Det andra skiftet

Det andra skiftet: Arbetande föräldrar och revolutionen hemma
The Second Shift.jpg
Första omslaget
Författare Arlie Russell Hochschild med Anne Machung
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Genre Facklitteratur samhällsvetenskap
Utgivare Vikingpingvin
Publiceringsdatum
1989, med nyutgivningar 1997 och 2012
Mediatyp Tryck ( Inbunden & Pocketbok )
ISBN 9780143120339 (2012 version)

The Second Shift: Working Parents and the Revolution at Home är en bok av Arlie Russell Hochschild med Anne Machung, publicerad första gången 1989. Den återutgavs 2012 med uppdaterade data. I texten undersöker och skildrar Hochschild den dubbla bördan som arbetade mödrar från slutet av 1900-talet upplevde.

Sammanfattning

Begreppet "andra skiftet" myntades efter Arlie Hochschilds bok från 1989 och beskriver det arbete som utförs i hemmet utöver det betalda arbetet som utförs i den formella sektorn. I The Second Shift "intervjuade Hochschild och hennes forskarkollegor femtio par mycket intensivt" och observerade i ett dussin hem under hela 1970- och 1980-talen i ett försök att utforska "fritidsgapet" mellan män och kvinnor. Genom skildringar av pars vardagliga praktiker härledde Hochschild tre konstruktioner med avseende på äktenskapliga roller som hon observerade under sin forskning: övergångsperiod, traditionell och jämlik. Den traditionella kvinnan "vill identifiera sig med sina aktiviteter hemma (som fru, mamma, kvartersmamma)". Den jämlika kvinnliga partnern "vill identifiera sig med samma sfärer som hennes man gör, och ha lika mycket makt i äktenskapet". Övergångskvinnan hamnar däremellan och blandar de traditionella och jämlika ideologierna. De flesta av kapitlen är tillägnade rutinerna för ett annat par, gräver ner sig i de uppenbara och obemärkta motiven bakom deras beteenden. I likhet med tidigare forskning som citeras i boken, The Second Shift att kvinnor fortfarande tar hand om det mesta av hushålls- och barnomsorgsansvaret trots att de kommer in på arbetsmarknaden. Det "andra skiftet" påverkade paren, eftersom de rapporterade känslor av skuld och otillräcklighet, spänningar i äktenskapet och brist på sexuellt intresse och sömn. Å andra sidan delade Hochschild berättelserna om ett fåtal män som lika delade bördan av hushållsarbete och barnomsorg med sina fruar, vilket visar att även om detta scenario är ovanligt, är det en realitet för vissa par. Hochschilds forskning presenterade också en tydlig uppdelning mellan könens och samhällsklassernas ideologipreferenser: arbetarklassen och män föredrog den traditionella idén; medelklassen och kvinnorna föredrog den jämlika.

Reception

Robert Kuttner recenserade boken för The New York Times 1989 och skrev att ämnet är "ett standardfeministiskt klagomål", men berömde boken för "strukturen i rapporteringen och subtiliteten i insikterna".