Den polska underjorden och judarna, 1939–1945
Författare | Joshua D. Zimmerman |
---|---|
Land | Förenta staterna |
Språk | engelsk |
Ämne | Polsk-judisk historia , polskt motstånd under andra världskriget |
Utgivare | Cambridge University Press |
Publiceringsdatum |
2015 |
Sidor | 474 |
ISBN | 1107014263 |
The Polish Underground and the Jews, 1939–1945 är en bok av den amerikanske historikern Joshua D. Zimmerman , publicerad 2015 av Cambridge University Press , som diskuterar relationerna mellan Polens judiska befolkning och det polska motståndet under andra världskriget . Zimmerman hävdar att polariserade berättelser, en som föreställer den polska underjorden som antisemitisk och mordisk mot judar och den andra sidan som en heroisk räddning av dem, är alltför förenklade; i själva verket betedde sig olika segment och medlemmar av hemarmén på olika sätt. Boken har fått mestadels positiva recensioner för sin jämna behandling av ett kontroversiellt ämne.
Innehåll
Att efterforska boken tog Joshua Zimmerman nio år. Han bodde ett år i Polen, intervjuade vittnen (judiska överlevande såväl som av hemarmén ) och granskade arkiv i Storbritannien och Israel. Zimmerman uppger att hans avsikt var att lägga fram bevis utan att ge en dom.
Boken delas i två delar. Den första och kortare delen täcker förkrigsbakgrunden, de första tyska och sovjetiska ockupationerna av Polen och det tidiga polska motståndet fram till 1941. Den andra delen täcker resten av kriget, där det polska motståndet växte i styrka, såväl som det viktigaste. stadier av förintelsen i Polen . Boken har separata kapitel om polsk räddning av judar och om incidenter där det polska motståndet dödade judar.
Reception
Antony Polonsky , som skrev 2015 i Yad Vashem Studies , berömde boken som en "rättvis och passionerad studie" som försöker "nå en slutsats om det faktiska beteendet hos AK [Hemarmén]". Marisa Fox-Bevilacqua, som recenserade boken det året för Haaretz , avslutade med att citera den polske journalisten Konstanty Gebert , som hoppades att boken skulle översättas till polska och skrev: "Bokens förtjänst är att visa hur komplexa underjordiska attityder är. mot judar var."
Wojtek Rappak, som recenserade boken 2016 för Israel Journal of Foreign Affairs , kallade boken viktig och utmärkt och observerade att Zimmermans mål var "att utmana vad han tar för att vara en sedan länge etablerad och överväldigande negativ syn på den polska tunnelbanan, särskilt bland "professionella judiska historiker", samtidigt som de utmanar polsk historieskrivning som presenterar tunnelbanan som en "heroisk och ädel motståndsrörelse", utan tolerans tillåten för kritik av tunnelbanan.
Michael Meng, 2016 i The American Historical Review , skrev att boken tar upp ett "svårt och känsligt ämne" och att författaren "gjorde ett betydande bidrag till historieskrivningen av polsk-judiska relationer."
Samma år skrev Michael Berenbaum , i en recension för Holocaust and Genocide Studies , att boken är "läglig... användbar... och... bra". Han noterade att det kommer att uppröra både "polska apologethistoriker" och judiska historiker "som söker enkla svar". Han varnade också för selektiv läsning av boken, eftersom den har separata avsnitt om polackernas räddning av judar och om polskt samarbete under andra världskriget .
Eva Plach, som recenserade boken för Slavic Review , också 2016, skrev att det är "en bok som rikt förtjänar beröm" och kommenterade att Zimmermans redogörelse diskuterade båda exemplen på hur, ibland, vissa delar av den polska tunnelbanan dödade judar och exempel på hur andra element gav hjälp till judar, vilket "påminner oss... varför vi inte kan behandla den polska tunnelbanan som en homogen enhet."
En recension från 2016 av Dariusz Libionka på polskspråkiga Zagłada Żydów. Tidskriften Studia i Materiały ( Holocaust Studies and Materials ) var mer kritisk. Libionka noterade att Zimmermans litteraturgenomgång om ämnet saknades, särskilt för att engagera sig i den omfattande polska litteraturen om ämnet och använda innehåll från polska arkiv. Han drog slutsatsen att boken är en besvikelse för experter men kan vara värdefull för nykomlingar på området, särskilt de som inte kan läsa polska, eftersom ämnet som diskuterats i boken inte hade diskuterats tillräckligt i engelsk litteratur. Granskningen framkallade en skriftväxling i den tidskriften mellan Zimmerman och Libionka.
Enligt Andrzej Żbikowski är Zimmerman mindre kritisk till den polska underjorden än den polske historikern Adam Puławski , som har skrivit flera böcker om samma ämne. Till exempel, medan Zimmerman berömmer bulletinen publicerad av hemarmén, hävdar Puławski att bulletinen var av liten betydelse vid den tiden. Dessutom, enligt Żbikowski, är Zimmermans bok skriven med en utländsk läsare i åtanke och lägger därför mycket utrymme på bakgrundsinformation. Han konstaterar också att Zimmerman ibland går för långt i att försöka undvika att kränka anhängare av den polska underjordiska staten.
Theodore R. Weeks, som skrev 2018 i The Polish Review , kallade boken "en anmärkningsvärt rättvis, objektiv och vetenskaplig monografi" i ett kontroversiellt ämnesområde. Jadwiga Biskupska, som skrev samma år i H-Net , kallade boken "essentiell läsning för modern polsk historia och förintelsen" och konstaterade att den borde ses som ett värdefullt bidrag inte bara till dessa ämnen utan även litteraturen om andra världskriget motståndsrörelser, särskilt på Polens hemmaarmé .
Robert Blobaum skrev i sin recension att Zimmerman inte anstränger sig tillräckligt för att svara på frågorna han ställer:
Hur mycket ny information Zimmerman än har lagt till balansräkningen, måste man i slutändan ställa och svara på frågan: Balanserar verkligen hemarméns konton eller innehåller de ett betydande moraliskt underskott? Och, mer betydelsefullt, var passar krigstidsrekorden in i den större nedåtgående spiralen av polsk-judiska relationer under första hälften av 1900-talet?
externa länkar
- Rossoliński-Liebe, Grzegorz (2017). "Recension av den polska underjorden och judarna, 1939–1945". Jahrbücher für Geschichte Osteuropas (på tyska). 65 (4): 676–680. ISSN 0021-4019 . JSTOR 44646106 .
- Biblioteksboksamtal: Den polska underjorden och judarna, 1939–1945 . Videoföreläsning av Joshua D. Zimmerman om hans bok. Yeshiva universitetsbibliotek
-
Frydel, Tomasz (31 januari 2016). "Den polska tunnelbanan och judarna, 1939–1945" . The Cosmopolitan Review . Hämtad 2019-12-09 .
{{ citera webben }}
: CS1 underhåll: url-status ( länk ) - Zimmerman, Joshua D. (2019). "Odpowiedź profesorowi Andrzejowi Żbikowskiemu" . Konteksty Kultury (på polska). 16 (1): 95–98. doi : 10.4467/23531991KK.19.007.10662 . ISSN 2083-7658 . S2CID 204694141 .