Elisa Serrana

Elisa Serrana
1946
Född	Elisa Pérez Walker 1930 ( 1930 ) Santiago , Chile
dog	4 september 2012 (82 år) Santiago, Chile
Yrke(n)	Författare, lärare
Antal aktiva år	1955–1986
Anmärkningsvärt arbete	Tres caras y un sello (1961)
Make	Horacio Serrano
Barn	Elena, Paula, Margarita, Marcela , Sol

Elisa Pérez Walker (1930 – 4 september 2012), mer känd under pseudonymen Elisa Serrana , var en chilensk feminist, lärare och romanförfattare. Hon var medlem i sitt lands generation 50, som också inkluderade Marta Jara , Elena Aldunate , Mercedes Valdivieso och Matilde Ladrón de Guevara .

Biografi

Elisa Pérez Walker föddes i en familj av markägare. Hennes mor var Blanca Walker Larraín och hennes far var Santiago Pérez Peña, civilingenjör, bonde, biträdande för Caupolicán Department (1924; 1926–1930), justitieminister (1932), borgmästare i Magallanes (1937) och president för Chilenska golfförbundet (1949–1951).

Om dem skulle hon säga:

Min far skrev verser, målade oljemålningar, föreställde sig stora företag, köpte gruvor i Bolivia och sålde gårdar i Chile, försvarade friheten från nationalkongressen och blev förföljd för det. Järnvägsingenjör, liberal politiker, visionär i idéer, olycklig i näringslivet. Han var glad, deprimerad, kreativ och instabil. Han älskade sin familj och lämnade den på gatan, levde som en man och dog i fattigdom, vilket lämnade mig med bara ett mycket ömt, avlägset och overkligt minne. Min mamma var, till sin utbildning, yrke och yrke, kristen. Religion var början och slutet på hennes ansträngningar. Hon lärde oss att be, läsa, skriva och recitera. Nykter och puritansk anpassade hon sig till livets ovanliga svängningar som min far påtvingade henne. Hon gillade verkligen fattigdom, men anpassade sig till lösdrift med smärta. Av sorglig och stram karaktär...

Elisa, som hade åtta bröder, utbildades vid Sacred Hearts College i Providencia [ om vilken hon senare sa: "Familjens kärlek misslyckades med att söta det bittra minne jag har från min barndom: skolan, klasskamraterna och lärarna var oerhört avskyvärda." Hon studerade sedan pedagogik i religion vid det påvliga katolska universitetet i Chile .

Vid 19 års ålder gifte hon sig med Horacio Serrano , en essäist 20 år hennes äldre, den tidigare jordbruksministern (1940), en framtida medlem av Academia Chilena de la Lengua (1970) och krönikör för El Mercurio . Paret hade fem döttrar, bland dem författaren Marcela Serrano , av vilka det observerades "man kan uppfatta en viss kontinuitet, en litterär-släkt relation som tycks gå hand i hand med generationsväxlingen som ägde rum mellan Elisa Serrana och hennes dotter ." Deras dotter Sol Serrano är historiker.

1972 exproprierade den populära enhetens regering familjegården Los Remolinos i Ñuble, som enligt hennes dotter Margarita "var en känslomässig tragedi" för familjen. Trots detta var de inte anhängare av militärkuppen ledd av general Augusto Pinochet mot Salvador Allende året därpå.

Elisa Serrana arbetade på Zig-Zag förlag från 1962 till 1976 och blev chef för Disneys barntidningsavdelning. Hon var lärare vid Saint George's College i Santiago.

Efter att ha drabbats av en stroke 1987 drog hon sig tillbaka till Mallarauco , 15 kilometer från Melipilla , där hon tillbringade de sista 30 åren av sitt liv. Författaren beskrevs av sina döttrar Paula och Margarita som "extremt katolska" och "slutade aldrig att tro eller be."

Litterär karriär

Elisa Serranas första kreativa insatser var, ansåg hon, "hemska verser, som möttes i en skokartong som en underbar hemlighet." Hon skrev senare sin första roman, som hon senare beskrev som "320 sidor skönlitteratur med några verkliga inslag och drag av människor" om sin familj, som aldrig släpptes "eftersom boken är dålig." Hon gav ut en diktsamling, Homenaje al miedo 1950.

Hennes första berättelser fördes till författaren Eugenio González Rojas , som kommenterade och korrigerade dem. Hon började publicera artiklar och noveller i olika tidningar och tidskrifter 1955. Hon gjorde sig ett namn som författare 1960, när hennes första roman Las tres caras de un sello publicerades till kritikerframgång.

På det litterära området handlade mycket av hennes arbete om de borgerliga kvinnornas roll i Chile. Fyra romaner följde: Chilena, casada, sin profesión , en utställning om effekterna av feminism i det chilenska samhället på 1920-talet; Una ; En blanco y negro ; och A cuál de ellas quiere usted: "mandandirumdirunda" , som fick en utmärkelse i María Luisa Bombal Contest 1985.

Enligt Michelle Prain Brices åsikt porträtterade Serrana

...med skärpa den chilenska kvinnans passivitet. Hon var en försäljningssuccé och, av resultaten att döma, genljudade hon djupt hos sina läsare, och bidrog naturligtvis till att förändra invanda vanor.

Den stroke hon drabbades av 1987 tvingade henne att överge den litterära produktionen, utan att förverkliga sin dröm om att skriva vad hon ansåg vara sitt mästerverk: "berättelsen om tre generationer, hennes mors, hennes och deras döttrar. De tre med sina dramer och dygder och med deras anpassningssvårigheter."

Romaner

•   Las tres caras de un sello , Editorial Zig-Zag, Santiago, 1960, ISBN 9789561317734 (återutgiven: 1961, 1964)
• Chilena, casada, sin profesión , Zig-Zag, Santiago, 1963 (återutgiven: 1964, 1965, 1967, 1974; Andrés Bello 2002, 2003)
•   Una , Zig-Zag, Santiago, 1964, ISBN 9788434700604 (återutgiven: 1965, 1973)
•   En blanco y negro Zig-Zag, Santiago, 1968 (återutgiven: Plaza & Janés, 2005, ISBN 9789568352073 )
• A cuál de ellas quiere usted: "mandandirumdirunda" , Editorial Andrés Bello, Santiago, 1985
•   Obras selectas , Andrés Bello, Santiago, 2002, ISBN 9789561317734

externa länkar

• Elisa Serrana på Memoria Chilena