Den indiska antikvarien

Den indiska antikvarien

Försättsblad till 1931 års upplaga av The Indian Antiquary
Disciplin	Numismatik , arkeologi , asiatisk historia , folklore , filologi , antropologi , indologi
Språk	engelsk
Publiceringsinformation
Historia	1872–1971
Utgivare	Bombay Education Society, British India Press (Indien)
Standardförkortningar
ISO 4	Indian Antiqu.
Indexering
ISSN	0019-4395
OCLC nr.	891010482

The Indian Antiquary: En tidskrift för orientalisk forskning inom arkeologi, historia, litteratur, språk, filosofi, religion, folklore, &c, &c ( underrubrik varierar) var en tidskrift för originalforskning rörande Indien, publicerad mellan 1872 och 1933. Den grundades av arkeologen James Burgess för att möjliggöra kunskapsutbyte mellan forskare baserade i Europa och Indien och var känd för den höga kvaliteten på sina epigrafiska illustrationer som gjorde det möjligt för forskare att göra korrekta översättningar av texter som i många fall förblir de definitiva versionerna till denna dag . Det var också banbrytande i sin inspelning av indisk folklore . Det efterträddes av The New Indian Antiquary (1938–47) och Indian Antiquary (1964–71).

Historia

Indian Antiquary grundades 1872 av arkeologen James Burgess CIE som en tidskrift för originalforskning om Indien. Det utformades för att möjliggöra kunskapsdelning mellan forskare baserade i Europa och i Indien.

Tidskriften var en privat satsning, även om ingen bidragsgivare eller redaktör någonsin fick betalt för sitt arbete och redaktörerna fick ofta stödja utgivningen ur egen ficka. Burgess var den första redaktören och han fortsatte i den rollen fram till slutet av 1884 när sviktande syn tvingade honom att lämna över till John Faithfull Fleet och Richard Carnac Temple .

Det sena 1800-talet präglades av en stor ökning av antalet lokala historiska samhällen i Indien och en liknande ökning av antalet indianer som kunde tala och skriva engelska, till den grad att hela tidskriften på 1920-talet kunde ha fyllts med arbete av indiska bidragsgivare. Volymer för 1925 till 1932 publicerades under överinseende av rådet för Kungliga antropologiska institutet (1933, ej). Den första inkarnationen av Antiquaryen upphörde att publiceras 1933 med volym 62, nummer 783 (dec. 1933), två år efter Richard Temples död 1931 när den redigerades av CEAW Oldham . Flera tidiga volymer av tidskriften trycktes om av Swati Publications i Delhi, 1984.

The New Indian Antiquary publicerades mellan 1938 och 1947, och Indian Antiquary (beskrivs som den "tredje serien") mellan 1964 och 1971. (Volymerna 14 till 62 av den ursprungliga Antiquary beskrevs som den "andra serien".)

Innehåll

Tidskriften hade en arkeologisk och historisk inriktning, och i slutet av artonhundratalet innebar det naturligtvis att epigrafi (studiet av inskriptioner som skrift snarare än som litteratur) skulle vara ett av de viktigaste ämnena som behandlades på dess sidor. Antiquaryen var faktiskt den främsta källan till europeiskt stipendium om indisk epigrafi fram till 1900-talet och den officiella indiska regeringens epigrafitidning, Epigraphia Indica , publicerades som ett kvartalsbilaga till Antiquary mellan 1892 och 1920.

Antiquaryen trycktes i Mazgaon , Bombay, av Bombay Education Society och senare British India Press, men illustrationer producerades i London av firman Griggs som var kända för noggrannheten i sitt arbete . En hög standard på reproduktion var nödvändig så att forskare kunde arbeta med det epigrafiska materialet utan att behöva se originalen. Illustrationer i Antiquary användes av forskare som Bhandarkar, Bhagvanlal Indraji , Georg Bühler , John Faithfull Fleet , Eggeling och B. Lewis Rice för att dechiffrera viktiga inskriptioner, och i många fall förblir deras översättningar de definitiva versionerna till denna dag.

Över tusen plåtar inkluderades i The Indian Antiquary och Epigraphia Indica under de första femtio åren av publicering, men att få illustrationerna producerade utomlands var inte utan dess nackdelar. Vid ett tillfälle under första världskriget innebar fiendens aktion att dyra plåtar måste skickas från London tre gånger innan de nådde Bombay säkert.

Ett annat område där antikvariet ledde var att spela in folklore och folksagor. Dess publicering av Punjab- folksagor var det första försöket att klassificera händelserna som folksagorna baserades på och det banbrytande arbetet med nordindiska folklore av William Crooke och Pandit Ram Gharib Chaube trycktes på dess sidor.

externa länkar

• The Indian Antiquary på archive.org