Dogfight (musikal)

Dogfight
0
Original Off-Broadway cast skivomslag
musik
Benj Pasek Justin Paul
Text
Benj Pasek Justin Paul
bok Peter Duchan
Grund
Dogfight av Bob Comfort
Produktioner





2012 Off-Broadway 2014 Off-West End 2015 Sydney 2015 Nederländerna 2017 Tyskland 2018 Österrike 2019 Norge

Dogfight är en musikal med musik och text av Pasek & Paul och en bok av Peter Duchan . Det är en anpassning av Nancy Savocas film Dogfight från 1991 . Musikalen hade premiär Off-Broadway Second Stage Theatre 2012, och i augusti 2014 hade musikalen Europapremiär på Southwark Playhouse i London .

Produktioner

Musikalen öppnade den 16 juli 2012 på Second Stage Theatre, efter förhandsvisningar från den 27 juni, och avslutades den 19 augusti efter 23 förhandsvisningar och 40 vanliga föreställningar. Showen regisserades av Joe Mantello och koreograferades av Christopher Gattelli . Dess originalproduktion spelade Lindsay Mendez som Rose. Derek Klena som Eddie och Josh Segarra som Boland. I rollistan ingick även Nick Blaemire, Annaleigh Ashford , Steven Booth, Becca Ayers, Adam Halpin, Dierdre Friel, F. Michael Haynie och James Moye. David Zinn designade scenografier och kostymer och Paul Gallo designade lamporna.

Showen fick strålande recensioner för sina författare och för den ledande damen Lindsay Mendez prestation.

Den ursprungliga skådespelarinspelningen släpptes den 30 april 2013.

Andra produktioner

Dogfight spelade på Southwark Playhouse i London från 8 augusti 2014 till 13 september 2014 i en produktion regisserad av Matt Ryan och med Laura Jane Matthewson som Rose och Jamie Muscato som Eddie.

Den första regionala produktionen i New York spelade White Plains Performing Arts Center 19–21 september 2014, producerad av WPPAC och Harrison Summer Theatre.

Den australiensiska premiären presenteras av Neil Gooding Productions i samarbete med Hayes Theatre Co , Sydney, som öppnar den 1 maj 2015, med regi av Neil Gooding.

Den första fullständigt översatta produktionen av Dogfight på holländska öppnade den 11 juni 2015 på M-Lab-teatern i Amsterdam.

Chicago-premiären av Dogfight öppnade den 5 september 2015 på Theatre Wit med BoHo Theatre. Under ledning av Peter Marston Sullivan leddes showen av den Jeff-nominerade skådespelerskan Emily Goldberg (som Rose) och Garrett Lutz (som Eddie Birdlace).

San Francisco-premiären av Dogfight öppnade den 22 september 2015 på San Francisco Playhouse , med regi av Bill English.

Den 2 oktober 2015 gjorde Dogfight sin Nya Zeelands premiär på Auckland Music Theatre, med regi av Katie Flood.

Oklahoma-premiären av Dogfight öppnade den 23 januari 2015 på Upstage Theatre, med regi av Patrick Towne och musikregi av Joey Harbert.

Den irländska premiären av showen ägde rum i Granary Theatre, Cork från 13–15 september 2016, med regi av Emily Hutt, musikalisk ledning av Michael Young och med Pearse O'Donoghue som Birdlace, Saoirse Garet som Rose, Mark O' Sullivan som Boland och Shane Corcoran som Bernstein.

Arizona-premiären av Dogfight öppnade den 14 juli 2017 på Brelby Theatre of Glendale, med regi av Shelby Maticic och musikledning av CJ O'Hara.

Den 6 maj 2017 öppnade föreställningen i Tyskland på Theater für Niedersachsen – Hildesheim , i en fullständig första tysk översättning med namnet "Dogfight – Ein hässliches Spiel".

En ny amatörproduktion av Dogfight spelades 6–10 mars 2018 på Londons Bridewell Theatre, producerad av Sedos.

Next Chapter Actors produktion av Dogfight hölls 10–11 augusti i Appleton, Wisconsin, USA på Fox Cities Performing Arts Center. Produktionsregissör: Kyle Weidman från Little Chute, Wisconsin.

Den belgiska premiären av Dogfight, producerad av Karthago , öppnade i GC De Kluize (Oosterzele) den 12 april 2019. Föreställningen regisseras av Arne Schögler som även gjorde översättningar och koreografi. Musikalisk ledning av An Verleysen.

Den skandinaviska premiären av Dogfight öppnade i Oslo på Riksscenen för en begränsad upplaga den 26 augusti 2019. Regisserad av Renate Stridh, koreografi av Miguel-Angel Fernandez. Musikalisk ledning av Petter Kragstad. Denna produktion lade till tre kvinnliga ensemblemedlemmar. Dessa var Helene Wibrand som Peggy/ensemble, Andrea Rymoen som Suzette/ensemble och Ingrid Noren Stenersen som Chippy/ensemble. BroadwayWorld Norge kallade det "en enastående musikal med ömma och innerliga framträdanden."

Synopsis

Akt ett

1967 åker Eddie Birdlace, en amerikansk marinsoldat som just återvänt från Vietnam, en Greyhound-buss på väg mot San Francisco. När han reser genom natten minns han Rose Fenny ("Prelude: Take Me Back") och natten han tillbringade i San Francisco fyra år tidigare. Minnen svämmar över honom och plötsligt är det den 21 november 1963.

Greyhound-bussen blir en militärbuss som transporterar Private First Class Birdlace och hans bråkiga marinkompisar, färska efter träning och redo för action. När de anländer till San Francisco är de ivriga att ta staden med storm på sin sista natt i USA ("Some Kinda Time"). Birdlace och hans två bästa vänner, Boland och Bernstein, som kallar sig de tre bina ("Vi tre bin"), deltar i en luftkamp, ​​ett grymt spel med enkla regler. Varje Marine lägger $50 i potten. Den som tar med den fulaste dejten till festen vinner pengarna. Birdlace och hans vänner ger sig iväg för att leta igenom staden efter potentiella dejter ("Hey Good-Lookin'").

Birdlace hamnar på en matsal, där han ser Rose, en blyg servitris, tyst spela gitarr i en hörnbås. Han flirtar med henne och bjuder så småningom in Rose att vara hans dejt ("Kom till en fest"). Utan att veta det verkliga syftet med kvällen, är hon exalterad över att gå på sin första dejt. Hon river föremål ur sin garderob och letar efter den perfekta klänningen ("Nothing Short of Wonderful"). Samtidigt hittar andra marinsoldater sina dejter, inklusive Boland, som bryter mot de etablerade reglerna för luftkampen genom att bjuda in Marcy, en klok, nästan tandlös prostituerad som är ivrig att vinna en del av kontantpriset som kommer med att anses vara den fulaste dejten ("Kom till ett parti (Repris)").

När Birdlace och Rose går till festen är hon pratsam och avslöjar sina folkmusikambitioner och sin spirande pacifism. När de når Nite Lite, en klubb som hyrs för festen, ifrågasätter Birdlace hans plan att utsätta henne för evenemanget. Han föreslår att de går någon annanstans och tar en bit mat. Rose tror att hans förändring i hjärtat betyder att han skäms över henne, att han inte vill att hans vänner ska träffa henne. I konflikt accepterar Birdlace och de går in i festen.

Vid bordet med sina vänner och deras dejter dricker Birdlace mycket och blir sur. Han försöker utan framgång hålla Rose borta från dansgolvet under den långsamma dansen, när tävlingen är officiellt bedömd. När de dansar presenterar varje marinsoldat sitt datum för att döma ("That Face"). Det är bestämt att Marcy är den fulaste, vilket kröner Boland till den stora vinnaren. Senare, i damrummet, avslöjar Marcy för Rose festens sanna natur ("Dogfight"). En förvirrad ros återvänder till Birdlace. Hon är rasande och djupt sårad och slår honom hårt i ansiktet. "Jag hoppas att det blir ett krig och att du blir dödad", säger hon till honom innan hon flyr i skam. Väl hemma i sitt sovrum, omgiven av avvisade klänningar och brustna förhoppningar, slår Rose sig själv för att ha trott på Birdlaces lögner ("Pretty Funny").

Akt två

Marines, hänsynslösa och oövervinnerliga, fortsätter sin utsvävande kväll med en resa till arkaden och sedan genom att besöka en prostituerad ("Hometown Hero's Ticker Tape Parade"). Men Birdlace kan inte förmå sig att frossa som hans vänner gör. Han känner sig hemsk över hur han behandlade Rose och lämnar dem och går till henne. Han ber om ursäkt så gott han kan och erbjuder sig att kompensera henne genom att ta med henne ut på en fin middag. Till en början var hon förtvivlad och ser att Birdlaces ursäkt, även om den är vilseledd och oartikulerad, faktiskt är äkta. Hon samtycker till datumet och kräver att de aldrig mer diskuterar luftkampsritualen och dess förolämpningar. De ger sig försiktigt ut på sin dejt ("First Date, Last Night").

På en tjusig restaurang utmanar Rose Birdlaces tuffa exteriör och skär igenom hans hållning, lögner och bravader. De delar en måltid och kommer närmare att förstå varandra. Senare tar de in den sena kvällsvyn från Golden Gate-bron. Rose säger till Birdlace att det som hände tidigare den natten, trots dess obehag, har hjälpt henne till en ny förståelse. Hon kan inte längre låta sig definieras av vad andra tycker om henne ("Innan det är över"). Under de återstående timmarna innan Birdlace måste rapportera och skicka ut, bjuder Rose nervöst hem honom med sig. De delar en besvärlig och romantisk första sexuella upplevelse ("Give Way").

Nästa morgon återvänder Birdlace till sina kompisar och den värld av tillfällig grymhet som format honom ("Some Kinda Time (Reprise)"). Marines beger sig utomlands, där de kommer att bli brickor i det växande Vietnamkriget . Birdlace ser sina vänner, inklusive Boland och Bernstein, dödas i aktion. Dessa hårda minnen finns kvar när Birdlace anländer till San Francisco 1967, en trasig, förvirrad, vilsen man, ovälkommen och hånad ("Come Back"). Birdlace tar sig igenom den förändrade staden för att hitta en äldre, klokare ros på matstället. Medkänsla som alltid välkomnar hon honom hem ("Finale: Take Me Back").

Skådespelare och karaktärer

Karaktär Off-Broadway-produktion 2012 2014 Off-West End Production 2014

NY regional premiär

2015 australiensisk produktion Europeisk amatörpremiär 2015 2015 holländsk produktion Chicago professionell premiär 2015 Tysklands första tyska premiär 2017 Regional premiär i Mellanvästern 2017 2018 Wiens engelska teater Skandinavisk premiär 2019 i Oslo 2:a scenens konsert 2019
Rose Fenny Lindsay Mendez Laura Jane Matthewson Gina Gentile Hilary Cole Cecily Redman Eline de Jong Emily Goldberg Elisabeth Köstner Amanda Hennen Helena Lenn Benedicte Søren Micaela Diamond
Eddie Birdlace Derek Klena Jamie Muscato Dustin Smith Louis Lucente Maison Kelley Jeffrey Italiaander Garrett Lutz Tim Müller Luke Harger Daniele Spampinato Sigurd Vespestad Marthinussen Derek Klena
Boland Josh Segarra Cellen Chugg Jones Colin Earyes Toby Francis James Mateo-Salt Stef van Gelder Matt Frye Friedrich Lukas Sandmann Bryce Crandall Eduardo Medina Barcenas Endre Skattum Ryan Vasquez
Bernstein Nick Blaemire Nicholas Corre Tyler Henson Rowan Witt Aidan Cutler Luuk Melisse Nick Graffagna Jürgen Brehm Jace LeGarde Christopher Aguilar Bendik Hvoslef-Eide Sky Lakota-Lynch
Marcy Annaleigh Ashford Rebecca Trehearn Chelsea Alfredo Johanna Allen Lauren Key Iris Oppatja Mary Kate Young Teresa Scherhag Cally Stanich Roberta Ajello Tone Oline Knivsflå Natalie Walker
Stevens Adam Halpin Joshua Dowen David Cronin Kyle Sapsford George Stuart Silencio Pinas Travis Austin Wright Björn Schäffer Sam Hildestad Alex Bermann
Fector F. Michael Haynie Samuel J Weir Shawn Smith Haydan Hawkins Frazer Shine Ruben Van keer Matt provensalsk Maurice Daniel Ernst Will Rafferty David Paul Frank Engelvoll
Gibbs Steven Booth Ciaran Joyce Steven Liberto Jack Van Staveren Alistair Smith Jorrit de Vries Neil Stratman Jens Krause Seth Hannasch Marvin Schriebl Sindre Fløistad
Mamma Becca Ayers Amanda Minihan Paulette Oliva Danielle Barnes Lucy följer Rhona Roode Jillian Weingart Laura Mann Rachael Ronding Kudra Owens Mariane Snekkestad
Ruth två björnar Dierdre Friel Emily Olive Boyd Natalia Fogarty Emily Havea Amber Lloyd Marie Körbl Carisa Gonzalez Tanja Kleine / Sandra Pangl Lauren Hugh Rosa Enzi Henriette Lerstad
Loungesångare James Moye Matthew Cutts Douglas Katch Gray Mark Simpson Chris Wolverson Silencio Pinas Peter Robel Fehmi Göklü Brendan Finn Georg Hasenzagl Kim Helge Strømmen

Musiknummer

*Inkluderas inte på originalinspelningen

Orkestrering

utmärkelser och nomineringar

Original Off-Broadway produktion

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat Ref
2013 Drama Desk Award Enastående skådespelerska i en musikal Lindsay Mendez Nominerad
Drama League Awards Enastående produktion av en Broadway- eller Off-Broadway-musikal Nominerad
Distinguished Performance Lindsay Mendez Nominerad
Lucille Lortel Awards Enastående musikal Vann
Enastående koreograf Christopher Gattelli Vann
Outer Critics Circle Awards Enastående ny off-Broadway-musikal Nominerad
Enastående musikalbok (Broadway eller Off-Broadway) Peter Duchan Nominerad
Enastående nytt resultat (Broadway eller Off-Broadway) Pasek och Paul Nominerad
Enastående skådespelerska i en musikal Lindsay Mendez Nominerad
Enastående ljusdesign Paul Gallo Nominerad

externa länkar