Empire (grafisk roman)

Imperium
EmpireGraphicNovel.jpg
Första upplagan
Författare Samuel R. Delany
Illustratör Howard Chaykin
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Genre Skönlitteratur , grafisk roman , spekulativ fiktion , science fiction
Utgivare Berkley Windhover och Byron Preiss Visual Publications
Publiceringsdatum
1978
ISBN 0-425-03900-5

Empire är en grafisk roman från 1978 skriven av Samuel R. Delany och illustrerad av Howard Chaykin .

Komplott

Tusentals år i framtiden har en kraftfull enhet gömts i separata delar. Qrelon, vars planet förstördes av imperiet , leder en liten grupp rebeller som riskerar allt för att samla in bitarna av enheten som, när den är färdig, kommer att vara vapnet som är kraftfullt nog att förstöra den planetstora datorn som driver imperiet. Wryn, en arkeologistudent , väljs ut av imperiet för att mörda rebellledaren.

Stil

Empire kategoriseras som spekulativ fiktion och science fiction . Den grafiska romanen är en fantastisk resa till rymden och planetresor. Den är på 120 sidor.

Delany utmanar traditionella stilistiska förhållningssätt till science fiction-genren genom att välja en protagonist och sidekick som båda är kvinnor. I en intervju från 1979 noterar Delany bristen på representation av kvinnor i spekulativ fiktion såväl som kvinnliga vänskaper inom denna genre, och lyfter fram hur han har brutit "många mytiska mönster" genom att välja detta tillvägagångssätt. Ändå, trots detta påstående, fortsätter Delany att kommentera att han önskar att han hade fokuserat mer på denna kvinnliga vänskap, med argumentet att de kanske inte har "gjort tillräckligt med den kvinnliga sidekicken" och att "det finns tillfällen då den manliga synvinkeln -karaktären förskjuter henne nästan."

När det gäller illustrationer använder Chaykin främst sidor med tre paneler som har fet, detaljerad och färgglad målad grafik. Detta konstnärliga tillvägagångssätt tillåter Delany och Chaykin att skildra "handling [som] skiftar från landskap till landskap ganska snabbt."

Reception

Recensioner samtida med Empires publikation identifierar problem med den visuella romanens integration av litterära och visuella berättartekniker. Richard E. Geis recension i Science Fiction Review , hånar Empire som en "grundläggande interstellär Star Wars-intrig" som inte är i paritet med några av Delanys andra fiktioner och antyder att "de vackra seriebilderna [är] där de är i den här boken ." Bob Toomey i The Comics Journal skriver en mer detaljerad kritik av Empires brister i termer av litterära förtjänster och visuell design och drar slutsatsen att "i nästan alla avseenden" är Empire "tråkigt, svårt att följa och dåligt genomtänkt." Algis Budrys tyckte att även om berättelsen var ofullkomlig, rekommenderade han verket överlag: "Några av handlingsövergångarna är små plötsliga, och det verkar vara karakteristiskt för denna typ av berättelse att de modiga revolutionärerna störtar de interstellära förtryckarna ganska lätt när allt är sagt och gjort. Men ordspråket och görandet är förstklassigt."

Den grafiska romanen fick 8:e plats i Locus Award 1979 för bästa SF-konst eller illustrerade bok.

Publiceringshistorik

Empire publicerades 1978 och anses vara en av de första grafiska romanerna i USA. Den första upplagan av Empire publicerades som inbunden av Berkley Windhover med Byron Preiss .

Delany och Chaykin, illustratör av Star Wars-serier , hade velat samarbeta sedan slutet av 1960-talet. 1976 började Delany, Chaykin och Preiss, som kände Chaykin från skolan, äntligen diskutera och utforma en visuell roman som skulle bli Empire .

Innan det publicerades rapporterade Mediascene att Berkley Publishings science fiction-redaktör David Hartwell var så säker på denna "genombrottsroman i grafisk berättelseform" att upplagan för 9,95 dollar i pocketupplagan planerades för 50 000 exemplar, med 1 500 signerade och numrerade inbundna omslag som återförsäljas på $24 styck.

Redigering av Byron Preiss

1977 berättade Preiss för kongressbesökare att för Empire var "separat, typuppsättning text nödvändig av kommersiella skäl."

I en intervju 1979 med The Comics Journal , påminde Delany om att Preiss föreslog att Empire inte skulle använda några pratballonger eftersom "de fick saker att se för komiska ut", vilket Delany trodde "var ett misstag". Trots att den marknadsfördes som en "science fiction-roman" protesterade författaren att "jag har aldrig tänkt på det som en sådan... jag tänker på det som en serietidning."

I samma intervju påpekade Delany också att Preiss "har skrivit om ett stort antal av mina meningar... Jag tar fullt ansvar för kanske hälften av meningarna i texten." En mer exakt siffra gav Delany i en senare volym av The Comics Journal i ett brev till redaktören, där han säger att "bara 39 procent" hade skrivits om av Preiss.

Influenser

På frågan om hans influenser för att skriva Empire i en intervju 1979 med The Comics Journal , erkänner Delany att han till stor del är inspirerad av serieförfattare han beundrar, inklusive men inte begränsat till: Dennis O'Neil , Neal Adams , Jim Aparo , S. Clay Wilson , Jan Strnad , Lee Marrs , Richard Corben och Trina Robbins . Chaykin identifierar sitt största konstnärliga inflytande som tidigare DC Comics och Marvel Comics artist, Gil Kane . Delany och Chaykin har var och en erkänt sitt intresse av att arbeta tillsammans samt sin beundran av varandras arbete.

Bortsett från Delanys och Chaykins personliga influenser, är Empire utan tvekan influerad av den kreativa riktningen av Preiss, som tog sig många personliga friheter i redigeringen när han ändrade stilen och innehållet i skaparnas arbete.

Oxford Bibliographies identifierar också Métal Hurlant , en fransk science fiction-tidning, som en potentiell inspirationskälla eller inflytande för Empire.