En nordlig sommar
En nordlig sommar; eller, Resor runt Östersjön, genom Danmark, Sverige, Ryssland, Preussen och en del av Tyskland år 1804 är en resebok av Sir John Carr publicerad 1805. Den beskriver författarens resor till de nordeuropeiska länderna som anges i boktiteln från 14 maj till 7 november 1804.
Historiska sammanhang
Industriell revolution
Följderna av den tidiga industriella revolutionen påverkade Carrs inställning till lokalbefolkningen i de länder han besökte. Storbritanniens ekonomiska, tekniska och militära framsteg gav honom som brittisk medborgare numerisk motivering, till exempel örlogsfartyg och export, att känna sig överlägsen andra länder på grund av ranking nummer ett i ekonomiska och marina termer.
Napoleonkrigen
Militärtjänst
Skälen bakom Carrs undantag från att delta i Napoleonkrigen är fortfarande oklara. The Dictionary of National Biography hävdar att han inte kämpade i krigen på grund av bristande hälsa, medan Carr själv skriver i A Northern Summer att han anmälde sig frivilligt till militär värnplikt tillsammans med många andra män från hans hemstad i Totnes , men fick avslag.
Storbritanniens förhållande till Frankrike
Storbritanniens förhållande till Frankrike , dess långvariga fiende, var särskilt prekärt under Napoleonkrigen. Trots krigföring som varade i generationer mellan England och Frankrike, befann sig den förra i ständig strid mot den senare mellan 1792 och 1815. De två hade betydande militära krafter jämförbara med varandra, även om England utan tvekan gav sin prioritet till sin flotta . Denna militära fientlighet blev särskilt uppenbar i Englands civila samhälle. Harm mot den franska armén växte exponentiellt. Detta förklarar varför den engelska nationella identiteten kontinuerligt definierade sig mot fransmännen.
Men allt eftersom världen blev mer och mer fransk, började även den brittiska bourgeoisin att anpassa franska kulturella seder. Ökningen av engelska lugna resor till Frankrike förde hem insikter om det estetiska, intellektuella och kulturella franska samhället. Sådana upplevelser tvingade engelska resenärer att reflektera över sitt eget kulturella samhälle i vilken mindre utsträckning det egna där hemma hade misslyckats med att utvecklas, vilket skapade ett behov av att efterlikna franska kulturella sedvänjor, såsom mode, etikett, arkitektur och högprydnad kulturaktiviteter. På sätt och vis skulle dessa resenärers snobbiga attityder, när de återvänder till England, kunna översättas som överkompensation för ett sådant saknat kultursamhälle. Det militära kraftpaketet i Frankrike med sitt blomstrande kultursamhälle förvandlades radikalt redan på 1600-talet, kontrasterade starkt England mitt under sin industriella revolution, och led av effekterna av dess växande men ändå kämpande ekonomi. Denna idé om kulturell och moralisk "överkompensation" och inre identitetskonflikt förklaras mer i detalj som hur "på turné kan en engelsman visa sin personliga överlägsenhet inför både kontinenter och andra engelsmän som föraktar det bästa och dyraste som Europa kunde producera: hemma, ingenting engelska kunde mäta sig med vad han hade sett utomlands”. Carr reser visserligen inte till Frankrike i A Northern Summer och hänvisar bara då och då till Frankrike i sitt författarskap. Men Storbritanniens förhållande till sin mest fientliga motståndare som finns i Frankrike hjälper till att klargöra i vilken utsträckning Carr sannolikt kommer att närma sig lokalbefolkningen i andra länder.
Reselitteratur från början av 1800-talet
1800-talets resor krävde en hel del planering. Det visade sig vara extremt kostsamt och utgjorde stora risker för resenärernas hälsa och i vissa fall även för deras liv. Dessa hinder betraktades ofta som en utmaning att övervinna för att återuppliva mäns känsla av maskulinitet. Genom att närma sig resor mer som ett sökande än en fara, kunde brittiska män på detta sätt stärka sin yttre image som äventyrare, pionjär eller hjälte.
Den industriella revolutionen hjälpte till att utöka världens omkrets för brittiska entreprenörer och resenärer. 1800-talet anses allmänt vara en tidsålder av äkta resor, med tanke på dess status att åka på resor och inte resor. Resan till destinationen var lika värdefull som själva destinationen.
Relevans
Denna resebok är en unik redogörelse för det tidiga 1800-talets reselitteratur. Å ena sidan var de mest frekventa reseskrifterna som gjordes under 1804 soldatdagböcker, inte reseskribenters publikationer. Carr presenterar ett exceptionellt fall av en 1800-talsresenär i Europa som inte var direkt involverad i Napoleonkrigen eller den brittiska militären. Inte heller var han ansluten till det brittiska imperiets kolonialistiska expansioner. Carr reste i syfte att resa.
Å andra sidan var den vanligaste resformen på 1800-talet till destinationer som var typiska för Grand Tour , till exempel Frankrike och Italien. Carr reser dock norrut, och inte söderut, till länder som ovanligt besöks av brittiska resenärer, som han själv säger i boken.
Bokens innehåll
Tillägnande
Carr tillägnar sin bok till Sir James Mackintosh i hopp om att han ska ta emot den offentligt och på så sätt vinna sin gunst i samhället.
Avtal
Carr beskriver sina resemotiv gentemot sina läsare i en kort prolog med titeln "The Agreement". Han listar sitt huvudmotiv för sina expeditioner som att dokumentera de "drag som i huvudsak skiljer oss från våra bröder i andra regioner och dem från varandra". Carr uppmuntrar sina läsare att följa hans fotspår och genomföra en liknande resa till de baltiska länderna. För att underlätta en sådan efterföljande resa ger han praktisk information om valutaväxling och postavgifter.
Carr erkänner att inte många engelsmän har rest till hans önskade destinationer särskilt ofta på senare tid, och inte heller har nordeuropeiska forskare publicerat mycket om sina egna nationer. Han säger specifikt att han inte har för avsikt att ägna sig åt några nationella stereotyper eller fördomar. Slutligen varnar han sina läsare för att han skriver ur en personlig, subjektiv synvinkel, utan att utelämna något missnöje med sina resor. Om hans läsare inte nöjer sig med hur han tänker skriva om sina resor, säger han att han "beklagar separationen, det är bäst för båda parter att vi inte vandrar tillsammans över en annan sida".
Frekventa aktiviteter
1800-talets resor krävde vissa dagliga reseförnödenheter, som att hitta boende, äta middag på hotell, vattna och uppfriska hästar, växla valutor, skaffa introduktionsbrev, köpa frimärken och betala vägtullar. Han går också ofta på promenader runt den besökta staden och stannar vid lokala teatrar, skolor och statliga byggnader.
Reception
Det finns mycket lite information publicerad om varken författaren eller hans reseskrivande. Dictionary of National Biography säger att hans publikationer åtnjöt tillfällig populär framgång på grund av dess "lätta, skvallerstil". Men hans verk kritiserades lika mycket för att de saknade "inneboende meriter".
En höjdpunkt i hans karriär blev Carr adlad av hertigen av Bedford 1806 vid 34 års ålder.
Boken nämns av Thomas Finlayson Henderson i hans artikel om Sir John Carr i Dictionary of National Biography (vol. 9, 1887). och även i Oxford Dictionary of National Biography (reviderad av Elizabeth Baigent, 2004), där det sägs att Carr blev adlad, strax efter publiceringen av A Northern Summer and The Stranger in Ireland (1806).