Helped the Naziss"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1991
  • "Durch Zyankali erlöst": Sterbehilfe und Euthanasie heute ("'Räddad av kaliumcyanid': Euthaniasia Today"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1990
  • "Die SA Jesu Christi": die Kirchen im Banne Hitlers ("The Storm Troupers of Jesus Christ": The Churches under the Spell of Hitler"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1989
  • "Gott mit uns": der deutsche Vernichtungskrieg im Osten 1939–1945 ("Gud med oss": Det tyska förintelsekriget i öster 1939–1945") / Ernst Klee; Willi Dressen. I samarbete med Volker Riess. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1989
  •   "Schöne Zeiten": Judenmord aus der Sicht der Täter und Gaffer ("De gamla goda tiderna": Mordet på judarna sett av förövarna och åskådarna"). Frankfurt am Main: S. Fischer, 1988. 276 sidor. ISBN 3-10-039304-X
  • Querschnittgelähmt – kein Leben vor dem Tod? Hilfen för ett positivt svar. Mit einer Anzeige von Claudio Kürten ("Paraplegic – Inget liv före döden? Hjälp till ett positivt svar. Med information av Claudio Kürten"). Publ. av Heinrich Kratzmeier. Heidelberg: Verlag für Medizin Fischer, 1987
  •   Was sie taten – was sie wurden: Ärzte, Juristen und andere Beteiligte am Kranken- oder Judenmord (" Vad de gjorde – vad de blev: läkare, jurister och andra deltagare i mordet på sjuka eller judar"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 12:e upplagan, 2004 ISBN 3-596-24364-5
  •   Dokumente zur "Euthanasie" ("Dokument om "Euthanasie") / publ. av Ernst Klee. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1985, 4:e upplagan. 1997. 342 sidor. ISBN 3-596-24327-0
  •   "Euthanasie" im NS-Staat: die "Vernichtung lebensunwerten Lebens" (""Euthanasie" i den nazistiska staten: "Utrotningen av liv som inte är värt att leva"). Frankfurt am Main, S. Fischer. 1983; 11:e upplagan, 1985. ISBN 3-596-24326-2
  • Behindert: über die Enteignung von Körper und Bewusstsein; ein kritisches Handbuch ("Disabled: About the Expropriation of Body and Consciousness; A Critical Handbook"). Frankfurt am Main: S. Fischer, 1980. Pocketbok, 1987
  • Behinderte im Urlaub? Das Frankfurter Urteil; eine Dokumentation ("handikappad på semester? Frankfurt-beslutet; ett rekord"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1980
  • Gottesmänner und ihre Frauen: Geschichten aus dem Pfarrhaus ("Guds män och deras hustrur: Berättelser från prästgården"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1980
  • Pennbrüder und Stadtstreicher: Nichtsesshaften-rapport ("Luffare och luffare: Rapport om personer utan fast bostad"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1979
  • Psykiatrirapport ("Psykiatrirapport"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1978
  • Sozialprotokolle: wie wir leben, wie wir sterben; Lehrstücke zum Umgang mit Menschen ("Sociala rekord: Hur vi lever, hur vi dör; lektioner om hantering av människor"). Düsseldorf: Patmos-Verlag, 1978
  • Gefahrenzone Betrieb: Verschleiß und Erkrankung am Arbeitsplatz ("Fabrikens riskzon: försämring och sjukdom på arbetsplatsen"). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1977
  • Der Schrotthaufen der Menschlichkeit: ein Lesebuch zur sozialen Wirklichkeit in der Bundesrepublik Deutschland; Reports und Reportagen ("The Scrap Pile of Humanity: A Reader on Social Reality in the Federal Republic of Germany: Reports"). Düsseldorf: Patmos-Verlag, 1976
  • Miteinander leben: Behinderte unter uns (Living With each Other: Disabled Among Us) / Text: Ernst Klee. Publ.: Evang. Acad. Dålig Boll. Bad Boll, Evang. Akademie, 1976
  • Behinderten-Rapport (Inaktiverad rapport). Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1974
  • Behindertsein ist schön: Unterlagen zur Arbeit mit Behinderten (Being Disabled is Beautiful: Documents for Work with Disabled People). Düsseldorf: Patmos-Verlag, 1974
  • Der Zappler: der körperbehinderte Jürgen erobert seine Umwelt; ein grosses wagemutiges Abenteuer ("The Fidgeter: Den fysiskt handikappade Jürgen erövrar sin miljö; ett stort, vågat äventyr"). Illustrerad av Bettina Anrich-Wölfel. Düsseldorf: Schwann, 1974
  • Gastarbeiter-Reportagen ("Utländsk arbetarerapporter"). Översättning av de grekiska texterna av Homeros Anagnostidis. Stein, Nürnberg: Laetare-Verlag, 1973
  • Randgruppenpädagogik: Grundlagen zum Umgang mit Randgruppen, Aussenseitern und Gestörten ("Fringe Group Education: Foundations for Dealing with Fringe Groups, Outsiders and Troubled Persons"). Mainz, Matthias-Grünewald-Verlag, 1973
  • Knast-Reportagen ("Fängelserapporter"). Stein (Nürnberg): Laetare-Verlag, 1973
  • Resozialisierung: ein Handbuch zur Arbeit mit Strafgefangenen und Entlassenen ("Resocialisering: En handbok för arbete med fångar och frigivna"). Claudius-Verlag, München 1973
  • Die armen Irren: das Schicksal der seelisch Kranken ("De fattiga galningarna: De psykiskt sjukas öde"). Patmos-Verlag, Düsseldorf 1972
  • Fips schafft sie alle ("Little Fellow Causes It All"). Illustrerad av Bettina Anrich-Wölfel. Schwann, Düsseldorf 1972
  • Gastarbeiter: Analysen und Berichte ("Utländsk arbetare: analyser och rapporter") / publ. av Ernst Klee. Suhrkamp, ​​Frankfurt (am Main) 1972
  • Die im Dunkeln: Sozialreportagen ("De i mörkret: Sociala rapporter"). Patmos-Verlag, Düsseldorf 1971
  • Die Nigger Europas: Zur Lage der Gastarbeiter. Eine Dokumentation ("The Niggers of Europe: On the Situation of the Foreign Workers. A Report"). Patmos-Verlag, Düsseldorf 1971
  • Prügelknaben der Gesellschaft: Häftlingsberichte ("Whipping Boys of Society: Prisoner Reports"). Patmos-Verlag, Düsseldorf 1971
  • Thema Knast ("Ämne: Fängelse"). Stelten, Bremen 1969
  • Wege und Holzwege: Evang. Dichtung des 20. Jahrhunderts ("Vägar och fel spår: 1900-talets protestantiska litteratur"). Bremen 1969

Dokumentär


  • Die Hölle von Ückermünde. Psychiatrie im Osten. ( The Hell of Ückermünde. Psychiatry in the East ) Rapport, 43 min., Bok och regi: Ernst Klee, Produktion: ARD , Första sändning: 1993 Denna rapport sändes av ARD 1993. Psykiatrins utveckling i "det tredje året efter den tyska återföreningen ", visas i exemplen på två institutioner i det forna Östtyskland. Filmen visar chockerande behandling av funktionshindrade. Kommentaren använder de berördas syn. Femtio år efter "eutanasi" i Tyskland påminner denna dokumentation återigen tittaren om den. Inom ramarna för kritik av psykiatrin upptar Klees dokumentation lika stor vikt som långfilmerna, Freaks , Shock Corridor och One Flew Over the Cuckoo's Nest .

Utvalda priser

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ernst_Klee&oldid=1116351279 "