Elias Rahbani

Elias Rahbani
إلياس رحباني
Elias Rahbani wearing glasses, red button-down shirt, and black blazer, smiling at camera with head tilted and microphone pinned to shirt.
Rahbani 1990
Bakgrundsinformation
Födelse namn Elias Hanna Al Rahbani
Född
( 1938-06-26 ) 26 juni 1938 Antelias , Libanon , Frankrike
dog
4 januari 2021 (2021-01-04) (82 år) Beirut , Libanon
Yrke(n)
  • Musiker
  • producent
  • textförfattare
  • kompositör
Antal aktiva år 1962–2021

Elias Hanna Al Rahbani ( arabiska : إلياس حنا الرحباني ; 26 juni 1938 – 4 januari 2021) var en libanesisk musiker, kompositör, låtskrivare, orkesterdirigent och reality-tv-personlighet, som satt som domare i ett antal talangprogram. Han komponerade mer än 2 500 låtar, varav 2 000 på arabiska. Han skrev soundtracket till mer än 25 filmer, ett antal TV-serier och komponerade även musikmusik till piano. Han komponerade låtar för ett antal artister, inklusive Fairuz och Sabah .

Början

Rahbani föddes i en musikalisk familj. Hans äldre syskon var Assi och Mansour , kända som bröderna Rahbani . Han studerade musik vid den libanesiska akademin (1945–1958) och specialiserade sig vid National Music College från 1955 till 1956. Hans äldre bröder arrangerade också privatlektioner för honom under nästan tio år, under överinseende av franska musikprofessorer.

1957, nitton år gammal, ville Rahbani fortsätta sina musikstudier i Moskva men skadade sin högra hand, vilket innebar slutet för hans drömmar om att bli en stor pianospelare. Senare tränade han med vänster hand och koncentrerade sig på musikkomposition istället.

Karriär

1958 fick Rahbani sitt uppehåll, vid tjugo års ålder, när BBC:s arabiska tjänst kontaktade honom om att komponera fyrtio låtar och skriva ljudspår till tretton BBC-arabiska radioproduktioner. 1962 skrev han "Ma Ahlaha" (ما أحلاها) för den libanesiske sångaren Nasri Shamseddine och blev programledare och musikalisk konsult för Radio Lebanon , där han också träffade sin blivande fru, Nina Khalil. Paret gifte sig och bodde tillsammans resten av livet. Rahbani stannade på Radio Lebanon till 1972 men fortsatte även sin karriär som skivproducent hos ett antal skivbolag i Libanon. I början av det libanesiska inbördeskriget 1976 flyttade han till Paris.

Rahbani har till sina rekord hundratals framgångsrik libanesisk och panarabisk musik, några i utländska musikaliska anpassningar, men mestadels i arabisk musik. Av hans utländska sånger inkluderar några anmärkningsvärda titlar "La Guerre est finie", sjungen av den libanesiske armeniska sångaren Manuel Menengichian och "Mory", en sjösång som sjungs av den libanesiske sångaren Sammy Clark.

Rahbani anklagade Saber Rebaï för att plagiera sin musik med låten "Atahadda al 'aalam" (أتحدى العالم). När låtskrivaren Khaled Bakri och hans skivbolag, Rotana Records , nekade till anklagelserna, lämnade Rahbani in en stämningsansökan, där en kommitté av musiker noterade likheter mellan Sabre Rebai-låten och Rahbanis musikaliska partitur "Nina Maria", och beordrade Rotana Records att dra sig tillbaka. albumet och lägg till krediter till Rahbani.

Rahbani har skrivit många låtar för Fairuz och Sabah . Andra Rahbani-kompositioner har sjungits av Wadih Safi , Melhem Barakat , Nasri Shamseddine , Majida El Roumi och samtida sångare inklusive Julia Boutros , Pascale Sakr och Haifa Wehbe .

1996 gav Rahbani ut diktsamlingen Nafizat el Omr (Ett fönster till mitt liv). År 2001 komponerade han en sång till Organisation internationale de la Francophonie som hölls i Beirut, Libanon.

Utmärkelser

Från många av hans utmärkelser, Athenes Festival Award för "La guerre est finie", The Youth Award for Classical Music 1964, ett pris för ett musikaliskt partitur 1970, Cinema Award för International Advertisement Film Award i Venedig 1977, 2nd Award för London International Advertising Festival 1995, olika utmärkelser från Brasilien, Grekland och Bulgarien, pris för bästa låt för "Mory" på Rostock Festival i Tyskland. Han tilldelades också en hedersdoktor från Barrington University i Washington och American University i Asturias, Spanien.

Tv

Rahbani har deltagit i ett antal tv-sända talangshower i Libanon och arabvärlden, bland annat som domare i sångtävlingen SuperStar . Han deltog också i lanseringen av Rotana Academy for Teaching of Music 2004, men lämnade strax därefter. [ citat behövs ] Han var hedersdomare för säsongerna 10 och 11 av Star Academy . [ citat behövs ]

Privatliv

Elias Rahbani var gift med Nina Maria Khalil. De fick tre barn tillsammans, inklusive Ghassan . Han dog den 4 januari 2021, på Rafik Hariri University Hospital , av komplikationer på grund av covid-19 under coronavirus-pandemin i Libanon .

Diskografi

Studioalbum

År Titel Översättning Märka Anmärkningsvärda spår
1972 Mosaic of the Orient Vol. 1 Voix de l'Orient
"Jag älskar dig Lina" "Let's Dance"
1974 Mosaic of the Orient Vol. 2
"Hey Dabke" "My Heart Song (Alby Tayir)"
1976 Arabiska barnrim och sånger "Kellon Endon Siyyarat"
1977 Elias Rahbani och hans orkester

Voix de l'Orient Warner Gélatine
"Grön fågel"
1978 Med kärlek Voix de l'Orient
"Liza Liza" "Diala"
Festival Oscar Plakçılık "El Helwa Di"
1982 Säg inte adjö Rahbania "Säg inte hejdå"
1998 Allegro Virgin
"Allegro" "Farväl till dig"
1999 Rondo
"Nina Maria" "Seeds of Love"
2002 L'amoureux de Paris Förälskad i Paris Kairo Beirut ljud "Nuits de Paris"
2006 Morceaux Classiques Pour Piano Composition Et Interprétation Klassiska stycken för piano Massmusik "Dans #2 Opus 2"
2008 Bonjour Colette Hej Colette [Inte på etiketten] "Bonjour Colette"
Moi je t'aime Jag älskar dig "Moi je t'aime"

Samarbetsalbum

År Titel Översättning Märka Anmärkningsvärda spår
1979
Magdansfeber (med Ziad Rahbani )
Voix de l'Orient


"El Helwa Di" "Zeinas dans" "Tol'it Ya Mahla Nourha" "Kärleksdans"
1981
Kenna Sawa (med Samir Hanna)
Samir Hanna sjunger Elias Rahbani Rahbania "Kenna Sawa"
1982
Wadi Shamsine (med Sabah )
Sabah sjunger Elias Rahbani
"Waadouni Wnatarouni" "Ra'esni Hayk"

Mech Ader (med Adonis Akl)
Adonis Akl sjunger Elias Rahbani "Mech Ader"

Interprètent Les Succès D'antan (med Victor Hanna)
Sjung the Oldies
"Marinella" "Si tu t'en vas"

Kezzabi (med Al Amir Al Saghir)
Le Petit Prince sjunger Elias Rahbani
"Kezzabi" "Je n'ai pas changé"
1996
Shu Sar (med Al Amir Al Saghir)
Hallå Röst från Beirut "Shu Sar"
2016
Elias Rahbani presenterar Ghassan Salem (med Ghassan Salem)
Inter Gulf Media "Lamma Shefta"

Soundtracks

År Titel Översättning Direktör
1969 Koullouna Fara'iyoun Vi är alla frihetskämpar Gary Garabedian
Wada'an Ya Loubnan Adjö [[Libanon Howard Avedis
1973 Dammi, Dumuu'i, Ibtisamati Mitt blod, tårar och leenden Hussein Kamal
1974 Habibati Min kärlek Henri Barakat
Agmal Ayam Hayati De vackraste åren i mitt liv
1978
Aazef Al Layl (TV-serie)
Nattens musiker Antoine Remy

Låtar för Fairuz

År Titel Album Märka
1969 "El Oudal Menssiye" Voix de l'Orient
1972 "La Tejeel Youm" La gardienne des clés – Musikal
1973 "Kan Ezzaman (alias Hanna Al Sakran)" Al Mahatta – Musikal
"Ya Tayr Al Werwar"
1974 Kan Anna Tahoun" Loulou – Musikal
1975 "Kenna Netla'a" Mays El Rim – Musikal

"Ya Lor Hobbak" (med Maurice Akl)

Låtar för Sabah

År Titel Album Märka
1964 "Hully Dabke Ya Ba Off" Voix de l'Orient
"Sola Cha-Cha-Cha"
"Shefto Bel Anatir"
1969 "Helweh W Mamshouka" Sabah Philips
"Ya Bou El Darawich"
1980 "Alou 'Anni Majnouneh" Rahbaniyat Vol. 5 Voix de l'Orient
1982 "Wa'adouni Wnatarouni" Wadi Shamsine Rahbania
1989 "Ya Habib El Alb" Det allra bästa med Sabah från Relax-In Slappna av

Låtar för Georgette Sayegh

År Titel Album Märka
1971 "Wardat Ain El Roumane" Orientalisk afton Voix de l'Orient
1973 "Ya Ya Ya Nassini" Poème d'amour
1974 "Arrably W Ally" Mawsam El Tarabish [Inte på etiketten]
"Alby Tayir (alias My Heart Song)" Orientens mosaik Voix de l'Orient
1975 "Nattarny Nattarny" Oriental Hit Parade Vol. 3 SLD
1995 "Kel Ma Bettallaa" Dawabni Doub Badawish telefon
"Dawabni Doub"
"Oul Oul"
"Al Ayam Al Helwa"
"Yoma Yoma"
"Byekfy Teazebny"
"Enta El Hawa"
"Be'eedak Bi Alby"

Andra uppmärksammade låtar

År Konstnär Titel Album Märka
[Okänd] Taroub "Khodni Ila Mexik" Badrofon
Hoda "Bahebbak Add El Bahr" Polydor
Bernard "Souvenirer" Melodisk
1969 Manuel "La guerre est finie" SLD
1971 Sammy Clark "Snälla du" Pan-Vox
1973 Wadih El Safi "Jinaddar" Voix de l'Orient
1977 Bob Azzam "Sana Neler Edeceğim" S&S
1980 Samir Hanna "Wahdi Sahran" Voix de l'Orient
Magida El Roumi "Koul Chi Amm Yekhlass" Magida El Roumi
Melhem Barakat "Kan El Zaman (alias Hanna Al Sakran)" Rahbaniyat Vol. 7
Aida Shalhoub "Fi Bayt Chababikou Homr" Rahbaniyat Vol. 4
Mohammed Jamal "Kenna Ana Ou Enti"
Ronza "Kaoulak"
1981 Julia "C'est la vie" C'est la vie Rahbaniya
Tony Valière "Ose" Ose
1988 Pascale Sakr "Kasseeda Ya Habibi" Taskili A Min Slappna av
Joseph Azar "Ya Rayt Betlakini" Mehtara B'amrak Voix de l'Orient
1994 Lady Madonna "La Wein Baddeh Sefer" Safrat Al Ahlam Musikmästare
1999 Wael Kfoury "Salamat Salamat" Hkayet A'chek Speldosa
2009 Elissa "Law Feye" Tesada'a Bemeen Rotana
2017 Myriam Klink "Ou'a Terjaali" Ou'a Terjaari [Inte på etiketten]

Källor

externa länkar