Dolans Cadillac (novell)
| Dolans Cadillac | |
|---|---|
| Författare | Stephen King |
| Språk | engelsk |
| Genre(r) | kriminalitet , thriller , novell |
| Publicerad i | Mardrömmar och drömlandskap |
| Publikationstyp | Antologi |
| Utgivare | Viking |
| Mediatyp | Skriv ut ( inbunden ) |
| Publiceringsdatum | 1993 |
" Dolans Cadillac " är en novell av Stephen King . Den publicerades ursprungligen i Castle Rock , Kings officiella nyhetsbrev, i månatliga omgångar från februari till juni 1985. 1993 samlades "Dolans Cadillac" i Nightmares & Dreamscapes . Berättelsen berättas av huvudpersonen, en lärare, och det finns bara en annan huvudperson, Dolan.
Komplott
Berättaren, endast känd under sitt efternamn, Robinson, är en lärare som bor i Las Vegas . Han har blivit änkeman efter att Dolan, en förmögen brottschef , lät mörda sin fru med en bilbomb för att hindra henne från att vittna mot honom. Mordet förblir olöst, och Robinson, okunnig i hämndkonsten , har ingen utväg. Under en sjuårsperiod, men Robinson – mentalt hemsökt av sin frus röst – utarbetar ett repressalier.
När han upptäcker att Dolan regelbundet tar samma väg längs State Route 71 när han reser till Los Angeles i sin Cadillac , bestämmer sig Robinson för att lura Dolan att missa en omväg , vilket leder till att Cadillac kraschar i ett dike där han kommer att begravas levande; medan Cadillac är bepansrad mot de flesta konventionella former av attack, insåg han att han kan använda det mot Dolan. Han tar på sig ett mödosamt sommarjobb med en vägbeläggningspersonal så att han kan lära sig att använda den tunga utrustning som behövs för att gräva ut ett avlångt dike precis tillräckligt långt och djupt för att rymma bilen, men inte så bred att den tillåter flykt genom dess dörrar.
Omständigheterna överensstämmer för att säkerställa att ett vägarbete som Robinson kan använda kommer att inträffa vid ett tillfälle då Dolan kommer att färdas längs motorvägen under en semesterhelg för fjärde juli , vilket säkerställer att Robinson kan förbereda fällan utan rädsla för avbrott, även om den fysiska ansträngningen och mental påfrestning av att göra det på egen hand visar sig plågsamt för Robinson. Ändå fungerar fällan, och Dolan sitter fast i sin Cadillac när den kraschar i gropen. En av Dolans livvakter dödas i kraschen, medan den andra, krossad av motorblocket , skriker av smärta och panik, vilket får Dolan att döda honom. Robinson hälsar honom och tillkännager hans avsikt att begrava Dolan levande. Dolan tilltalar Robinson vid namn, vilket får honom att luta sig över taket på bilen när Dolan skjuter några kulor mot himlen. Han saknar Robinson, som fortsätter med begravningen.
Dolan, allt mer desperat, vädjar till Robinson om hans frihet och erbjuder honom en stor summa kontanter. Robinson säger bara till honom att han kommer att släppas om han skriker lika högt som sprängämnena som dödade hans fru, och lyssnar glatt på Dolans panikskrik och förvirrade skratt när han slutför begravningen och asfalterar över sin bil. Med vad som måste vara den sista flämtningen av luft som lämnats åt honom, skriker Dolan ut: "För Guds kärlek, Robinson!" (En anspelning på The Cask of Amontillado ) när den senare tappar den sista biten av stenläggning på plats.
Påfrestningen av hans ansträngningar tar en fysisk och mental vägtull på Robinson, vilket får honom att kollapsa av utmattning och en allvarligt skadad rygg. Han återhämtar sig dock snart, och en slumpmässig sandstorm ser till att Dolan kommer att förbli dold; hans försvinnande går till stor del utan sorg, och pressen skämtar om att han "spelar domino eller skjuter biljard någonstans med Jimmy Hoffa ."
Robinson funderar på att en dag kommer sänkhålet som skapats av den begravda Cadillac att få vägen ovanför den att kollapsa, vilket riskerar att upptäckas; Men de specifikationer som Dolan beordrade för att skydda sig själv kommer ironiskt nog att säkerställa att detta inte kommer att inträffa på en lång stund, och det kan till och med bara täckas igen. Han noterar att han då och då körde längs samma motorväg och vid det sista tillfället kissade på den plats där han trodde att Dolan var begravd, men har sedan dess börjat köra en alternativ väg. Han avslutar med att avslöja att hans frus röst inte längre hemsöker honom, vilket han finner en lättnad, men att han då och då har skymtat syner av Dolans utmärglade lik.
Anpassningar
2008 års filmversion av "Dolan's Cadillac" regisserades av Jeff Beesley, manus av Richard Dooling och spelade Christian Slater som Dolan, Wes Bentley som Robinson och Emmanuelle Vaugier som Robinsons fru. Filmen spelades in i Regina och Moose Jaw . J-pop idol Crystal Kay framförde sin temalåt, "Hold On".
Ljudboksversionen av den här historien berättades av skådespelaren Rob Lowe .
Anteckningar
- Raden "For the love of God, Robinson!" är en direkt referens till "För Guds kärlek, Montresor!" från " The Cask of Amontillado " av Edgar Allan Poe . Dolans Cadillac har många band till "The Cask of Amontillado", främst i Robinsons begravning av Dolan.
