En romans av två världar

En romans av två världar

Författare	Marie Corelli
Utgivare	Bentley
Publiceringsdatum	1886
Följd av	Ardath

A Romance of Two Worlds var Marie Corellis första roman, publicerad 1886. Den refererade till den samtida debatten mellan kreationism och evolution, såväl som övernaturliga teman, överlagrade med inslag av science fiction. Boken blev en omedelbar kommersiell framgång och etablerade Corelli som en av de mest populära författarna på den tiden, även om den, liksom mycket av hennes efterföljande verk, mottogs negativt av kritiker.

Synopsis

En ung improvisationsmusiker i London upplever en försvagande depression. Hennes läkare kan inte hjälpa henne och skickar iväg henne på en semester där hon träffar en mystisk karaktär vid namn Raffello Cellini, en italiensk målare som har återupptäckt hemligheten med levande, ljusäkta pigment . Cellini erbjuder henne en konstig dryck som omedelbart försätter henne i en lugn dvala, där hon upplever gudomliga syner, vilket får hennes symtom på neurasteni att avta något. Cellini uppmanar henne att bosätta sig i Paris under ledning av Heliobas, en kaldeisk kristen och "elektrisk läkare" som utför mirakulösa bedrifter inklusive profetior, telepati och djurmagnetism . Han presenterar henne för sin syster Zara, en skulptör, som hon åtnjuter en nära vänskap med, och för prins Ivan, en rakish figur som strävar efter en obesvarad attraktion till Zara. Hon bevittnar hur Ivan försöker attackera Zara, som stöter bort honom med elektrisk kraft liknande den hos en elektrisk ål . Av detta får huvudpersonen att den konst som utövas av Heliobas möjliggör förstärkning av ett mänskligt organ som liknar en voltaisk hög , vilket ger hälsa och livslängd såväl som andra krafter. Heliobas ordinerar växtläkemedel till hjältinnan, som gör att hennes hälsa stadigt förbättras och gör det möjligt för henne att odla dessa övernaturliga krafter. Under inflytande av ett psykedeliskt drag möter hon sin icke namngivna skyddsängel, som för henne genom oändliga solsystem snabbare än en stjärnfall medan mänskliga andar flyger förbi som skönt silke. Andarna delar med sig av universums hemligheter och Kristi natur, samt en föraning om att Heliobas egen frälsning är i fara. När hon vaknar, skänker Heliobas henne sin avhandling om "kristendomens elektriska princip", som återges i boken, samt ett dokument om förvaltningen av hennes nyfunna elektriska krafter. Hon bevittnar Zaras död genom blixten , vilket får Ivan att utmana Heliobas till en duell och övertalar Heliobas att inte döda Ivan. Heliobas lämnar Paris och försäkrar hjältinnan att de kommer att träffas igen. I avslutningen reflekterar hjältinnan över vad hon har lärt sig av Heliobas sedan händelserna i berättelsen, och hävdar en historisk grund för kristallläkning och andra mirakel. Hon säger att hon förväntar sig att hennes berättelse ska tas emot som en fiktion, men bekräftar sin tro att universum är elektriskt till sin natur.

Komposition och publicering

Corelli komponerade A Romance of Two Worlds 1885. Hon skickade berättelsen till förläggaren George Bentley . Bentley blev intresserad av boken efter att ha fått mycket splittrade rapporter från läsare, inklusive en mycket negativ från romanförfattaren Hall Caine - en handling som startade en livslång fejd mellan Caine och Corelli. I misstanke om att romanen kunde ha kommersiellt tilltal gick Bentley med på att publicera den, och Corelli undertecknade ett kontrakt den 5 september 1885 och tjänade 40 pund omedelbart, med ytterligare 30 pund som skulle betalas om försäljningen nådde 600 exemplar, och igen om de nådde 750 .

Corelli titulerade ursprungligen berättelsen Lifted Up , kanske inspirerad av 1883 shilling-romanen Called Back , men ändrade den på Bentleys förslag. Den sista titeln föreslogs av Corellis far, Charles Mackay .

Även om det var vanligast vid den tiden att romaner publicerades i tre volymer , tänkte Corelli att A Romance of Two Worlds skulle publiceras i endast en. Till slut trycktes den i antingen två eller tre volymer och blev tillgänglig för försäljning den 19 februari 1886.

Reception

Boken recenserades inte så bra av kritiker, en omständighet som utgivaren George Bentley förutsåg, och skrev till Corelli att "Jag tror att det kommer att framkalla mycket negativ kritik". En kritiker för The World skrev att "som en ren romans... är boken en tolerabel sak nog. Om författaren har för avsikt att vi ska ta den på allvar - som hennes förord ​​tycks antyda - det är rent bus." En annan enradsrecension löd helt enkelt "Miss Corelli skulle ha fått bättre råd om hon förkroppsligade sina löjliga idéer i en broschyr på sex öre." Athenaeum gav uppmätta beröm och skrev att "betraktad som en romans, ren och enkel, kan den underhålla sina läsare inte lite."

Trots detta blev boken en succé hos den läsande allmänheten, och inom sex månader efter publiceringen rapporterade Corelli till Bentley att brev från uppskattande läsare "strömmade in varje dag". Efter tolv månader publicerade Bentley en andra upplaga i en volym som en del av sin "Favorit"-serie. Denna utgåva innehöll en ny introduktion av Corelli och en bilaga med citat från läsarbrev. Oscar Wilde var bland bokens fans och skrev till Corelli: "Jag har läst boken igen... du berättar verkligen om fantastiska saker på ett fantastiskt sätt."

Hennes skrift, "The Electric Principle of Christianity", som ingår i romanen, presenteras som något sakligt och genererade efter publiceringen av boken en kultföljare, där läsarna sökte mer information om hennes upplevelse. Idag New Age- anhängare Corelli som "inspirerad".

teman

I A Romance of Two Worlds tar Marie Corelli sig an ett gammalt argument mellan kreationisterna och evolutionisterna . Men hennes insikter är futuristiska, inklusive idéer om elektricitet, solenergi och atomens egenskaper.

Hon förklarar i inledningen,

i denna kultiverade tidsålder byggs gradvis en mur av skepticism och cynism upp av intellektuella tänkare från varje nation mot alla godsaker av det övernaturliga och osynliga, jag är medveten om att min berättelse om de händelser jag nyligen har upplevt kommer att läsas med misstro. I en tid då den kristna religionens stora imperium angrips, eller artigt ignoreras av regeringar och offentliga talare och lärare, inser jag till fullo hur vågat försök att bevisa, till och med genom en vanlig historia av konstiga händelser som hänt med ens jag, den faktiska existensen av det Övernaturliga omkring oss; och den absoluta vissheten om ett framtida tillstånd, efter passagen genom den korta själs-topor där kroppen går under, för oss känd som Döden.

Boken är genomsyrad av panteism . Hon hävdar också att Kristus inte kom till oss som ett offer eftersom Gud är en skapare av kärlek och skönhet och inte kunde önska "ett blödande offer som ett offer för att blidka sin vrede [...]."

Verkliga inspirationer

Många tror att boken är självbiografisk, en tro som Corelli uppmuntrade. En passage som beskriver huvudpersonens förhållande till en kvinnlig vän, Zara, har identifierats som möjligen inspirerad av Corellis livslånga följeslagare Bertha Vyver :

Zara och jag blev oskiljaktiga; vi arbetade tillsammans, läste tillsammans och tillsammans gav vi varje morgon den sista handen till ordningen och arrangemanget av hushållet som i huvudsak är feminina, och som inte den klokaste filosofen i hela världen har kunnat, eller någonsin kommer att kunna åstadkomma. framgångsrikt. Vi växte till att älska varandra innerligt, med den motvilliga, sympatiserande, förtroendefulla vänskapen som mycket sällan finns mellan två kvinnor.

I flera kapitel antyder Corelli att karaktären Heliobas kan vara greve av St. Germain , även om Fraternitas Rosae Crucis identifierar honom som en Illuminati- hierofant , greve A. di Guinotti. Heliobas dyker upp i två andra Corelli-romaner, Ardath och Liliths själ .

Citat

• Masters, Brian (1978). Nu var Barabbas en rotter: Marie Corellis extraordinära liv . London: H. Hamilton.
•   Waller, Philip (2006). Författare, läsare och rykten: litterärt liv i Storbritannien 1870-1918 . Oxford University Press. ISBN 9780198206774 .

externa länkar

• A Romance of Two Worlds på Project Gutenberg
• A Romance of Two Worlds offentliga ljudbok på LibriVox