De dödliga åren
| " The Deadly Years " | |
|---|---|
| Star Trek: The Original Series- avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 12 |
| Regisserad av | Joseph Pevney |
| Skriven av | David P. Harmon |
| Utvald musik |
Sol Kaplan Fred Steiner |
| Kinematografi av | Jerry Finnerman |
| Produktionskod | 040 |
| Original sändningsdatum | 8 december 1967 |
| Gästframträdanden | |
| |
" The Deadly Years " är det tolfte avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska science fiction- tv-serien Star Trek . Den är skriven av David P. Harmon och regisserad av Joseph Pevney och sändes första gången den 8 december 1967.
I avsnittet får märklig strålning medlemmar av besättningen på Enterprise att åldras snabbt.
Komplott
USS . Enterprise färja en senior officer, Commodore Stocker, till Starbase 10 där han ska ta över kommandot På vägen gör fartyget ett stopp vid planeten Gamma Hydra IV för att försörja forskningsstationen där. En landningssällskap bestående av kapten Kirk , förste officer Spock , överläkare Dr. McCoy , chefsingenjör Scott , navigatör Fänrik Chekov och löjtnant Arlene Galway strålar ner till anläggningen. Stationen verkar helt öde, tills fänrik Chekov upptäcker kroppen av en man som tydligen har dött av ålderdom, och får panik. Robert Johnson, en medlem av stationens besättning, dyker upp med sin fru Elaine. Båda hävdar att de är i sena 20-årsåldern, men verkar ändå vara 50 år äldre. De två dör snart på Enterprise- sjukhuset .
Mr Spock och civilforskaren Dr Janet Wallace inleder en utredning. Deras enda ledtråd är en komet som nyligen passerade Gamma Hydra IV. Snart börjar landstigningspartiet, med undantag för Chekov, också åldras snabbt. Löjtnant Galway åldras snabbast och dör snart. Vid det här laget har de fått veta att kometen avgav lågnivåstrålning som med största sannolikhet orsakade åldrandeeffekten.
När Kirk fortsätter att åldras blir han alltmer glömsk, bland annat beordrar han användningen av en föråldrad kod trots att han nyligen fått veta att koden hade brutits av romulanerna . Detta leder till att Commodore Stocker beordrar Spock att sammankalla en utfrågning, där Kirk befinns olämplig att befalla. Med Spock också drabbad övertar Stocker kommandot och beordrar en direkt kurs till Starbase 10, och ignorerar varningar om att detta kommer att ta skeppet genom Romulans neutrala zon .
Under tiden diskuterar Kirk, McCoy och Spock Chekovs immunitet mot lidandet. När han minns Chekovs skräck vid upptäckten av den döda kroppen, antar McCoy att Chekovs ökade adrenalinnivåer kan ha haft en viss effekt, och påminner om att adrenalin en gång hade visat sig lovande som en behandling för strålningssjuka. Mr Spock och Dr Wallace, assisterade av Nurse Chapel , börjar arbeta på en adrenalinbaserad substans för att testa på landningsfesten.
När Enterprise går in i den neutrala zonen attackerar romulanska fartyg och ignorerar alla försök till kontakt. Stocker, som saknar fältbefälserfarenhet och är förlamad av obeslutsamhet, överväger att kapitulera, men påminns om att romulaner inte tar fångar. I sickbay meddelar Spock att läkemedlet är färdigt, varnar för att det kan döda såväl som bota. Kirk insisterar på att ta den första injektionen. Läkemedlet vänder åldrandeeffekten, och Kirk skyndar till bron för att lindra Stocker.
Kirk bluffar romulanerna genom att skicka ett meddelande till Starfleet Command, medvetet med den trasiga koden, som varnar för att Enterprise kommer att självförstöra med "corbomite-anordningen", som också kommer att förstöra alla närliggande fartyg. Romulanerna flyttar till ett säkert avstånd, vilket ger Enterprise utrymme att göra en överraskningsflykt.
Produktion och reception
DeForest Kelley (Dr. McCoy) sa om sminket som användes i det här avsnittet, "Jag arbetade bara halva dagar på den showen eftersom jag var i smink den andra halvan. Jag skulle sitta i stolen ett tag, sedan ta en paus, gå till john, kom tillbaka så skulle de jobba lite till. Det var en enorm sminkinsats. Det var tre sminkmän som jobbade på mig hela tiden, på mina händer och i ansiktet. Leonard [Nimoy ] hade tur på den showen. Han var välsignad av det faktum att Vulcans inte åldras lika snabbt som människor."
Kritikern Darren Mooney noterar att åldrandet i avsnittet fokuserar på den negativa, fysiska processen, och inget av nåden och njutningen av livets prestationer. En del av detta fokus på de fysiska aspekterna av åldrande kom från associerade producenten Robert Justmans anteckningar till producenten Gene Coon där han beskriver stegen i Kirks åldrande.
Zack Handlen från The AV Club gav avsnittet ett "B−"-betyg, och noterade fokus på de fysiska aspekterna av åldrande, och sa: "Ingen lär sig en värdefull läxa om hur att bli gammal bara är en naturlig del av livet."
Fortsättning
Ett avsnitt av Star Trek: New Voyages- serien, skapat av fans av serien, kallat "To Serve All My Days" är en uppföljare till detta avsnitt. Manuset skrevs av DC Fontana och spelar Walter Koenig som en snabbt åldrande Chekov.
externa länkar
- "De dödliga åren" på IMDb
- "The Deadly Years" på Memory Alpha (en Star Trek -wiki )
- "The Deadly Years" Remastrad version på TrekMovie.com