En ny dag i Gamla Stan

" En ny dag i Gamla Stan "
Fringe -avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 2 avsnitt 1
Regisserad av Akiva Goldsman
Skriven av
JJ Abrams Akiva Goldsman
Produktionskod 3X5101
Original sändningsdatum 17 september 2009 ( 2009-09-17 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Det finns mer än en av allting "

Nästa → " Natt med önskvärda föremål "
Fringe (säsong 2)
Lista över avsnitt

" A New Day in the Old Town " är säsongspremiären och första avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska tv-serien Fringe med science fiction- drama , och det 21:a avsnittet totalt. Den skrevs tillsammans av JJ Abrams och Akiva Goldsman , med Goldsmans regi. Avsnittet följde efterdyningarna av Olivias resa till det parallella universum i förra säsongens final , samtidigt som det introducerade idén om shapeshifters . Det gästspelade skådespelarna Luke Goss , Ari Graynor , Meghan Markle och Tegan Moss .

Den sändes för första gången på Fox i USA den 17 september 2009 till allmänt positiva recensioner. Den sågs av uppskattningsvis 9,96 miljoner tittare och fick en andel på 2,43 i betyg bland tittare 18–49.

Komplott

En mystisk man inblandad i en kollision i centrala Manhattan med en SUV flyr från platsen till ett närliggande hyreshus. Han går in i byggnaden och attackerar en slumpmässig man, kopplar upp utrustning till mannens inre mun, vilket gör att han kan anta sitt yttre utseende och förändra sin form . Den kraschade suven upptäcks vara Olivias ( Anna Torv ), även om hon inte är inne. Peter ( Joshua Jackson ) och Walter ( John Noble ) anländer och undersöker scenen samtidigt som de anklagas av en ny junioragent, Amy Jessup ( Meghan Markle ), som undrar vad de gör för FBI. Efter att Walter letat igenom SUV:n stänger han dörren och Olivia skjuter plötsligt ut genom vindrutan. Hon förs till sjukhuset och förklaras hjärndöd . Peter och Broyles ( Lance Reddick ) dricker på en bar tillsammans i sorg, och Broyles avslöjar att Fringe Division håller på att stängas på grund av deras misslyckande med att ge "användbara resultat". Misstänksam och nyfiken på Fringe Division inleder Jessup en personlig undersökning av deras tidigare aktiviteter.

Efter att ha pratat med Rachel om sin syster, besöker Peter Olivia, som är planerad att ta av livstödet följande morgon. Men Olivia vaknar plötsligt och gråter den grekiska frasen Na einai kalytero anthropo apo ton patera tou . Hon minns inte att hon blev skadad och berättar osammanhängande för Peter att det är något de behöver göra, och deras "liv kan bero på det", men kan inte komma ihåg vem som berättade detta för henne eller varför. Peter försöker komma in i FBI-byggnaden, men nekas tills Jessup går med på att följa med honom. Hon frågar honom om Fringe Division, och de börjar undersöka föraren som slog Olivia. När de kommer till hans lägenhet upptäcker de vad som verkar vara förarens kropp, men han har varit död längre än när olyckan ägde rum.

Den formskiftade mannen tar kontakt med sin grupp via skrivmaskin (en påstås obefintlig modell av IBM Selectric , kontrollerad av dess bild i en spegel), och får veta att hans uppdrag att förhindra ett "möte" misslyckades, eftersom Olivia fortfarande lever. Han blir tillsagd att förhöra henne och sedan döda henne. Under tiden introducerar Peter Jessup till deras labb på Harvard , och när de utför en obduktion av mannen som hittats i lägenheten, hittar de tre hål i hans mun. Walter visar dem arkiverade bilder från ett av hans 1970-talsexperiment av en drogad tjej som säger att hon ser formförändrande soldater från ett parallellt universum som kan "se ut som vem som helst av oss".

Efter att ha besökts av sin partner, agent Charlie Francis ( Kirk Acevedo ) och fått en pistol, förhörs Olivia utan framgång av shapeshiftaren, som har anammat utseendet som en kvinnlig sjuksköterska. Sjuksköterskan försöker döda Olivia, men blir skjuten och flyr från Jessup. Peter, Charlie och Jessup följer henne in i närliggande tunnlar, men blir separerade. Peter och Jessup hör skott och kommer för att se att Charlie uppenbarligen har dödat shapeshiftaren. Peter återvänder till Olivia och berättar för henne att den grekiska frasen betyder "var en bättre person än din far", och blev tillsagd för honom varje kväll av sin mamma.

Efter att ha blivit tillsagd av en panel av senatorer att Fringe Division inte är värd den mänskliga eller skattemässiga kostnaden, får Broyles transformationsanordningen av Peter så att Broyles kan motivera att Fringe Division förblir aktiv. I en separat scen visas agent Jessup arbeta vid en dator och kommentera en bild av varelsen från " The Transformation " med bibliska verser, särskilt från Uppenbarelseboken . Den sista scenen avslöjar att Charlie faktiskt är formskiftaren, som gör sig av med den verkliga agentens kropp i en ugn under sjukhuset.

Produktion

Bakgrund

I februari 2009 meddelade Fox att om de förnyade Fringe för en andra säsong, skulle de flytta showens produktion från New York City till Vancouver , eftersom den amerikanska stadens skattelättnader hade gått ut. Fox förnyade officiellt Fringe för en andra säsong den 4 maj 2009 och meddelade i juli att den nya säsongen skulle ha premiär den 23 september, bakom ett nytt avsnitt av Bones . Senare rapporter tydde på att avsnittet skulle ha premiär den 17 september.

Skriver och filmar

"Tja, det första avsnittet är liksom tänkt att återställa saker och ting, och för dem som aldrig har sett programmet, erbjuda en väg in. Det har fördelen att vara nästan bättre än piloten. Du behöver aldrig ha sett visa för att se det första avsnittet och förhoppningsvis sugas in. Så vad som händer i början, den här galna sortens situation som hon hamnar i är på sätt och vis tänkt att vara premissen för vad det här året handlar om. Så vad du re asking är verkligen vad som händer under hela den andra säsongen”.

— Medskaparen JJ Abrams förklarar premiären i en intervju

"A New Day in the Old Town" skrevs tillsammans av konsultproducenten Akiva Goldsman och medskaparen JJ Abrams , med Goldsman som också fungerande som regissör. I DVD-specialinslagen förklarade skådespelaren Joshua Jackson att den andra säsongen börjar mindre än ett dygn efter föregående säsongs final, "så karaktärerna har bara knappt haft en chans att hämta andan från allt galet i den första säsongen, och lansera direkt tillbaka till den andra". Co-executive producent Jeff Pinkner övervägde att börja andra säsongen direkt efter första säsongens sista scen mellan Olivia och William Bell, men ändrade sig eftersom han tyckte att det skulle vara mer intressant att visa hur Olivias försvinnande och återkomst påverkade Fringe-teamet, liksom resten av säsongen. Scenen mellan Olivia och Bell visas följaktligen inte förrän säsongens fjärde avsnitt, " Momentum Deferred" . Premiären inledde "gun arc"-historien, som började med att Olivia rusade ut ur sin SUV och blev för svag för att kontrollera sin pistol under hennes fysiska återhämtning, och slutade med dödandet av shapeshifter som poserade som Charlie Francis i "Momentum Deferred " .

Produktionsteamet använde ny teknik som kallas en "avbrytande vindruta", samt luftkanoner för att kasta ut stuntkvinnan, Melissa Stubbs, från fordonet. Istället för att använda vajrar använde de pneumatiska kolvar för att knuffa henne; kablar och remskivor gjorde att den liknade en " katapult ". Stuntkvinnan repeterade med hjälm på men tog av den när scenen var redo att skjutas. Hon bar en liten ryggdyna, ett munskydd och några knäskydd och använde armbågarna för att bryta vindrutan när hon kastades ut. Stubbs kommenterade att inspelningen av scenen "allt gick som planerat och var väldigt antiklimaktiskt" på grund av bristen på problem. Anna Torv kallade senare jippot "en av de mest ödmjuka upplevelserna i mitt liv". Hon utvecklade, "Jag gör inte något av det som är farligt... Melissa Stubbs är den fantastiska stuntkvinnan som gjorde det där [stunt]. De satte en raket åt henne bak i bilen, och de hade det där brytglaset. för vindrutan. Hon har inget på extra, förutom kanske armbågsskydd. Sedan skjuter de ut henne ur den här raketen, genom vindrutan, och hon rullar på marken och landar på sitt märke. Killen går in. Hon är okej. Alla klappar Sedan måste jag gå in, ligga i samma position så att de kan få en närbild av mina ögon som öppnas. Det var lite ödmjukande."

Exekutiv producent JJ ​​Abrams var med och skrev premiären.

Propmästaren Rob Smith skapade shapeshifter-enheten och ångrade senare dess design. Han hade gått med i serien under dess andra säsong och var tvungen att snabbt tillverka rekvisita samtidigt som han arbetade under tids- och budgetbegränsningar. Han förklarade, "[Mitt] första avsnitt var vi tvungna att göra formförändringsenheten, det som du stoppar in i munnen och det förvandlar en person till en annan person. Jag var helt ny här och jag var inte nöjd med sättet det visade sig, och det kom tillbaka efter ungefär 5 eller 6 avsnitt. Varje gång det kom tillbaka var jag som, "Åh, jag önskar att jag kunde få den tiden igen för att göra om den här." Han tillade, "Många av tiden såg jag [inte] faktiskt [rekvisitan] på inspelningen, så jag såg avsnittet för att se hur allt hänger ihop."

I juni 2009 lade Fox ut ett castingsamtal för flera nya karaktärer för den andra säsongen. En av dessa, Lloyd Parr, beskrevs som en gäststjärna i "hans 30- till början av 50-talet, en genomsnittlig kille. Vi behöver en stark karaktärsskådespelare som kan spela hyperkompetent. Som någon i en John Frankenheimer-film". Skådespelaren Luke Goss fick rollen efter att avsnittsförfattaren Akiva Goldsman personligen ringde hans hus och bad honom att gå med i showen. Den 24 juni 2009 TV Guide att Meghan Markle fick rollen som "en attraktiv, fräsch och kvick junioragent".

Producenterna övervägde att visa den första delen av säsongspremiären på Comic-Con i San Diego , men beslutade sig till slut för att de tyckte att scenen "slutar på ett så spännande sätt att vi var rädda för att släppa ut den". Som en kampanj skickade Fox ut ett DVD-"screener"-paket av premiären till vissa journalister, vilket inkluderade en kopia av New York Times- artikeln som visades i första säsongsfinalen samt ett papper med en lista över maskinskrivna fraser. Papperet var en kopia av instruktionerna som en av formskiftarna fick på skrivmaskinen, som inkluderade fraser som "Mission Accomplished" och "Target Terminated".

Reception

Betyg

I maj 2010 meddelade Fox att Fringe skulle flytta från tisdagar till torsdagar för den andra säsongen. Foxs underhållningspresident, Kevin Reilly , förklarade flytten, "Dörren är mer öppen den här natten än den har varit på länge. Fringe är ett verkligt alternativ till både [ Grey's och CSI ]." Som säsongspremiär var "En ny dag i Gamla stan" det första avsnittet av säsongen som sändes i sin nya tidslucka på torsdagar.

I sin första sändning i USA sågs avsnittet av uppskattningsvis 7,817 miljoner tittare och fick ett betyg på 3,0/8 för tittare 18–49. Efter att tidsförskjuten visning tagits i beaktande, ökade Fringe till ett betyg på 3,95 för demografin 18–49. Den fick en andel på 4,7/8 i betyg bland alla hushåll, vilket gjorde att det var seriens sämst rankade avsnitt hittills. Den var också mer än 25 procent lägre än den genomsnittliga publiken från den första säsongen. Dessa lägre betyg har tillskrivits en lägre rankad inledning ( Bones , istället för föregående säsongs American Idol and House ), och hård konkurrens från CBS :s CSI: Crime Scene Investigation och NBC :s The Office . Resten av säsongens betyg skulle fortsätta att vara lägre än föregående säsong, vilket fick många att ifrågasätta Fox beslut att flytta showen i första hand.

Recensioner

Kritiska recensioner av avsnittet var generellt positiva. Hilary Rothing från UGO Networks njöt av de upplevda parallellerna till The Wire och berömde vidareutvecklingen av Anna Torvs karaktär Olivia; "Med kvällens premiär känns skrivandet tightare, tempot är högt men inte så mycket att historien börjar snubbla över sig själv - och om det är någon indikation på hur resten av säsongen formar sig, då kommer Fox att ha min fulla uppmärksamhet varje torsdag 21-22". Noel Murray från The AV Club gav avsnittet betyget A- och skrev att han gillade hur författarna gjorde showen "ny-tittarvänlig utan att göra befintliga fans för otåliga". Efter att ha fått en DVD-kopia av premiären i förväg, IGN avsnittet 9.0/10, och förklarade "Allt som gjorde säsong ett speciellt är fortfarande här: Walter är fortfarande galen och besatt av mat, Peter är fortfarande smart, och Olivia...ja, det händer mycket med Olivia, som vanligt”. Isler tyckte att nykomlingen Meghan Markle var "söt, och spunky, men... inte riktigt bra här", och berömde cliffhangern som "överraskande på ett speciellt sätt". MTV :s Josh Wigler berömde alla huvudskådespelares prestationer och tyckte att avsnittet gav den andra säsongen en "stark start".

"Den andra säsongen av Fringe inleds med ett avsnitt som säkerligen kommer att glädja den ständigt växande fanskaren av denna anmärkningsvärda serie. Det finns inga tecken på den fruktade "andra nedgången" här. Det här avsnittet slår hårt och snabbt. Redan från början du har action, drama, grova ögonblick och en stor dos av "OMG hände det verkligen bara!?" Är det ett perfekt avsnitt? Nej. Är det underhållande? Jaha!

IGN- recensenten Ramsey Isler

TV Squad- skribenten Jane Boursaw berömde Olivias inträde i avsnittet och kallade det en "Snygg uppsättning för det här avsnittets fokus... Riktigt trevlig storyline för att lyfta oss med ansiktet först in i den nya säsongen". Hon hyllade Charlie-shapeshifter plottwist, och sa "Möjligheterna är oändliga med den storyn, och det ska bli kul att se hur det hela utspelar sig". SFScope- kolumnisten Sarah Stegall berömde Joshua Jackson och Lance Reddicks prestationer, vilket gav Jackson "topp utmärkelser" när han "återigen visar oss huggtänderna bakom det kerubiska leendet". Stegall noterade också anspelningarna till The X-Files , som inkluderade ett avsnitt som spelades under den första shapeshifterns förvandling, "Vilket är bra för mig. Om jag inte kan ha Mulder och Scully, tar jag Walter och Peter, och till och med Astrid och Charlie... Jag är glad över att se ännu ett program på TV som handlar om det okända och möjligen fascinerande, med en verklig budget i handen. Om den här showen började som X-Files Light, är det utvecklar en rejäl vikt nu."

skrev för Los Angeles Times och förebådade seriens återkomst och förklarade att " Fringe kraschar huvudstupa tillbaka på tv. Det är inte bara en metafor. Innan vi ens tonar in har vi två bilar som kör in i varandra. Vilket sätt att återvända: en olycka där den ena föraren inte finns att hitta och den andra flyr in i en närliggande lägenhet, smockar sitt ansikte och sedan använder en konstig anordning för att ändra sitt utseende. Det är min gamla goda Fringe. " Futonkritikern betygsatte " A New Day in the Old Town" det sextonde bästa tv-avsnittet 2010, medan webbloggaren io9 listade det som ett av de "avgörande" avsnitten som nya tittare måste se för att komma in i programmet.

utmärkelser och nomineringar

Författarna JJ Abrams och Akiva Goldsman skickade in "A New Day in the Old Town" för övervägande i kategorin Outstanding Writing for a Drama Series vid 62:a Primetime Emmy Awards . De fick ingen nominering.

externa länkar