Dr. Jekyll and Mr. Hyde (film från 1941)

Dr. Jekyll och Mr. Hyde
Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1941) poster.jpg
biopremiäraffisch
Regisserad av Victor Fleming
Skriven av

John Lee Mahin Percy Heath Samuel Hoffenstein
Baserat på
Konstigt fall av Dr. Jekyll och Mr. Hyde av Robert Louis Stevenson
Producerad av Victor Saville
Medverkande
Filmkonst Joseph Ruttenberg
Redigerad av Harold F. Kress
Musik av Franz Waxman

Produktionsbolag _
Levererad av Loew's, Inc.
Utgivningsdatum
  • 12 augusti 1941 ( 1941-08-12 )
Körtid
127 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 1,1 miljoner dollar
Biljettkassan 2,3 miljoner dollar

Dr. Jekyll and Mr. Hyde är en amerikansk skräckfilm från 1941 med Spencer Tracy , Ingrid Bergman och Lana Turner i huvudrollerna . I produktionen medverkar även Donald Crisp , Ian Hunter , Barton MacLane , C. Aubrey Smith och Sara Allgood . Dess handling är baserad på den gotiska novellen Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde från 1886 skriven av den skotske författaren Robert Louis Stevenson . Det har gjorts många filmatiseringar av novellen . Den här filmen var en nyinspelning av den Oscar-belönta versionen från 1931 med Fredric March i huvudrollen .

Dr. Jekyll och Mr. Hyde släpptes i augusti 1941 och var en kommersiell framgång och nominerades till tre Oscarsutmärkelser .

Komplott

I London 1887 utför Dr Henry Jekyll forskningsexperiment om möjligheten att separera de goda och onda aspekterna av den mänskliga naturen. Jekyll är kär i Beatrix Emery, men hennes far, Sir Charles, är skeptisk till Jekylls radikala idéer. Jekyll utvecklar ett serum som han försöker använda på Sam Higgins, en patient som blev galen efter att ha drabbats av en gasexplosion, men planen misslyckas när Jekyll får veta att Sam har dött. Istället tar Jekyll impulsivt serumet själv och förvandlas i tankesätt och ansikte till ett illvilligt alter ego. Jekyll tar ett motgift för att vända serumets effekter, men inte innan uppleva en hörselhallucination där en röst talar: "Mr Hyde."

Beatrix lämnar England på en utlandsresa med sin far, som är oroad över kärleksaffären mellan de två, och lämnar Jekyll ensam. När Beatrix far förlänger Marcias tid borta från London, fortsätter Jekyll att experimentera med serumet och intar ytterligare en dos. I sitt alter ego av Mr. Hyde, vågar han sig in i en musikhall där han ser den attraktiva barpigan Ivy Peterson, som han räddade från en angripare på gatorna några veckor innan. Eftersom hans ansikte och sätt är vanställt av ondskan som serumet tar fram, känner Ivy inte igen honom och blir rädd när han närmar sig hans bord. Hyde skapar i smyg kaos i musikhallen, snubblar en man, slår en annan med en käpp, sticker en annan i ögat, ställer en beskyddare mot en annan tills ett bråk uppstår, varefter Hyde övertygar ägaren om att Ivy var orsaken till problemet, och mutar hallägaren att sparka henne. Hyde tar med sig en motvillig Ivy hem och våldtar henne i vagnen.

Medan Beatrix blir orolig efter att inte ha fått någon korrespondens, tillhandahåller Hyde Ivy bostad i en lägenhet, även om hon lever i rädsla för Hydes psykologiska manipulation och våldsamma beteende. När Ivys vän Marcia besöker henne ser Marcia blåmärken på Ivys rygg och misstänker att Ivy blir misshandlad, men innan hon kan ta reda på vad som pågår dyker Hyde upp och hotar Marcia, som går iväg i all hast; efteråt hånar Hyde Ivy att Marcia är vackrare än Ivy, och han kan lämna Ivy för att förfölja Marcia, innan han därefter plågar Ivy genom att tvinga henne att sjunga mot hennes vilja som ett förspel till att våldta henne.

När Jekyll fick veta att Beatrix har återvänt till England, lovar han att inte ta serumet igen. Han skickar Ivy en anonym gåva av pengar innan han förstör nyckeln till gatuingången till sitt laboratorium, ingången som han hade använt under påverkan av Hyde. Senare besöker Ivy Jekyll som patient och känner igen honom som mannen som hjälpte henne på gatan. När hon visar honom sina skador och han inser vad Hyde har gjort mot henne, skäms Jekyll.

Senare samma kväll, när Jekyll vågar träffa Beatrix, som har återvänt till England, förvandlas han oväntat till Hyde utan att ha fått i sig serumet. Hyde vågar sig istället till Ivys lägenhet och finner henne full och firar hennes frihet från honom. När Hyde upprepar fraser som Jekyll talade till henne, blir hon livrädd och börjar skrika, vilket resulterar i att Hyde stryper henne till döds. Hyde flyr till laboratoriet, men kan inte komma in eftersom Jekyll förstörde nyckeln; istället besöker Hyde Dr John Lanyon, en vän till Jekyll. Lanyon ger honom medicinen som fungerar som motgift, och Hyde återvänder till Jekyll, till Lanyons fasa.

Jekyll erkänner för Lanyon allt som har hänt och fortsätter att besöka Beatrix för att avsluta deras förlovning. Beatrix är upprörd över händelsen och blir förskräckt när han återvänder förvandlad som Hyde. Beatrix skriker innan hon förlorar medvetandet. Hennes far, väckt av Beatrix skrik, kommer in i rummet, bara för att bli ihjälslagen av Hyde med Jekylls käpp. Hyde flyr tillbaka till laboratoriet och, oförmögen att komma in genom gatudörren, trängs förbi Jekylls butler, Poole. Samtidigt som polisen undersöker Sir Charles kropp anländer Lanyon och observerar att Jekylls käpp var mordvapnet. När han inser att Jekyll begick brottet medan han var i sitt alter ego-tillstånd som Mr. Hyde, övertygar Lanyon polisen att följa med honom till Jekylls hem.

Lanyon och myndigheterna anländer till Jekylls hem ögonblick efter att Hyde har fått i sig motgiften och förvandlats tillbaka till Jekyll. De bryter ner dörren till laboratoriet och konfronterar honom om Sir Charles mord. Den psykologiska stressen i situationen får Jekyll att återvända till Mr. Hyde, och han blir våldsam. När Hyde försöker slåss mot polisen blir Hyde skjuten av Lanyon. När han dör förvandlas hans uppförande och ansikte långsamt tillbaka till Jekylls.

Kasta

Analys

Forskaren Angela Smith skriver att filmen inte skildrar en signifikant fysisk skillnad mellan Jekyll och Hyde, vilket antyder att filmen, till skillnad från andra iterationer av berättelsen, lägger "större tonvikt på de psykologiska och neurologiska delarna av fysiska störningar och vittnar om opålitligheten av det kroppsliga yttre som ett tecken på hälsa eller degeneration." Hon citerar vidare att de hallucinatoriska sekvenserna i filmen med både Ivy och Beatrix (som inträffar när Jekyll får i sig serumet) "sammanblandar epileptisk och sexuell frisättning, vilket pekar på undertryckta sexuella begär som källan till individuell sjukdomskänsla." Smith sammanfattar att filmens behandling av källmaterialet "antyder det komplexa nätverk av fysiologi, neurologi, psykologi, sexualitet och miljö som formas i relationen mellan funktionsnedsättning och medicin."

Produktion

Utveckling

Istället för att vara en ny filmversion av Robert Louis Stevensons novell är den här Dr. Jekyll and Mr. Hyde en direkt remake av filmen från 1931 med samma titel . Båda Hollywood-produktionerna skiljer sig mycket från det ursprungliga litterära verket på grund av deras stora beroende av Thomas Russell Sullivans scenanpassning av historien från 1887 . Regissören för filmen från 1941 var Victor Fleming , som hade regisserat Gone with the Wind och medregisserat Trollkarlen från Oz, två stora utgivningar av Metro-Goldwyn-Mayer 1939. MGM, där Fleming var under kontrakt, förvärvade fulla rättigheter till 1931 års film. film från Paramount Pictures före Flemings produktion. Enligt Robert Louis Stevensons webbplats som arkiveras och bevaras av British Library , efter det förvärvet gömde MGM-studiochefer "filmen [1931] för att undvika konkurrens med deras remake". Den Oscar-belönade versionen från 1931 sedan, på grund av pågående lagliga restriktioner och bristen på lättillgängliga kopior, "försvann" i praktiken i över ett kvarts sekel, inte allmänt tillgänglig igen för omvisning och studier förrän 1967.

MGM:s remake från 1941 producerades av Victor Saville och anpassades av John Lee Mahin från manuset till den tidigare filmen av Percy Heath och Samuel Hoffenstein . Partituret komponerades av Franz Waxman med okrediterade bidrag av Daniele Amfitheatrof och Mario Castelnuovo - Tedesco . Filmfotografen var Joseph Ruttenberg , art director var Cedric Gibbons , och kostymdesignerna var Adrian och Gile Steele . Jack Dawn skapade sminket för den dissolute Mr. Hydes utseende.

PCA var mycket specifik när det gällde att karakterisera Ivy som en barmaid snarare än en prostituerad, som hon karakteriseras i källmaterialet.

Gjutning

Trots att hon ännu inte träffat sin senare motspelare Katharine Hepburn (de träffades när hon arbetade på Woman of the Year 1942), ville Tracy ursprungligen att hon skulle spela både Bergmans och Turners roller som den "dåliga" och "goda" kvinnan, som sedan skulle visa sig vara samma person.

Inledande rollbesättning fick Bergman att spela Jekylls och Turners dygdiga fästmö som Ivy. Bergman, trött på att spela helgonkaraktärer och fruktade typcasting, vädjade dock till Victor Fleming om att hon och Turner skulle byta roller. Efter ett skärmtest lät Fleming Bergman spela en tråkigare roll för första gången.

Släpp

Biljettkassan

Enligt MGM-register tjänade filmen 2 351 000 dollar vilket resulterade i en vinst på 350 000 dollar.

kritisk mottagning

Efter sin förhandsvisning av Dr. Jekyll och Mr. Hyde i slutet av juli 1941, citerade facktidningen Variety några svagheter i utvecklingen av karaktärer och situationer i filmens handling; men totalt sett gav den populära New York-publikationen produktionen en mycket positiv bedömning. Variety förutspådde att filmen skulle bli "en av de stora för höstpremiär" och fokuserade särskild uppmärksamhet på Bergmans prestanda och närvaro på skärmen. Den jämförde också Hydes fysiska utseende med hans skildringar i 1925 och 1931 tolkningar av Stevensons novell:

...Tracy spelar de dubbla rollerna med övertygelse. Hans förvandlingar från den unge läkaren...till den demoniske Mr. Hyde åstadkoms med betydligt mindre förändringar i ansikte och kroppsbyggnad än publiken kan förvänta sig, och minns John Barrymore och Frederic March i tidigare versioner. Vad som sannolikt kommer att hända när den nya "Jekyll" går in i allmän distribution efter 1 september, är ett mer generöst erkännande av Ingrid Bergman som en filmskådespelerska med exceptionell förmåga....I varje scen där de två uppträder är hon Tracys lika som en stark skärmpersonlighet.

The Film Daily berömde filmen i sin recension, och de flesta av dess utmärkelser hyllades på Victor Fleming och hans regi. Facktidningen, som lästes mycket av teaterägare eller "utställare", komplimenterade Flemings tempo och iscensättning av berättelsen och beskrev hans "hantering av spelarna" som "felfri".

Utanför filmbranschens handelstidningar hade allmänheten 1941 mer blandade recensioner om Dr. Jekyll och Mr. Hyde . Ett exempel på dessa reaktioner kan hittas i den samtida fantidningen Hollywood , som distribuerades nationellt varje månad av Fawcett Publications i Louisville, Kentucky . Hollywood rekommenderade att dess läsekrets "ska se bilden", med hänvisning till Bergmans utmärkta, "andlös" skildring av Ivy. Månadstidningen fann dock att filmens plotpassé och Tracy's Hyde var alldeles för underskattad till utseendet för att vara effektiv:

Under de tio år som har gått sedan Frederic March vann sin Oscar för sitt arbete i titelrollerna har filmbesökare blivit för sofistikerade för den typ av medicinskt hokuspokus som Stevenson-berättelsen är baserad på. För många Frankensteins och bogey-män har gått över skärmen under tiden för att Mr. Hyde ska vara ett övertygande monster. Medan Spencer Tracy gör ett fantastiskt jobb i sin dubbla roll, är hans Mr. Hyde benägen att vara mer humoristisk än skrämmande.

En annan fan-baserad publikation, Modern Screen , var mindre subtil i sin recension av Dr. Jekyll och Mr. Hyde i november 1941 , och kallade filmen "årets uddaste bild". Tidningen ansåg delvis att remaken var "roligast när den uppenbarligen försöker vara mest seriös och aldrig så rutinmässig som när den försöker vara annorlunda."

När det gäller nyare kritiska svar på denna version av Dr. Jekyll och Mr. Hyde , gav den amerikanske filmrecensenten och historikern Leonard Maltin 2014 produktionen 3 av möjliga 4 stjärnor, och prisade särskilt Tracy och Bergmans prestationer. Online-filmrecensionsaggregatorn Rotten Tomatoes rapporterade, från och med 2022, ett godkännandebetyg på 58 % bland professionella kritiker, ett betyg baserat på 24 recensioner , med ett betygsgenomsnitt på 6,6/10, med den kritiska konsensusläsningen "Trots dess kraftfulla rollbesättning" , Stevensons klassiska berättelse förlorar sina sociala och sexuella undertoner i denna lustlösa, men ändå hyggligt underhållande, anpassning." Allmänna publikens reaktioner på Dr. Jekyll och Mr. Hyde var något högre på Rotten Tomatoes i godkännanden, poäng till 60 % och registrerade ett betygsgenomsnitt på 3,5/5 baserat på över 2 500 svar.

Hemmedia

Warner Bros. släppte versionen från 1941 på DVD den 22 maj 2018 och Blu-ray den 17 maj 2022.

Pris och ära

Institution Kategori Mottagare Resultat Ref.
Oscarsgalan Bästa kinematografi (svartvitt) Joseph Ruttenberg Nominerad
Bästa filmredigering Harold F. Kress Nominerad
Bästa musik, poängsättning Franz Waxman Nominerad

Källor

externa länkar