Det stora bråket

The Big Brawl
The Big Brawl
	Theatrical releaseaffisch
Regisserad av	Robert Clouse
Skriven av	Robert Clouse
Producerad av	; Raymond Chow Fred Weintraub
Medverkande	Jackie Chan; Kristine DeBell; Mako; Ron Max; David Sheiner; Rosalind Chao; Lenny Montana; Peter Marc; José Ferrer;
Filmkonst	Robert C. Jessup
Redigerad av	George Grenville
Musik av	Lalo Schifrin
Levererad av	; Golden Harvest (Hong Kong) Warner Bros. (USA)
Lanseringsdatum	10 september 1980 (USA) ; 16 oktober 1980 (Hongkong) ;
Körtid	95 minuter
Länder	; Hong Kong USA
Språk	engelsk
Budget	6 miljoner dollar
Biljettkassan	21,5 miljoner USD ( uppskattning )

The Big Brawl , ( kinesiska : 殺手壕 ) även känd som Battle Creek Brawl , är en komedifilm för kampsporter från 1980, som markerade Jackie Chans första försök att bryta sig in på den amerikanska filmen Hollywood-marknaden. En gemensam actionfilmproduktion från amerikansk och Hongkong regisserades av Robert Clouse och med mycket av besättningen från Enter the Dragon (1973).

Filmen utspelar sig främst i Chicago, Illinois på 1930-talet (även om den spelades in i Texas ) och följer Chans karaktär, en kinesisk amerikansk kampsportare , när han på egen hand tar sig an maffian . Filmen presenterade ett framträdande av Lenny Montana , som hade spelat Luca Brasi i The Godfather .

Även om det var en måttlig framgång i Nordamerika och Hongkong, var The Big Brawl en besvikelse i kassan eftersom det presterade under förväntningarna på dessa marknader, även om det fortsatte att ha mer framgång på andra asiatiska och europeiska marknader. Filmens nedslående prestation i Nordamerika ledde dock till att Chan fick rådet att prova biroller som den kinesiska racerbilsföraren i The Cannonball Run . Chan gjorde senare ett nytt försök att bryta sig in på den amerikanska marknaden med The Protector från 1985 , som presterade sämre än den här filmen. Det var inte förrän 1995 med Rumble in the Bronx som en Chan-film som visade upp hans signaturhumor och stuntarbete blev en stor hit på amerikanska biografer.

Komplott

Utspelar sig i Chicago på 1930-talet, och Jerry Kwan ( Jackie Chan ) lever ett mycket lättsamt liv med sin flickvän, Nancy ( Kristine DeBell ), och hans familj. Hans far äger en restaurang, och en dag hotas han av mobben att betala en del av hans vinst. När mobben går ut kommer Jerry in på scenen och rusar ut genom dörren för att komma ikapp dem. Han svarar genom att ta sig an dem och fångar så småningom mobbens blick för sina unika och begåvade stridsförmågor. I själva verket tvingas han gå med i Battle Creek Brawl-kampen i Texas . Mobben lovar att lämna tillbaka sin brors fästmö och ge honom prispengarna så länge Jerry vinner turneringen. Han får hjälp av sin farbror, en kungfu-lärare, för att träna honom för Battle Creek-bråket. De fokuserar på Jerrys snabbhet och smidighet då han måste slåss mot mycket tuffa motståndare, en av dem inkluderar Billy Kiss ( HB Haggerty ), den stora, skrymmande, oslagbara vinnaren från tidigare strider som kysser sina motståndare efter att de har besegrats.

Kasta

Jackie Chan som Jerry Kwan
José Ferrer som Dominici
Kristine DeBell som Nancy
Mako som Herbert Kwan
Ron Max som Leggetti
David Sheiner som Morgan
Rosalind Chao som Mae
Lenny Montana som John
Pat E. Johnson som Carl
Hard Boiled Haggerty som Billy Kiss
Chao-Li Chi som Mr. Kwan
Jocelyn Lew som Miss Wong
Peter Marc som Jug
Gene LeBell som Stroke
Larry Drake som domare

Produktion

I en intervju med Chan på region 2 DVD diskuterar Chan skillnaderna mellan kinesiska och amerikanska handlingsstilar. I sina tidiga amerikanska filmer, The Big Brawl and The Protector (1985), var Chan tvungen att utföra de typiska amerikanska slagsmålssekvenserna som involverade slag, sparkar och få tag, ända till slutet av actionscenen. Det var inte förrän Rumble in the Bronx (1995) som Chan fick använda mer av sin föredragna actionstil, där han arbetar tillsammans med sitt stuntteam och medskådespelare. Det var också då som han kunde göra så många tagningar som han behövde för att fånga sekvenserna på ett adekvat sätt.

I sin självbiografi I Am Jackie Chan: My Life in Action berättar Chan om en scen i produktionen där Robert Clouse inte var intresserad av Chans idé, som var att hoppa ut ur en bil. Clouse ville att Chan helt enkelt skulle gå från bilen till sin fars restaurang. Chan svarade, "Ingen kommer att betala pengar för att se Jackie Chan gå!", och kände att bristen på frihet att koreografera sekvenser som han ville underströk orsaken till filmens misslyckande.

Den klimatiska kampscenen filmades i Floresville, Texas och innehöll 1 200 statister.

Reception

På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 67 % baserat på recensioner från sex kritiker. Tidningen Variety gav den en allmänt positiv recension vid den tiden, och kallade den "en underhållande chopsocky actioner vars dragningskraft inte är begränsad till den vanliga publiken för denna genre."

Biljettkassan

The Big Brawl öppnade den 29 augusti 1980 på 231 skärmar i USA och Kanada. Under öppningshelgen samlade den in USD (4 792 USD per skärm). I oktober 1980 (när filmen släpptes i England) hade filmen tjänat in 9 miljoner USD i USA, vilket gjorde den till en kommersiell framgång där. Den sålde 3,2 miljoner amerikanska biljetter och rankades bland årets 40 mest inkomstbringande filmer i Nordamerika, med dess brutto motsvarande US$29 miljoner justerat för inflationen 2018. Men det var i slutändan en besvikelse för distributören Warner Brothers, som var förväntar sig en träff i storleken Enter the Dragon . ^{[ citat behövs ]}

I Hong Kong tjänade filmen 5 776 530 HKD ( 1 160 878 USD) . Detta gjorde den till årets andra mest inkomstbringande film i Hong Kongs biljettkontor och var högre än Enter the Dragon som hade tjänat in HK$3,3 miljoner i Hong Kong. Men filmens framträdande i Hong Kong ansågs vara en besvikelse för Golden Harvest.

Filmen hade större framgångar på andra internationella marknader. I Taiwan tjänade den 8 546 008 NT$ (212 587 USD) från 296 931 inträden, vilket blev den andra mest inkomstbringande filmen 1980. I Sydkorea var det också den andra mest inkomstbringande filmen 1980 (bakom Jackie Chans The Young Master ) , med 233 674 antagningar i Seoul , motsvarande uppskattningsvis 467 348 000 ₩ ( 769 931 USD ). I Japan tjänade det 940 miljoner ¥ ( 4,3 miljoner USD ).

I Frankrike, där filmen släpptes som Le Chinois den 18 februari 1981, var det den 24: e mest inkomstbringande filmen 1981 med 1 510 009 inträden, vilket motsvarar uppskattningsvis 4 077 024 € (4 688 376 USD). I Tyskland, där den släpptes den 1 mars 1981, var den den 43:e mest inkomstbringande filmen 1981 med 174 967 biljettinsläpp, vilket motsvarar uppskattningsvis 437 418 € (479 574 USD). I Spanien sålde filmen 486 489 biljetter, vilket motsvarar uppskattningsvis 632 436 € ( 880 541 USD ).

Sammantaget var filmens totala uppskattade globala biljettintäkter cirka 21 491 887 USD (motsvarande 71 000 000 USD 2021). När det gäller biljettentréer sålde filmen sammanlagt 5 902 070 biljetter i USA, Taiwan, Seoul, Frankrike, Tyskland och Spanien.

Se även

externa länkar

The Big Brawl på IMDb
The Big Brawl på AllMovie
The Big Brawl (Battle Creek Brawl) på Rotten Tomatoes